Český - Czech

Rachel je nováček ve škole, kde si jí všimne skupinka přátel. Ti se v noci společně schází, aby si vyprávěli strašidelné příběhy. Rachel jim řekne svůj první příběh. Všichni však brzy s hrůzou zjistí, že její pohádka se začíná odehrávat i ve skutečnosti.

Deutsch - German

Eine neue „Mitternachtsgesellschaft“ hat sich um das Lagerfeuer versammelt, um sich die Geschichte über den gruseligen „Jahrmarkt der Verdammnis“ und den bösen Zirkusdirektor Mr. Tophat zu erzählen. Nur wenig später müssen sie schockiert feststellen, dass all ihre Erzählungen Realität geworden sind – und der wahre Horror gerade erst begonnen hat.

Español - Spanish

Esta serie limitada independiente de tres partes trata sobre el miembro más nuevo de la Sociedad de Medianoche, su primer cuento de miedo y lo que le sucede al grupo cuando los terribles eventos de su historia comienzan a suceder en su pequeña ciudad.

Français - French

Un groupe d'enfants "The Midnight Society" se réunit dans les bois près d'un feu de camp. L'un d'eux commence à relater une histoire qui fait peur....

Fais-moi peur !

Magyar - Hungarian

Ez a három részből álló, önálló mini sorozat az Éjféli Társulat legújabb tagjáról szól, az első félelmetes meséjéről, és arról, hogy mi történik a csoporttal, amikor története félelmetes eseményei igazából elkezdődnek a kisvárosukban. A Nickelodeon a saját régi sorozatát hozza el a 21. századba. Az Are You Afraid of the Dark? 1992 és 1996, valamint 1999 és 2000 között futott náluk. Az AYAofD fiatal nézőknek szólt, és horrortörténeteket mesélt a gyerekek nézőpontjából. Idén 3*1 egy órában teszi majd, méghozzá egy teljesen új Midnight Society-t bemutatva. Ez a fiatalok csapatának neve.

Italiano - Italian

Segui la Midnight Society, un gruppo di adolescenti che si riuniscono a mezzanotte per raccontare storie spaventose, come il Carnival of Doom e la Maledizione delle ombre.

Português - Portuguese

Esta série limitada independente de três partes é sobre o mais novo membro da Midnight Society, sua primeira história assustadora e o que acontece com o grupo quando os eventos aterrorizantes de sua história começam a realmente acontecer em sua pequena cidade.

Pусский - Russian

Ребята из "Общества полуночников" регулярно собираются у костра и рассказывают друг другу страшные истории.

Проклятие теней

普通话 - Mandarin

一群自称为“午夜学会”的孩子们每集都坐在篝火旁，交换可怕的故事。 令人毛骨悚然的但从来没有变得胆怯或过分恐惧的常见主题包括鬼屋，邻居墙后发生的事情以及其他在夜晚发生的事情。