Deutsch - German

Zusammen mit dem weisen Magier Merlin errichtet König Artus das perfekte Königreich: Camelot, an dessen Tafelrunde sich die tapfersten und besten Ritter versammeln. Eines Tages kommt der französische Ritter Lancelot am den Hof und findet mit seiner arroganten Haltung wenig Anerkennung. Bei einem Turnier kann er sich aber schließlich beweisen und wird nicht nur ein Ritter der Tafelrunde, sondern auch zum engsten Freund von König Artus. Doch dann beginnt Lancelot eine Affäre mit Königin Guenevere und der verräterische, uneheliche Sohn des Königs wittert seine Chance, alles auszulöschen, was sein ungeliebter Vater aufgebaut hat...

Español - Spanish

Adaptación cinematográfica del musical homónimo, estrenado en Broadway en 1960, sobre la legendaria historia medieval del reino de Camelot. El caballero francés Lancelot du Lac o Lanzarote del Lago (Franco Nero) llega a la corte del rey Arturo (Richard Harris), en Camelot, para integrarse en la Orden de la Mesa redonda, recién creada por el soberano inglés. Lancelot se enamora de la reina Ginebra (Vanessa Redgrave) y su amor es correspondido. Cuando Arturo se entera, monta en cólera y destruye la famosa mesa.

Revive las canciones. Revive el romance. Revive la música. Revive el drama. Revive la magia

Français - French

Le Roi Arthur établit les idéaux et les lois de Camelot, mais est malheureusement obligé de faire appliquer ces lois contre sa propre femme.

Magyar - Hungarian

Arthur király élete legnehezebb időszakát éli. Feleségét, Guineverát megszöktette legjobb barátja, Lancelot lovag. Mielőtt megostromolná várukat, éjszaka visszagondol életére. Az Excalibur megszerzése által a királyság elnyerésére, Guinevera, a vonakodó menyasszony szívének elnyerésére, a kerekasztal és lovagjainak történetére és megismerkedésére Lancelot du Lac-kal, legkiválóbb lovagjával. A hencegő franciát először ki nem állják Arthur lovagjai, Guinevera is idegenkedik tőle. A lovagi torna azonban fordulatot hoz kettejük kapcsolatában... Arthur király lovaggá üti Lancelotot a lovagi tornán tanúsított csodálatos teljesítményéért. De azt is észreveszi, hogy felesége és a lovag halálosan egymásba szerettek. Évek óta tart Guinevra és Lancelot kapcsolata, emiatt a kerekasztal lovagjai zúgolódnak. Ráadásul beállít az udvarba az örök bajkeverő Mordred, a király törvénytelen fia.

Italiano - Italian

Re Artù conduce la giovane moglie Ginevra nel castello di Camelot dove riunisce i più famosi cavalieri. Vi giunge Lancelot, che si innamora, ricambiato, della regina. Dopo la delazione del perfido Mordred, Ginevra è condannata al rogo. Lancelot la salva, ma lei sceglie il convento.

Una grande storia d'amore nello splendore di una fantastica realtà

Pусский - Russian

Роман Гвиневры и Ланселота рушит королевство мечты короля Артура.

Português - Portuguese

O rei Arthur se casa com a bela Guinevere e planeja criar uma era de paz e justiça. O arrojado Lancelot se junta ao reino, mas logo se apaixona pela esposa do rei. Mordred, o filho ilegítimo de Arthur, vê no caso uma oportunidade para sabotar o pai.