backdrop A volte ritornano... ancora
Poster A volte ritornano... ancora

Guarda il film A volte ritornano... ancora

Titolo originale

Sometimes They Come Back... Again

Status: Rilasciato

Durata:

98 minuti

Data di rilascio

03.09.1996

Bilancio

3000000 $

IMDB ID tt0117692

WikiData ID Q605613

TMDB ID 27770

Lingua originale en

Paesi di produzione

Descrizione

Il film A volte ritornano... ancora (Titolo originale Sometimes They Come Back... Again) ha nei ruoli principali su Michael Gross (Jon Porter), Alexis Arquette (Tony Reno), Hilary Swank (Michelle Porter), Jennifer Aspen (Maria Moore), Molly Hagan (Officer Violet Searcey) La data di uscita del film è 03.09.1996. Questo film è prodotto da Trimark Pictures . Girato nelle seguenti località: Bronson Caves, Bronson Canyon, Griffith Park - 4730 Crystal Springs Drive, Los Angeles, California, USA . Paesi di produzione: United States of America Genere cinematografico: Film Horror

Jon Porter e sua figlia decidono di tornare nella loro città natia, ma al loro arrivo, la casa è infestata da presenze demoniache che li terrorizzano.

Guarda il film A volte ritornano... ancora

Vracejí se... znovu - Český

Český - Czech

Vracejí se... znovu

Ve strašidelném pokračování filmu podle Stephena Kinga Někdy se vracejí se Jon Porter vrací po náhlé a podivné smrti své matky do rodného města. Doufá, že odjede okamžitě po pohřbu, ale je příliš pozdě. Zlé síly, které měly před třiceti lety na svědomí brutální vraždu jeho sestry, jsou zpět. Jon ví, že noční můra nemůže pokračovat. Musí se svému strachu postavit a vyhnat démony, kteří znovu povstali, aby ovládli tělo i duši jeho krásné dospívající dcery.

Manchmal kommen sie wieder 2 - Deutsch

Deutsch - German

Manchmal kommen sie wieder 2

Nach 25 Jahren taucht scheinbar dasselbe Trio wieder in Jons kleinen Stadt auf und beginnt von neuem, die Umgebung mit Angst und Schrecken zu überziehen. Im Mittelpunkt ihres Interesses steht jetzt Jons 18jährige Tochter Rebecca, nachdem vor 25 Jahren Jons Frau und seine Schwester ermordet wurden. Der entsetzte Vater muß erkennen, daß der Anführer des Trios mit bösen Mächten aus dem Jenseits operiert und auf herkömmliche Weise nicht zu stoppen ist.

La resurrección del mal - Español

Español - Spanish

La resurrección del mal

Jon Poter es un psiquiatra que regresa a su pueblo natal, acompañado de su hija Michelle, para asistir al entierro de su madre. Una vez allí, John vuelve a sentir la misma sensación de terror que cuando era niño, y pronto detecta la presencia del mal y de sus representantes, los mismos que años atrás asesinaron a su hermana. El maligno y los suyos han regresado y ahora pretenden llevarse a la inocente Michelle, algo que sólo puede impedir Jon.

Les Enfants du Diable - Français

Français - French

Les Enfants du Diable

Jon Porter retourne dans sa ville natale après le décés de sa mère...

Stephen King: Kárhozottak - Magyar

Magyar - Hungarian

Stephen King: Kárhozottak

John Porter (Michael Gross), a sikeres pszichológus anyja váratlan és bizarr halála után visszatér szülővárosába. Úgy tervezi, hogy a temetés után rögtön elutazik, de azok a különös erők, amik évekkel korábban nővére brutális halálát okozták, most a lányát kerítik hatalmukba. Tony (Alexis Arquette), a titokzatos férfi, aki sok évvel korábban két haverjával kegyetlenül meggyilkolta John nővérét, most társaival visszatér a sírból. John megpróbál menekülni szörnyű emlékei és a véres valóság elől, de végül kénytelen felvenni a harcot a gonosz erőivel, hogy megmentse lány és a saját életét.

A volte ritornano... ancora - Italiano

Italiano - Italian

A volte ritornano... ancora

Jon Porter e sua figlia decidono di tornare nella loro città natia, ma al loro arrivo, la casa è infestata da presenze demoniache che li terrorizzano.

Às Vezes Eles Voltam 2 - Português

Português - Portuguese

Às Vezes Eles Voltam 2

Jon Porter retorna para sua cidade natal com sua filha Michele com a intenção de comparecer ao funeral de sua mãe. Mas há ainda na região um grupo de delinqüentes que, quando Jon era uma criança, matou a irmã dele num ritual satânico. Na época, Jon acidentalmente acabou matando-os. Assim que Jon chega, os jovens voltam à vida e desejam realizar outro ritual, mas desta vez com a filha do rapaz. Baseado num conto de Stephen King.

Иногда они возвращаются снова - Pусский

Pусский - Russian

Иногда они возвращаются снова

30 лет назад психиатр Йон Портер потерял сестру. Она стала жертвой тайного ритуала демонов во плоти, а он стал свидетелем этой жуткой казни. Спустя много лет при загадочных обстоятельствах погибает его мать. Дьяволы вернулись? Да, и теперь опасность подстерегает всех жителей маленького городка. В одном из новых приятелей восемнадцатилетней дочери Мишель он узнает того, кто лишил жизни сестру. Девушка может стать следующей жертвой нечистой силы…

Czasami oni wracają... Ponownie! - Polski

Polski - Polish

Czasami oni wracają... Ponownie!

Jon Porter powraca do rodzinnego miasta po nagłej i tajemniczej śmierci matki. Ma nadzieję wrócić do domu zaraz po ceremonii, jednak koszmary z przeszłości nie pozwolą na to. Mężczyzna był świadkiem brutalnego zabójstwa swojej siostry trzydzieści lat wcześniej. Teraz demony powracają i zaczynają prześladować nastoletnią córkę Jona.