Deutsch - German

Der amerikanische Schauspieler Bob Hunter reist nach Paris, um die Rechte an einem begehrten Drehbuch zu erwerben und trifft dabei seinen französischen Amtskollegen Fernydel. Aber eine finstere Organisation scheint Hunter aus einem mysteriösen Grund ins Visier zu nehmen...

Español - Spanish

En un barco viajan a París dos cómicos famosos: uno es francés y regresa tras una gira americana, el otro es americano y va a Francia a comprar un guión para su próximo espectáculo. En el barco también viaja una señora que intenta apoderarse de una copia de ese guión para destruirlo.

Français - French

Un comédien américain rencontre à Paris son alter ego français. Très vite, ils parlent de leurs scénarios en tournage qui révèlent une intrigue policière devenant réalité.

Português - Portuguese

Comediante Bob Hunter (Bob Hope) é ajudado por seu homólogo francês Fernydel (Fernandel) e duas loiras lindas quando ele é marcado para morrer por um poderoso grupo de falsificação europeu.

Pусский - Russian

Американский комик Боб Хантер путешествует морем на фешенебельном лайнере к берегам Франции. На том же корабле плывет его французский коллега Фернидель. По дороге Боб знакомится с двумя таинственными блондинками. Одна из них — дипломат Энн Маккол, другая — некая Зара, которая, похоже, охотится за какой-то из вещей Боба. Но он едет во Францию всего лишь для того, чтобы получить права на постановку новой пьесы…

«The Comedy Team Of The Century»