ελληνικά - Greek

Μια σατανική μάγισσα σχεδιάζει να κατακτήσει το Κάμελοτ και να εκθρονίσει τον βασιλιά Αρθούρο. Ευτυχώς, ο Σκούμπι Ντου και οι απίθανοι φίλοι του θα βρεθούν στην εποχή των ιπποτών και των δράκων για να σώσουν την κατάσταση!

Español - Spanish

Scooby-Doo y su pandilla viajan al pasado para ayudar al rey Arturo a proteger su trono de una malvada hechicera.

Mystery, inc. ¡está de vuelta!

Français - French

Retrouvez la bande de Scoob alors qu’ils sont maudits par le fantôme de Morgan Le Frey et renvoyés à l’époque du Roi Arthur, qui est sous le contrôle de la sorcière maléfique. Voulant se couper un morceau de fromage, Sammy tire involontairement Excalibur de sa pierre ce qui sème le doute sur qui est le souverain légitime ! Merlin, le sorcier légendaire, apparaît et déclare que le trône de Camelot doit se jouer au cours d’un duel ! Nos héros mettent alors tout en oeuvre pour tenter de remporter le tournoi, briser le sors sous lequel est le roi Arthur et retrouver le chemin du présent !

Magyar - Hungarian

Egy gonosz varázsló visszarepíti hőseinket a lovagkorba, ahol újabb rejtélyek várnak rájuk.

Italiano - Italian

Parti per un viaggio nel tempo fino all'epoca di Re Artù in questa avventura leggendaria tra maghi, cavalieri, draghi... e Scooby-Doo! Una strega malvagia sta cercando di conquistare il regno di Camelot, perciò a Re Artù serve una mano dai nostri super investigatori preferiti per salvare il trono. Chissà se i loro valorosi sforzi non faranno altro che peggiorare maestosamente le cose... Preparati per un mare di risate con questo film originale. Scooby e Shaggy sono già pronti a tuffarsi!

Una maga malvagia trasporta la Scooby Gang indietro nel tempo, all'era della Cavalleria: l'epoca dei Cavalieri, dei maghi, degli incantesimi e dei draghi sputa-fuoco.

Polski - Polish

Zła czarodziejka przenosi gang z powrotem do epoki rycerskich rycerzy, czarodziejów rzucających zaklęcia i ziejących ogniem smoków.

Drużyna detektywów powraca!

Português - Portuguese

Uma feiticeira malvada transporta a gangue de volta para a era dos cavaleiros cavalheirescos, magos de lançamento de feitiços e dragões cuspidores de fogo.

Pусский - Russian

Банда отправляется отдохнуть в Англию, где они встречают колдунью Моргану Лё Фэй, которая отправляет их в Средневековье, во времена правления Короля Артура, где они встречают и Короля Артура и Мэрлина, но события приобретают неожиданный поворот, когда Шэгги, решив разрезать свой сэндвич, вытаскивает из камня легендарный меч Экскалибур, что приводит к хаосу во всём средневековом мире, но ещё более неожиданный поворот событий происходит, когда Моргана Лё Фэй похищает Шэгги!

Türkçe - Turkish

Scooby-Doo ve dostları, Shaggy’nin aile köklerini bulmak için İngiltere’ye doğru bir yolculuğa çıkarlar. Kötü bir büyücü, çeteyi şövalyelerin, büyü yapan sihirbazların ve ateş püskürten ejderhaların olduğu bir çağa geri gönderir.