Español - Spanish

Un estudiante de primer año de la universidad se obsesiona con el propietario anterior de su computadora portátil proporcionada por la escuela.

Français - French

En entrant dans sa chambre, Brian découvre une clé USB contenant des fichiers d'un webcam Boy en interaction avec des clients. Mais la dernière session se termine par ce qui pourrait être un meurtre. Il devient obsédé par l'idée de démêler l'histoire, mais sa quête se complique lorsqu'il tombe amoureux de son colocataire, qui est déjà pris.

Pусский - Russian

Когда Брайан регистрируется в своей комнате в общежитии, он обнаруживает флэш-накопитель, содержащий файлы модели веб-камеры, взаимодействующей с клиентами. Но последний сеанс заканчивается тем, что может оказаться убийством. Он становится одержимым разгадкой этой истории, но его поиски усложняются, когда он влюбляется в свою соседку по комнате, которая уже занята.

"Он следит за каждым твоим движением"

Deutsch - German

Als Brian in seinem Zimmer im Studentenwohnheim eincheckt, entdeckt er auf einem USB-Stick, den er von der Universität bekommen hat, Dateien eines Webcam-Models. Doch die letzte Sitzung endet scheinbar mit einem Mord. Schockiert von dem was er gesehen hat, versucht er mehr über das Webcam-Model und sein Verschwinden herauszufinden.

Polski - Polish

Student pierwszego roku trafia na filmik, na którym najprawdopodobniej doszło do morderstwa.

Português - Portuguese

Um calouro de faculdade fica obcecado pelo antigo proprietário de seu laptop escolar, um modelo de webcam cuja última sessão pode ter terminado em assassinato.

Ele está observando todos os seus movimentos.