Deutsch - German

Gator McKlusky wird wegen Schwarzbrennerei zu einer Haftstrafe verurteilt. Nach der Entlassung aus dem Gefängnis wohnt er bei seinem Vater, der weiterhin illegal Alkohol herstellt. FBI-Agenten wenden sich an Gator und fordern von ihm, dass er bei der Überführung des mit ihm befreundeten Bandenchefs Bama McCall hilft. Andernfalls soll er erneut verhaftet werden. McKlusky willigt ein und unterwandert die Organisation McCalls. Dabei lernt er die Fernsehreporterin Aggie Maybank kennen, in die er sich verliebt und mit der er eine Beziehung beginnt.

Español - Spanish

Burt Reynolds recupera su personaje de Gator después de "White Lightning" (los traficantes). En esta ocasión investiga la responsabilidad de un alto cargo político en el reciente estallido del crimen en la ciudad. Debut como director cinematográfico de Reynolds.

Français - French

Les forces de Police font appel à l'ex-cambrioleur Gator McKlusky pour venir à bout d'un politicien corrompu...

Venez le chercher.

Magyar - Hungarian

Burt Reynolds első rendezői munkája ez a film, amelyben FBI ügynökök arra kényszerítenek egy börtönviselt férfit, hogy segítsen nekik elkapni egy korrupt zsarut.

Polski - Polish

Były więzień Gator McKlusky po raz kolejny zostaje zmuszony do współpracy z agencją federalną. Tym razem ma przeniknąć w szeregi grupy przestępczej, na czele której stoi jego przyjaciel z dzieciństwa, Bama McCall. Jeśli się nie zgodzi, trafi do więzienia i straci prawo do opieki nad córką. Gator podejmuje się niebezpiecznego zadania.

Pусский - Russian

После освобождения из тюрьмы «Аллигатор» МакКласки пытается начать новую жизнь вдали от городской суеты. Но федеральные агенты нарушают его покой и пытаются заставить помочь им в операции против коррумпированного политика, друга детства Аллигатора. Поначалу он сопротивляется этому, но постепенно узнавая, что старый друг причастен к вымогательствам, организации проституции и даже убийствам, Аллигатор решает помочь властям.

ελληνικά - Greek

Η κυβέρνηση χρειάζεται τον Gator ( Burt Reynolds) για μια δύσκολη αποστολή. Πρέπει να δουλέψει κρυφά προκειμένου να ξεσκεπάσει τον Bama McCall (Jerry Reed) που υπήρξε παιδικός του φίλος αλλά τώρα είναι ο μεγαλύτερος κακοποιός της περιοχής του. Ο Γκέιτορ αρχικά αρνείται, αλλά όταν ανακαλύπτει ότι ο Μπάμα εμπλέκεται σε εκβιασμούς, κύκλωμα πορνείας και φόνους, δέχεται να εκτελέσει την αποστολή και η αγωνίας κορυφώνεται καθώς οι παλιοί φίλοι γίνονται θανάσιμοι εχθροί.

Italiano - Italian

L'agente Greenfield dell'FBI minaccia Gator McCluski, un giovane senza lavoro, e lo costringe a impegnarsi contro l'ex amico Booma McCall, boss della mafia nella città di Dunston. Assunto da McCall come esattore di tangenti, Gator cerca di assolvere il proprio compito senza violenza, con l'aiuto di Aggie, divetta della Tv, ma dopo la reazione omicida del boss passerà alle maniere forti.