Český - Czech

Tillie Gardnerová, dívka, která byla před několika týdny otřesena tragickou smrtí svých rodičů při leteckém neštěstí. Vyrovnává se s pomocí místního taxikáře Nika, se kterým zahájila letní románek na ostrově Nantucket. Ale neví, že Marco, muž, který sabotoval letadlo jejích rodičů, je na cestě do Nantucketu, aby uvedl do života další děsivé schéma. Může odhalit jeho temné tajemství a sebrat důvtip, aby ho včas zastavila? Od režiséra Romeo Must Die, Exit Wounds and Doom přichází intenzivní a pevně navinutý thriller se zvraty, které vás udrží v napětí až do posledního snímku.

Español - Spanish

India Eisley (Underworld Awakening) protagoniza el papel de Tillie Gardner, una niña que se ha visto conmovida hasta la médula por la trágica muerte de sus padres en un accidente de avión hace unas semanas. Se las arregla con la ayuda del taxista local Niko (K.J. Apa, Riverdale), con quien comenzó un romance de verano en la isla de Nantucket. Pero lo que no sabe es que Marco (Scott Adkins, Doctor Strange), el hombre que saboteó el avión de sus padres, va camino de Nantucket para poner en marcha otro terrorífico plan. ¿Puede ella descubrir su oscuro secreto y reunir su ingenio para detenerlo a tiempo?

Dos lealtades. Una elección.

Français - French

Sur l'île de Nantucket, Tillie tombe amoureuse de Niko. Cette romance estivale lui fait un peu oublier la mort soudaine et mystérieuse de ses parents dans un accident d'avion...

Polski - Polish

To miało być idealne lato. Tillie spędza wakacje na malowniczej wyspie Nantucket, kiedy poznaje Niko, przystojnego taksówkarza. Od razu się w nim zakochuje i wierzy, że czeka ją lato miłości. Wszystko zmienia się, kiedy na wyspie zjawia się Marco – brat Niko i niebezpieczny terrorysta. Czy Niko jest tym, za kogo się podaje? Czy stawi czoła własnej rodzinie i uchroni ukochaną kobietę i tysiące niewinnych ludzi?

Português - Portuguese

Uma jovem estudante universitária nas férias de verão, está lidando com a perda de seus pais em um trágico acidente de avião algumas semanas antes. Um romance de verão com um taxista local chamado Niko a está ajudando, mas o que ela não percebe é que ele é irmão do terrorista que na verdade sabotou o avião e está envolvido em uma conspiração para bombardear no dia 04 de janeiro. Só o tempo dirá se ela pode se recompor e descobrir seu segredo sombrio a tempo de prevenir o terrível massacre.

Pусский - Russian

Молодой таксист-иммигрант и американская девушка, потерявшая семью во время теракта, влюбляются друг в друга. Их роман оборачивается трагедией, когда девушка выясняет, что ее возлюбленный может быть причастен к убийству ее родителей. Более того, появляются сведения о подготовке нового взрыва.

«Не все дотянут до сентября»

ελληνικά - Greek

Ένα ειδυλλιακό καλοκαίρι φέρνει κοντά τον Νίκο και την Τίλι. Όμως, η επιστροφή του τρομοκράτη αδελφού του αναγκάζει τον Νίκο να στραφεί ενάντια στην οικογένειά του, για να προστατέψει την κοπέλα που αγαπά αλλά και χιλιάδες αθώους.