backdrop Godzina wilka
Poster Godzina wilka

Obejrzyj film Godzina wilka

Tytuł oryginalny

The Wolf Hour

Status: Wydany

Czas wykonania:

99 protokół

Data wydania

26.01.2019

IMDB ID tt5342950

WikiData ID Q60833222

TMDB ID 483353

Język oryginalny en

Kraje produkcyjne

Opis

Film Godzina wilka (Tytuł oryginalny The Wolf Hour) ma w głównych rolach Naomi Watts (June Leigh), Emory Cohen (Billy), Jennifer Ehle (Margot), Kelvin Harrison Jr. (Freddie), Jeremy Bobb (Officer Blake), Brennan Brown (Hans) Data premiery filmu to 26.01.2019. Film, w ramach którego jest produkowany Bradley Pilz Productions, Automatik Entertainment, HanWay Films . Nakręcony w następujących lokalizacjach: New York City, New York, USA . Kraje produkcyjne: United States of America Gatunek filmu: Kino Thriller, Kino Dramat, Kino Tajemnica

Mieszka sama, a z okien swojego mieszkania na piątym piętrze w południowym Bronksie obserwuje rosnące w mieście niepokoje podczas słynnego „Morderczego lata”. June coraz bardziej pogrąża się w izolacji, a miasto stoi na krawędzi zamieszek, które w końcu wybuchają w czasie wielkiej awarii elektryczności z 1977 r. June wydaje się, że przemoc panująca na ulicach jej nie dotknie - jej słabości wykorzystuje jednak ukrywający się dręczyciel, przez co jej wyobcowany wszechświat zaczyna się rozpadać.

Obejrzyj film Godzina wilka

Stunde der Angst - Deutsch

Deutsch - German

Stunde der Angst

Die New Yorker Schriftstellerin June kämpft seit Jahren mit einer Schreibblockade. Im Sommer 1977 ist es brütend heiß, und ein Serienmörder versetzt die Frauen im „Summer of Sam“ in Angst und Schrecken. Von Panik besessen wagt June seit Monaten keinen Schritt vor die Tür ihres kleinen Apartments in der South Bronx. Und während nachts die Sirenen heulen, wird sie immer und immer wieder vom zermürbenden Summton der Sprechanlage aufgeschreckt, an der sich keiner meldet.

The Wolf Hour - ελληνικά

ελληνικά - Greek

The Wolf Hour

Το καλοκαίρι του 1977, καθώς η Νέα Υόρκη βιώνει το μεγαλύτερο καύσωνα της δεκαετίας και έναςserial killer τρομοκρατεί την πόλη, μια συγγραφέας κλείνεται στο διαμέρισμά της και έρχεται αντιμέτωπη με δικούς της δαίμονες και με τις απειλές που καιροφυλακτούν εκεί έξω. Ο Χίτσκοκ, ο Πολάνσκι και τα κλασικά κλειστοφοβικά θρίλερ του σινεμά σιγοντάρουν τον ασφυκτικό εφιάλτη που η Ναόμι Γουότς βιώνει ως ένα αποστομωτικό one woman show..

La hora del miedo - Español

Español - Spanish

La hora del miedo

June E. Leigh fue una vez una figura conocida de la contracultura. Ahora vive sola en su apartamento casi aislada del mundo exterior. Es el famoso "Verano de Sam" y June solo tiene que mirar por la ventana para ver cómo la violencia se intensifica con el brutal calor del verano. La ciudad es una olla a presión a punto de explotar en los incendiarios disturbios de 1977 en Nueva York.

The Wolf Hour - Français

Français - French

The Wolf Hour

Juillet 1977. New York. June Leigh, ancienne romancière à succès en panne d'inspiration, est retranchée dans son appartement du Bronx. Alors que de violentes émeutes et pillages plongent la ville dans le chaos, June est harcelée par un mystérieux individu...

L’ora del lupo - Italiano

Italiano - Italian

L’ora del lupo

June è stata un tempo una figura di riferimento per la controcultura ma è passato un decennio da allora. Oramai vive da sola nel suo appartamento al quinto piano di South Bronx e ha tagliato ogni ponte con il mondo che la circonda. L'anno è però il 1977, tutta New York è sul punto di esplodere e la famosa "estate di Sam" sta per cominciare: June non deve far altro che guardare fuori dalla sua finestra per testimoniare l'intensificarsi della violenza sotto un'eccessiva ondata di calore.

Godzina wilka - Polski

Polski - Polish

Godzina wilka

Mieszka sama, a z okien swojego mieszkania na piątym piętrze w południowym Bronksie obserwuje rosnące w mieście niepokoje podczas słynnego „Morderczego lata”. June coraz bardziej pogrąża się w izolacji, a miasto stoi na krawędzi zamieszek, które w końcu wybuchają w czasie wielkiej awarii elektryczności z 1977 r. June wydaje się, że przemoc panująca na ulicach jej nie dotknie - jej słabości wykorzystuje jednak ukrywający się dręczyciel, przez co jej wyobcowany wszechświat zaczyna się rozpadać.

A Hora do Lobo - Português

Português - Portuguese

A Hora do Lobo

Nova Iorque, 1977. June, uma antiga figura da contra-cultura, leva uma rotina solitária no seu apartamento no sul do Bronx. Na cidade, o clima é de tensão. Uma série de crimes brutais cometidos por um assassino misterioso apelidado de Son of Sam assusta a população, que assiste receosa a escalada da violência na metrópole. A poucos dias do fatídico apagão de 1977, June assiste a tudo de sua janela, que revela a grave crise que se desenrola no mundo exterior.

Самоизоляция - Pусский

Pусский - Russian

Самоизоляция

Нью-йоркское жаркое лето 1977 года. Несколько лет назад писательница Джун Ли выпустила популярный роман, а теперь у неё обострение — она живёт в захламлённой квартире бабушки и страдает от агорафобии. Покупки из магазина ей доставляет курьер, и как-то раз приезжает сестра помочь навести порядок. По радио твердят об орудующем в городе маньяке, а в домофон Джун постоянно кто-то звонит и молчит.

Kurt Saati - Türkçe

Türkçe - Turkish

Kurt Saati

Haziran bir zamanlar bilinen bir karşı kültür figürüydü, ama bu on yıl önceydi. Şu anda South Bronx’taki dairesinde yalnız yaşıyor ve dış dünyadan neredeyse tamamen kopmuş durumda. Bu kötü şöhretli “Summer of Sam” ve June’un acımasız yaz sıcağında tırmanan şiddeti görmek için penceresinden dışarı bakması yeterlidir. Şehir bir bıçağın ucundadır, bir düdüklü tencere 1977 New York karartma ayaklanmalarında patlamak üzeredir.

Hodina vlka - Český

Český - Czech

Hodina vlka

Výpadek proudu v celém New Yorku v roce 1977 vyvolá požáry, rabování a stupňující se násilí. Pro spisovatelku trpící agorafobií je to děsivý zážitek, který je tím horší, že ji obtěžuje neviditelný trýznitel neustálým zvoněním na domovní zvonek… Film se odehrává v jižním Bronxu v roce 1977. Mladou spisovatelku June probouzí domovní zvonek. Když jde ale ke dveřím, nikdo se neozývá. June snídá a opět zvonek. Ptá se, kdo je tam, a opět se nikdo neozývá. June se evidentně bojí vyjít ven. Koš vynáší tak, že pytel s odpadky přiváže na provaz a spouští ho oknem z pátého patra dolů, neboť bydlí přímo nad popelnicemi. Při dalším zazvonění jde June opět ke dveřím. Tentokrát je to poslíček s jídlem Freddy. June mu zaplatí a Freddy odchází. June poté sedí u stolu, kouří, luští křížovky a opět je slyšet domovní bzučák. Ve sluchátku se ale opět nikdo neozývá. June proto volá policii, aby nahlásila, že na ni neustále někdo zvoní. Střih.

Ora fricii - Română

Română - Romanian

Ora fricii

New York, 1977. E vara lui Sam. O autoare care suferă de agorafobie, paranoia, dar și de blocajul scriitorului, devine ținta unui torționar invizibil.