backdrop Love Affair
Poster Love Affair

Obejrzyj film Love Affair

Tytuł oryginalny

Love Affair

Status: Wydany

Czas wykonania:

108 protokół

Data wydania

21.10.1994

Budżet

60000000 $

  Revenue

18300000 $

IMDB ID tt0110391

WikiData ID Q2070564

TMDB ID 43742

Język oryginalny en

Kraje produkcyjne

Opis

Film Love Affair (Tytuł oryginalny Love Affair) ma w głównych rolach Warren Beatty (Mike Gambril), Annette Bening (Terry McKay), Katharine Hepburn (Ginny), Garry Shandling (Kip DeMay), Chloe Webb (Tina Wilson), Pierce Brosnan (Ken Allen), Kate Capshaw (Lynn Weaver), Paul Mazursky (Herb Stillman), Brenda Vaccaro (Nora Stillman), Glenn Shadix (Anthony Rotundo), Meagen Fay (SSA Flight Attendant), John Hostetter (Ben), Elya Baskin (Ship Captain), Oleg Vidov (Russian Businessman), Carey Lowell (Martha), Dan Castellaneta (Phil), Jeffrey Nordling (Lou), Rosalind Chao (Lee), Rosalind Allen (Qantas Flight Attendant) Data premiery filmu to 21.10.1994. Film, w ramach którego jest produkowany Warner Bros. Pictures, Mulholland Productions . Nakręcony w następujących lokalizacjach: Moorea, French Polynesia . Kraje produkcyjne: United States of America Gatunek filmu: Kino Dramat, Kino Romans

Obejrzyj film Love Affair

Milostná aféra - Český

Český - Czech

Milostná aféra

Milostný příběh s prvky komedie, který vznikl v roce 1994 a je přesně tím, čím se zdá být: Nenáročnou melodramatickou historkou o osudové lásce, ve které nechybí žádný s obvyklých prvků, ať už je to moudrá stařenka, nebo neštěstí, které jednoho z milenců upoutá na lůžko. Také je to ovšem nový, v pořadí již druhý remake stejnojmenného filmu z roku 1939. Tehdy film natočil režisér Leo McCarey, který ho v roce 1957 natočil ještě jednou s Cary Grantem a Deborah Kerrovou. Tentokrát je v hlavní roli Warren Beatty, který je současně také producentem a spoluscéná…

Perfect Love Affair - Deutsch

Deutsch - German

Perfect Love Affair

Notlandung des Fluges New York - Sydney: Der prominente Sportreporter Mike Gambrill trifft die attraktive Sängerin Terry, diese mißtraut dem charmanten Frauenheld, und schlägt einen Test vor: ein Treffen auf dem Empire State Building - in drei Monaten! Ein grausamer Schicksalsschlag verhindert das Wiedersehen...

Un asunto de amor - Español

Español - Spanish

Un asunto de amor

Mike Gambrill y Terry McKay, que se conocen en un viaje de avión, se enamoran, a pesar de que ambos están ya comprometidos y tienen una relación estable con sus respectivas parejas. Precisamente por esta razón, deciden no verse durante tres meses para comprobar si su amor es verdadero. Cuando llega el día de la cita, uno de los dos no aparece.

Rendez-vous avec le destin - Français

Français - French

Rendez-vous avec le destin

Ex-star du football Mike Gambril rencontre Terry McKay lors d'un vol à destination de Sydney alors que l'avion est contraint d'attérir sur une petite atoll. Tous deux sont déjà fiancés, mais tombent tout de même amoureux l'un de l'autre lors de la traversée qui les ramène sur une île plus grande. Ils décident de se retrouver à New York trois mois plus tard afin de voir si la passion persiste. L'un est au rendez-vous, l'autre non, mais après bien des péripéties ils finiront par se retrouver.

A sors útjai - Magyar

Magyar - Hungarian

A sors útjai

A szoknyavadász sportújságíró, Mike Gambril a repülőgépen megismerkedik az elbűvölő belsőépítésszel, Terry McKayjel. A gép elromlik, ezért megszakítja útját Tahitin. Bár egyikük sem független, a váratlan kényszerpihenő alatt egymásba szeretnek. Hogy érzelmeiket próbára tegyék, megállapodnak, hogy legközelebb egy év múlva találkoznak újra, méghozzá az Empire State Building tetején. Ám a sors közbeszól...

Love affair - un grande amore - Italiano

Italiano - Italian

Love affair - un grande amore

Promessi sposi di altri, gli sfortunati amanti Mike Gambril e Terry McKay promettono di rincontrarsi solo se si amano ancora. Ma Terry ha un terribile incidente mentre si sta recando al loro appuntamento, e Mike crede che la sua passione sia svanita … ignaro delle lesioni che deve affrontare il suo vero amore.

Segredos do Coração - Português

Português - Portuguese

Segredos do Coração

Remake de Tarde Demais Para Esquecer (An Affair to Remember) de 1957 com Deborah Kerr e Cary Grant. Apesar de já estarem comprometidos com outras pessoas, Mike Gambril (Warren Beatty) e Terry McKay (Annette Bening) se apaixonam perdidamente ao se conhecerem em uma viagem para Sydney. No entanto, após esse primeiro contato, eles param de se falar e marcam um encontro para três meses depois em New York.

Любовный роман - Pусский

Pусский - Russian

Любовный роман

Они обручены, но не друг с другом. Итак, Майк и Терри решаются испытать свою внезапно вспыхнувшую любовь. Они не будут общаться друг с другом в течение трех месяцев, после чего, если их любовь все еще сильна, встретятся на крыше небоскреба «Эмпайр Стэйт Билдинг». Но судьба подвергает их любовь более суровому испытанию, чем любое из тех, на которые решились бы Майк и Терри...