Deutsch - German

Die Geschichte folgt Winner, einer brillanten jungen Außenseiterin aus Texas, die ihre Moral in Frage stellt, während sie in der U.S. Air Force dient und als NSA-Auftragnehmerin arbeitet. – Der Film zeigt eine neue Sichtweise auf den traditionellen Whistleblower-Thriller; die Coming-of-Age-Geschichte folgt einer idealistischen jungen Frau, die verfolgt wird, weil sie zu ihren Prinzipien steht.

Türkçe - Turkish

Winner, ABD Hava Kuvvetleri'nde görev yaparken ve NSA'da müteahhit olarak çalışırken ahlaki değerlerinin sorgulandığını gören Teksaslı zeki bir genç uyumsuzdur. Geleneksel ihbarcı gerilim filmlerinin yeni bir yorumu olan bu ergenlik hikayesi, prensiplerine bağlı kaldığı için zulüm gören idealist bir genç kadını konu alıyor.

Český - Czech

Winnerová je skvělá mladá nešťastnice z Texasu, jejíž morálka je zpochybňována během služby v americkém letectvu a práce pro NSA. Svěží pojetí tradičního whistleblowerského thrilleru sleduje příběh o dospívání idealistické mladé ženy pronásledované za to, že si stojí za svými zásadami.

Français - French

Une jeune fille brillante et marginale, originaire d'une ville frontalière du Texas, qui aime son pistolet rose presque autant qu'aider les autres. Après avoir appris l'arabe au lycée pour pouvoir servir au Moyen-Orient, Reality est recrutée par l'armée de l'air, mais devient rapidement désillusionnée lorsque sa morale est mise à mal. Après avoir fait la transition vers un travail rémunéré en tant que contractante de la NSA, Reality tombe sur des secrets gouvernementaux concernant le piratage des élections par la Russie pendant la campagne présidentielle de 2016. Doit-elle révéler la vérité ou se taire ? En fin de compte, elle décide de divulguer la vérité, ce qui mène à son procès et à sa condamnation historique pour espionnage.

Polski - Polish

Winner to młoda, błyskotliwa kobieta z Teksasu, której moralność staje pod znakiem zapytania podczas służby w Siłach Powietrznych Stanów Zjednoczonych i pracy dla NSA. Świeże podejście do tradycyjnego thrillera szpiegowskiego, historia dojrzewania podąża za idealistyczną młodą kobietą prześladowaną za przestrzeganie swoich zasad.

Español - Spanish

Reality Winner es una joven brillante e inadaptada de Texas que se cuestiona sus fuertes principios mientras sirve en la Fuerza Aérea de los EE. UU. y trabaja como contratista de la NSA. Basada en hechos reales.

Basado en la realidad.

Português - Portuguese

Lealdade vs. liberdade. Este filme acompanha a história real de uma jovem brilhante e inadaptada que questiona seus fortes princípios enquanto trabalha como agente de segurança nacional para os EUA durante as eleições presidenciais de 2016.