Deutsch - German

Britischer Thriller mit Kim Stanley in einer ihrer wenigen Filmrollen. Für ihre beeindruckende Darstellung einer psychisch gestörten Frau, die ihren Mann dazu bringt, ein Kind zu entführen, erhielt sie eine Oscar-Nominierung, eine BAFTA-Nominierung, den Laurel Award, den National Board of Review Award, den New York Film Critics Circle Award und den Preis beim Filmfestival von San Sebastián.

Italiano - Italian

Ottimo film, tipicamente britannico, con due eccellenti occasioni interpretative per Attenborough e la Stanley. Lei è una falsa medium che progetta un contorto piano. Convince il marito a rapire una bambina, in modo da poter "vedere" il luogo del nascondiglio, farla ritrovare e acquistare una fama eccezionale (e molto redditizia) come chiaroveggente.

Español - Spanish

Una mujer londinense, obsesionada por la muerte prematura de su hijo, está convencida de poseer los dones de una "medium". Para ganar prestigio y atraer clientela, le propone a su marido secuestrar a un niño y, después, ir proporcionando las pistas necesarias para localizarlo.

¿Fue magia ... o un asesinato que planearon?

Français - French

Myra dit être voyante et elle décide un jour d'échafauder pour devenir une medium célèbre. Ainsi, avec l'aide de son mari, elle prépare le kidnapping d'une enfant issue d'une famille très riche. Elle se présentera à eux affirmant avoir eu des visions du lieu où la fillette est retenue prisonnière. Le stratagème fonctionne mais Myra commence alors à perdre le sens des réalités...

ελληνικά - Greek

Η Myra και ο Billy Savage είναι ένα παντρεμένο ζευγάρι και ζουν μαζί στο Λονδίνο. Μαζί σχεδιάζουν την απαγωγή ενός μικρού κοριτσιού με απώτερο σκοπό να λύσουν τα μάγια χάρη στις μαντικές ικανότητες της Myra, η οποία εργάζεται ως μέντιουμ. Ο κακόμοιρος σύζυγος δέχεται να μπλέξει σ’αυτή την ιστορία για το καλό της σχέσης τους.

Pусский - Russian

Майра Сэвэдж, медиум-самозванка, придумывает план как стать знаменитой. Она уговаривает мужа, Билли, похитить дочь богатых людей, потребовать выкуп, а потом «найти» ее. План сработал, за исключением того, что Билли начинал понимать, что она не собирается оставлять ребенка в живых...