Dopo una grande esplosione in una città futuristica il governo ha insabbiato le cause. La fotografa Jennifer Preston cercherà di scoprire la verità e scoprirà un fenomeno paranormale che infesta la città.
Guarda la serie televisiva Residue
Residue - Český
Český - Czech
Residue
Přestože se odehrává v budoucnosti, ten svět je známý. Noční klub ve velkém britském městě o vánočním večeru roztrhá exploze. Vláda kryje následky - podle její verze šlo o tajný sklad určený k přechovávání chemických zbraní. Celý prostor je uzavřen a označen jako kontaminovaný. Jenže fotografka a reportérka Jennifer Prestonová, která žije poblíž, si všimne zvláštních paranormálních jevů a začne je na vlastní pěst vyšetřovat.
Residue - Deutsch
Deutsch - German
Residue
Die Fotojournalistin Jennifer Preston ist nach einer Explosion in der Silvesternacht in einer nicht namentlich benannten englischen Metropole auf der Suche nach dem Auslöser für die verstörenden Ereignisse, die sie seit der Katastrophe beobachtet. Durch Ihre Nachforschungen stößt sie auf ein Netz aus Lügen, die dazu dienen, ein paranormales Phänomen zu verschleiern, das schon lange in den Gewölben der Stadt schlummert und von der Regierung unter allen Umständen geheim gehalten wird.
- ελληνικά
ελληνικά - Greek
Η κυβέρνηση συγκαλύπτει τα αίτια πίσω από μια τεράστια έκρηξη σε μια φουτουριστική μητρόπολη του Ηνωμένου Βασιλείου. Με κίνητρο τη φωτογραφία ο δημοσιογράφος Jennifer Preston θα αναζητήσει την αλήθεια και στη διαδικασία αυτή θα βρεθεί με ένα παραφυσικό φαινόμενο που στοιχειώνει την πόλη.
- Español
Español - Spanish
El encubrimiento por parte del gobierno de las causas de una enorme explosión en una ciudad futurista de Reino Unido, incita a la fotoperiodista Jennifer Preston a tratar de descubrir la verdad pero, durante el proceso, desata un fenómeno paranormal que empieza a acosar a la ciudad.
- Français
Français - French
Une explosion bizarre sème le chaos dans une ville tentaculaire du futur. Huit survivants doivent faire face aux séquelles paranormales de l'évènement.
Residue - Magyar
Magyar - Hungarian
Residue
Anglia nagyvárosában robbanás történik. A kormány fedezi a következményeket - szerintük egy titkos raktárban történt a robbanás, ahol vegyi fegyvereket tároltak. Az egész területet lezárják, és szennyezettnek minősítik. De a fotós és újságíró Jennifer Preston, aki a közelben lakik, felfigyel a különös paranormális jelenségekre, és saját szakálára elkezd utána nyomozni.
- Polski
Polski - Polish
Niedaleka przyszłość. Rząd próbuje zatuszować przyczyny ogromnej eksplozji, która zniszczyła część brytyjskiej metropolii, jednak zdeterminowana dziennikarka odkrywa, że sprawa powiązana jest ze zjawiskami paranormalnymi.
- Português
Português - Portuguese
Na Londres do futuro, um funcionário do governo é orientado a soltar declarações falsas sobre uma explosão misteriosa. Ele e sua namorada mergulham então no submundo da capital inglesa para entender o que está acontecendo dentro da quarentena, já que mesmo os residentes de áreas relativamente distantes do raio da explosão estão apresentando condições estranhas.
Осадок - Pусский
Pусский - Russian
Осадок
Футуристический британский мегаполис. Правительство скрывает причины мощного взрыва, и фотожурналист Дженнифер Престон пытается выяснить правду. Но в своих поисках она узнает о паранормальном феномене, терроризирующем город.
Tortu - Türkçe
Türkçe - Turkish
Tortu
İngiltere’de Futuristik bir gelecekte geçen hikayede, büyük bir patlama sonucu hükumetin bölgeyi karantina altına alarak yaşananların üzerini ört pas etme girişiminin ardından Jennifer Preston adında bir bayan muhabirin, olayların gerçeğini araştırmak üzere gittiği yerdeki hikaye konu alınıyor…
Si ricorda che per accedere a questa funzionalità o contenuto è necessario effettuare il login. Assicurati di avere un account valido e di aver effettuato l'accesso prima di tentare di accedere a questa risorsa
