Deutsch - German

Eine neugierige Teenagerin, die ihre Sexualität erforschen will, geht in dem Drama Flower ein ungewöhnliches Verhältnis mit ihrem labilen Stiefbruder ein.

Español - Spanish

Rebelde e ingeniosa, Erica Vandross es una joven de 17 años que vive con su madre soltera Laurie y su nuevo novio Bob en el Valle de San Fernando, en Los Ángeles. Cuando el hijo mentalmente desequilibrado de Bob, Luke, llega de rehabilitación para vivir con la familia, Erica se ve abrumada. Con Luke y sus compinches Kala y Claudine a cuestas, Erica decide actuar y expone un oscuro secreto de Will, profesor de secundaria, con resultados muy peligrosos, pues se convertirá en un importante catalizador para que los adolescentes maduren de manera inesperada e impredecible.

Français - French

Une jeune femme à la curiosité sexuelle débordante crée des liens avec son demi-frère instable.

Magyar - Hungarian

Erica tizenhét éves lány, aki sorozatos zsarolással óvadékra gyűjt, hogy kihozhassa az apját a börtönből. Az édesanyja barátjának a tizennyolc éves fia, Luke éppen kikerül az elvonóról, ahová gyógyszerhasználatért került. Erica eleinte nem kedveli, de később összebarátkoznak. Erica megtudja, hogy Luke-ot molesztálta egy tanára, Will, akit Erica és a barátai mindennap látnak a bowling pályán. Erica elhatározza, hogy ő lesz a következő, akit megzsarolnak...

Polski - Polish

Fabuła filmu Flower skupia się na nastoletniej Erice, która mieszka wraz ze swoją mamą. W jej życiu pojawia się ojczym z niepełnosprawnym synem Lukiem, z którym dziewczyna się zaprzyjaźnia. Wraz ze znajomymi przyrodnie rodzeństwo wpada na niecny plan – zamierzają obwieścić światu, że ich nauczyciel z liceum molestuje dzieci. W pewnym momencie sytuacja wymyka się spod kontroli.

Português - Portuguese

Erica e suas duas melhores amigas adolescentes seduzem homens adultos para conseguir dinheiro. Quando o namorado de sua mãe leva seu filho obeso para casa para integrá-lo a uma família estável, surge um relacionamento inesperado entre eles.

De boas intenções o inferno está cheio...

Pусский - Russian

Бесстыжая и бесстрашная Эрика готова на любые выходки, лишь бы почувствовать настоящую взрослую жизнь. Для этого у Эрики есть две веселые подруги, одно необычное хобби и целая Калифорния. Далекие от невинности забавы меняются, когда отчим знакомит Эрику со своим сыном. Кажется, у этого неуклюжего и ранимого парня нет с девушкой ничего общего, однако вскоре он перевернет ее жизнь, и дерзкая инди-комедия обернется для героев криминальным роуд-муви по солнечным просторам долины Сан-Фернандо.

Türkçe - Turkish

Zoey Deutch'un başrolünü üstlendiği gençlik kara mizah filmi Flower, ergenlik çağının, kopuk ailelerin ve gençlerin içinde yaşadığı tüketim çılgınlığının etkilerini mizahla harmanlayarak gözler önüne seriyor. 17 yaşındaki Erica Vandross asi ve hazır cevap bir genç kızdır. Los Angeles'ın San Fernando Vadisi bölgesinde bekar annesi Laurie ve annesinin yeni erkek arkadaşı Bob ile birlikte yaşamakta olan Erica'nın hayatı, Bob'un dengesiz oğlu Luke'un rehabilitasyondan çıkıp ailenin yanına yerleşmesiyle iyice çekilmez bir hal alır. Üvey ağabeyinden ve yakın arkadaşlarının da teşvikiyle Erica, asi olmak adına bir lise öğretmeni olan Will hakkında karanlık bir sırrı ifşa eder. Ancak gençlerin bu eğlence amaçlı girişimi, beklenmedik ve tahmin edilemez bir şekilde büyüyen dev bir çığ halini alır..