Deutsch - German

Ein historischer Thriller über Aberglaube, Religion, Mord und Doppelspiel, der am Rande der Großen Pest spielt. Norwegen im Jahre des Herrn 1348. Vilhelm kehrt in sein Heimatdorf Garsli zurück, um seinen Bruder Ansgar zu finden, der verschwunden war, nachdem man ihn einer Reihe von Morden beschuldigt hatte. Die bestialischen Morde haben die Einwohner des kleinen Dorfes in Angst und Schrecken versetzt. Den Gerüchten zufolge soll Ansgar sich mit den Waldgeistern verbündet haben und wurde deshalb von der Kirche verbannt. Vilhelm glaubt weder an Geister noch an den Teufel und will herausfinden, was dort im Gange ist.

Der Schleier Der Dämmerung

Pусский - Russian

Норвегия, 1348 год. Свирепствует чума. Двое братьев, Вильхельм и Ансгар, переживают не лучшие времена. Обвиненный в колдовстве и сговоре с дьяволом, Ансгар вынужден скрываться. Повсюду находят изуродованные тела жителей местной деревушки. Народ напуган и во всем винит Ансгара, который стал для них ночным кошмаром. Он шлет письмо брату в Париж с мольбой о помощи, и Вильхельм возвращается на родину. Неужели его брат действительно виновен в этих жутких преступлениях? Вскоре Вильхельму открываются еще более страшные тайны...