Português - Portuguese

Diane McBain, no papel do durão motociclista Shayne, cujo ego cromado leva uma surra quando o namorado, Jeff Logan (Ross Hagen) muda de marcha para se casar com a simples Jane da cidade. A garota má rejeitada inicia um reinado acelerado de vingança contra o casal recém-casado.

Deutsch - German

Jeff Logan und Connie haben frisch geheiratet und sind mit ihrem Wohnwagen auf Hochzeitsreise. Doch Jeff, ehemaliger Biker und Mitglied einer Rockergang, trifft auf seine alten "Freunde". Schlimmer noch, seine ehemalige Freundin Shayne ist dabei. Und die nimmt es Jeff übel, dass er sie verlassen hat. Mit intriganter Freude hetzen sie und drei Freundinnen die Biker gegen das frisch vermählte Paar auf und schon bald kommt es zu einem Katz- und Mausspiel. Als einer der Rocker bei einer Verfolgungsjagd einen Unfall hat und stirbt, ist der Zorn der Gruppe nicht mehr aufzuhalten. Sie wollen Jeff und Logan töten. Als Shayne die Sache unheimlich wird und sie alles abblassen will, ist es aber schon zu spät, die Jagd hat sich verselbständigt und droht in ein unglaublichem Fiasko zu enden...

Français - French

Jeff et Connie, deux jeunes mariés, s'arrêtent sur le bord d'un lac pour se reposer. Ils sont alors attaqués par la bande de Shayne, son ancienne fiancée, et sa soeur Edie.

Český - Czech

Půvabná Shayne (Diane McBain) vede obávaný dívčí motorkářský gang, známý pod přezdívkou Gang v mini a vyznávající značku Honda. Jelikož se Shaynin bývalý milenec Jeff Logan (Ross Hagen) oženil s jinou ženou, prudérní Connie (Sherry Jackson), touží Shayne po pomstě. Přesvědčí zbytek svého gangu, aby jí pomohl novomanželský svazek rozbít a získat Jeffa zpět – a to i kdyby to mělo znamenat jeho smrt. Motorkářská parta tedy začne mladé novomanžele terorizovat. Fanatická Shaynina pomsta graduje až do momentu, kdy je její sestra Edie (Patty McCormack) zabita Molotovovým koktejlem a život samotné Shayne visí doslova na vlásku.

Šéfka výhradně ženského motorkářského gangu se chce pomstít svému bývalému příteli, který se nedávno oženil s jinou.