backdrop Chińska szkatułka
Poster Chińska szkatułka

Obejrzyj film Chińska szkatułka

Tytuł oryginalny

Chinese Box

Status: Wydany

Czas wykonania:

99 protokół

Data wydania

14.11.1997

IMDB ID tt0118851

WikiData ID Q1073703

TMDB ID 30265

Język oryginalny en

Kraje produkcyjne

Opis

Film Chińska szkatułka (Tytuł oryginalny Chinese Box) ma w głównych rolach Jeremy Irons (John), Maggie Cheung (Jean), Michael Hui (Chang), Rubén Blades (Jim), Jared Harris (William), Lee Siu-Kay (Gangster #1), François Chau (Mr. Wong) Data premiery filmu to 14.11.1997. Film, w ramach którego jest produkowany Canal+, Trimark Pictures, NDF International, Pony Canyon . Nakręcony w następujących lokalizacjach: Hong Kong, China . Kraje produkcyjne: France, Hong Kong, Japan, United Kingdom, United States of America Gatunek filmu: Kino Dramat, Kino Romans

W sylwestrową noc losy Johna, Vivian i Jeana splatają się w pasjonujący kalejdoskop oczekiwań i lęków niepewnej przyszłości. Akcja filmu toczy się w Hongkongu. Angielski dziennikarz dowiaduje się, że jest śmiertelnie chory. Postanawia poświęcić ostatnie miesiące swego życia na filmowanie miasta, które wkrótce zostanie przejęte przez sąsiada z kontynentu.

Obejrzyj film Chińska szkatułka

Chinese Box - Deutsch

Deutsch - German

Chinese Box

Im Hongkong des Jahres 1998, kurz vor der Rückgabe der britischen Kronkolonie an China, kreuzen sich die Wege vier ganz unterschiedlicher Menschen: Der todkranke britische Journalist John verliebt sich leidenschaftlich in die Chinesin Vivian. Sie, die um das Studium ihres Freundes zu finanzieren, als Hostess gearbeitet hat, will aber nur ihn, den inzwischen erfolgreichen Börsenmakler Chang heiraten. Und dann ist da noch das Straßenmädchen Jean, das mit ungebrochenem Optimismus in die Zukunft blickt...

La caja china - Español

Español - Spanish

La caja china

Hong-Kong, Nochevieja de 1996. En la colonia británica, donde se entremezclan como en ningún otro lugar del mundo, comunismo y capitalismo, tradición y modernidad, se celebra la entrada de un año histórico: el que pondrá fin al colonialismo inglés. John (Jeremy Irons), un periodista británico, especializado en finanzas, que vive en Hong Kong desde hace quince años, está enamorado de Vivian (Gong Li), una antigua prostituta que vive con Chang (Michael Hui), un hombre de negocios que no se casa con ella por su pasado. John recibe la noticia de que tiene leucemia y de que sólo le quedan unos meses de vida, más o menos lo que falta para que Hong-Kong vuelva a estar bajo soberanía china.

Az utolsó éjszaka Hong Kong-ban - Magyar

Magyar - Hungarian

Az utolsó éjszaka Hong Kong-ban

A történet Hong Kongban játszódik, az átadás előtti pár hónapban. Az angol közgazdász-újságíró John Spencer reménytelenül szerelmes az anyaországból származó, luxus prostituált Vivianbe, aki a történet kezdetén futtatójával, Changgel él együtt. Hiába szeretne hozzámenni, a férfi számára múltja miatt alkalmatlan feleség. Mikor Johnról kiderül, hogy leukémiás és legfeljebb fél éve van hátra, betegségét eltitkolja, és elkezdi a hanyatló Hong Kongot filmezni. Egy véletlen folytán rájön Vivian titkára, megismerkedik egy különös lánnyal, beköltözik hozzá egy barátja, és mikor mégis kitudódik, hogy beteg, Viviannel még eltölt pár szép napot. A filmet dokumentumfilm-szerűvé teszik John kézikamerás felvételei, illetve a korabeli híradó részletek.

Chińska szkatułka - Polski

Polski - Polish

Chińska szkatułka

W sylwestrową noc losy Johna, Vivian i Jeana splatają się w pasjonujący kalejdoskop oczekiwań i lęków niepewnej przyszłości. Akcja filmu toczy się w Hongkongu. Angielski dziennikarz dowiaduje się, że jest śmiertelnie chory. Postanawia poświęcić ostatnie miesiące swego życia na filmowanie miasta, które wkrótce zostanie przejęte przez sąsiada z kontynentu.

Китайская шкатулка - Pусский

Pусский - Russian

Китайская шкатулка

Эта история разворачивается в Гонконге. Английский журналист влюбляется в китаянку со сложным прошлым и настоящим. Когда он узнает, что смертельно болен и ему остался всего месяц, Джон решает запечатлеть истинные особенности Гонконга.

O Último Entardecer - Português

Português - Portuguese

O Último Entardecer

Quando Hong Kong está mudando de mãos, um jornalista com pouco tempo de vida (Jeremy Irons) luta para resolver sua paixão platônica por uma prostituta local (Li Gong).