Deutsch - German

Der Film erzählt von fünf Nachbarn in Los Angeles. Sally ist eine erfolgreiche Maklerin und verkauft nebenbei selbstgezüchtetes Marihuana. Nathan ist ihr neuer Assistent und möchte eigentlich Tänzer werden, stattdessen macht er nun aber vornehmlich Kopien für Sally und ihre Kunden. Einer davon ist der pornosüchtige Künstler Todd, der Sally bei ihrer Rache hilft, wenn sie im Gegenzug seine kühnsten Fantasien wahr werden lässt. Die anderen beiden sind der begabte Musiker Sammy und die attraktive April ist auf Erfolg aus und ist gerade vor ihrem zudringlich werdenden Stiefvater nach L.A. zu ihrer Cousine geflohen.

ελληνικά - Greek

Η 15χρονη Έπριλ πέφτει από τη μία δύσκολη φάση στην επόμενη, αναζητώντας να βρει μια απάντηση που να συμπεριλαμβάνει το να βγάλει τα ρούχα της. Καθώς περιδιαβαίνει το Λος Άντζελες, βρίσκει μια παρέα από παιδιά που κυνηγάνε το όνειρο τους. Στο επίκεντρο αυτής, είναι η Σάλι Σεντ Κλερ και όποιος πέσει στα νύχια της μαθαίνει τι θα πει μαύρη χήρα. Για κάποιους αυτό είναι κακό, για τους υπόλοιπους είναι απλά χειρότερο!

Έλα με ένα όνειρο. Ζήσε με μια ιστορία.

Español - Spanish

Una chica de quince años de edad, con una vida sexual bastante confusa, sufre un serio revés que hace cambiar su vida.

Français - French

April a 15 ans, elle enchaîne les mauvaises passes, espérant trouver une solution qui ne se réduise pas à devoir se déshabiller. Alors qu'elle vogue dans Los Angeles, elle tombe sur un groupe de jeunes troublés luttant pour atteindre leurs rêves. April, la jeune ingénue, se retrouve donc en compagnie d'un charmant auteur-compositeur-interprète nommé Sammy, de Nathan, de Todd l'obsessionnel, et de l'intrigante agent immobilier, et dealeuse de marijuana, Sally St. Clair. Cette dernière est troublante et sexy, quiconque semble pouvoir tomber dans le toile de ses imbroglio pervers...

Magyar - Hungarian

A Garden Party a 15 éves April-ről szól,aki egyik rossz szituációból a másikba kerül,és reméli megtalálja a választ,amihez nem kell levennie a ruháját.Később a lány megismerkedik egy csoport zavaros tinédzserrel,akik álmaikat kergetik.Ennek a csoportnak a Fekete Özvegye Sally St.Clair.Van,aki túl közel kerül a perverz játékaihoz,csak van,akinek rosszul vagy attól is rosszabbul megy.

Polski - Polish

Troje nastolatków, by spełnić swoje marzenia, wyrusza do miejsca gwiazd i sławy - Hollywood, gdzie zawsze jest ktoś młodszy, odważniejszy i bardziej sexy.

Türkçe - Turkish

Davey Diamond akşamları otobüs duraklarında yalnız başına oturan genç kızları gideceği yere aracıyla bırakmak bahanesiyle veya internetten tanıştığı kızlarla ilişkisini ilerletir ve kızların resmini çekerek internette yayınlar. Başka bir fotoğrafçı Genç kızlara 450$ karşılığı foto modellik yaptırır ve onları ilişkiye zorlar. Gençler iş arayışı, partiler ve cinsel sömürü dünyasında yaşamaktadırlar. Ünlü emlakçı Sally de gençken, Davey Diamond 'ın tuzağına düşenlerdendir. Filmde fotoğraflarını internetten sildirmek ve kopyalarını imha etmek isteyen genç bir kızın dramı anlatılıyor.