Deutsch - German

Elijah Kane (Steven Seagal) und sein Team stellen zwei Kofferbomben sicher, die ins Land geschmuggelt wurden. Alles deutet darauf hin, dass ihr Erzfeind „The Ghost“ etwas mit dem Anschlag zu tun hat. Die Eliteeinheit wird sofort in Alarmbereitschaft versetzt, denn es geht um eine Menge Schwarzgeld sowie eine wertvolle Diamantenlieferung. Während der vermehrten Einsätze und auf Hochtouren laufenden Ermittlungen kommt Kane seinem Widersacher endlich unerwartet nahe…

ελληνικά - Greek

Ένας μυστικός πράκτορας πλησιάζει την Νέμεσις του. Αποφασίζει να στείλει έναν έμπιστο πράκτορα στο πεδίο της μάχης αλλά έχει αμφιβολίες για το αν εκείνη έχει ότι χρειάζεται για να καταφέρει να ολοκληρώσει την αποστολή.

Español - Spanish

Kane y su equipo siguen la pista de dos maletas con dispositivos nucleares que han sido introducidas de contrabando dentro del país y que creen que el Fantasma está intentando adquirir.

Français - French

Elijah Kane est chef d'une unité d'élite nommée UIS, qui dépendant du Everett County Sheriff Department, et spécialisée dans l'infiltration. Travaillant sous couverture, cette équipe de choc fait régner la justice dans un comté fictif de Seattle.

Regroupent des épisodes "La machine infernale" et "L'ange de la mort"

Português - Portuguese

Sarah Montgomery (Sarah Lind) é resgatada por Kane (Steven Seagal), Johnny Garcia (Jessie Hutch) e Mark Simms (Lochlyn Munro), que acabam surpreendidos por bandidos em uma emboscada. Abdul Hassan (Amir Arison), um terrorista egípcio, esconde um artefato misterioso depois de encontrar Milan Saric (Mike Dopud) em um bordel. Kane resolve rastrear os passos de Salim Abboud e envia sua equipe nessa missão. Eles descobrem que Abboud está disposto a pagar 650 milhões de dólares pelo conteúdo misterioso do tal artefato o que, Kane suspeita, pode ser uma arma nuclear. Começa então uma incansável busca para descobrir onde e o que Hassan está escondendo, e evitar que o objeto seja vendido no mercado negro. Décimo filme da série True Justice. Sequência: Tiro Certo