backdrop Niezniszczalni 2
Poster Niezniszczalni 2

Obejrzyj film Niezniszczalni 2

Tytuł oryginalny

The Expendables 2

Status: Wydany

Czas wykonania:

103 protokół

Data wydania

08.08.2012

Budżet

100000000 $

  Revenue

314975955 $

IMDB ID tt1764651

WikiData ID Q210812

TMDB ID 76163

Język oryginalny en

Kraje produkcyjne

Opis

Film Niezniszczalni 2 (Tytuł oryginalny The Expendables 2) ma w głównych rolach Sylvester Stallone (Barney Ross), Jason Statham (Lee Christmas), Jet Li (Yin Yang), Dolph Lundgren (Gunner Jensen), Bruce Willis (Church), Arnold Schwarzenegger (Trench), Terry Crews (Hale Caesar), Jean-Claude Van Damme (Jean Vilain), Randy Couture (Toll Road), Scott Adkins (Hector), Yu Nan (Maggie Chan), Amanda Ooms (Pilar), Charisma Carpenter (Lacy), Dimo Alexiev (Sang Soldier) Data premiery filmu to 08.08.2012. Film, w ramach którego jest produkowany Nu Image, Millennium Media, Lionsgate, Nu Boyana Film Studios, Thunder Road . Nakręcony w następujących lokalizacjach: Plovdiv Airport, Bulgaria . Kraje produkcyjne: Bulgaria, United States of America Gatunek filmu: Kino Akcja, Kino Przygodowy, Kino Thriller

Oddział specjalny dowodzony przez Barneya Rossa (Sylvester Stallone) otrzymuje kolejne zadanie. Jego członkowie mają wykraść plany kopalni, które znajdują się we wraku rozbitego samolotu. Misja komplikuje się, gdy o znalezisku dowiaduje się psychopatyczny Jean Vilain (Jean-Claude Van Damme). Przestępca morduje jednego z ludzi Barneya, a następnie kradnie znalezisko. Oddział najemników poprzysięga mu zemstę. Tymczasem okazuje się, że Vilain ma dostęp do broni masowego rażenia.

Obejrzyj film Niezniszczalni 2

I mercenari 2 - Italiano

Italiano - Italian

I mercenari 2

I Mercenari sono tornati, e questa volta è personale... Barney Ross (Sylvester Stallone), Lee Christmas (Lee Statham), Yin Yang (Jet Li), Gunnar Jensen (Dolph Lundgren), Toll Road (Randy Couture) e Hale Caesar (Terry Crews) - con i membri più recenti Billy the Kid (Liam Hemsworth) e Maggie (Yu Nan) a bordo - si ritrovano insieme quando Mr. Church (Bruce Willis) ingaggia i Mercenari per un lavoro all'apparenza semplice. Il compito sembra facile da eseguire per Barney e la sua banda di Mercenari vecchia scuola. Quando le cose vanno per il verso sbagliato e uno di loro viene brutalmente ucciso, i Mercenari decidono di vendicarsi in un territorio ostile, ma non sarà facile. Il team si fa strada seminando distruzione attraverso forze in lotta tra loro abbattendo una minaccia inattesa - tre chili di plutonio, abbastanza per cambiare gli equilibri di potere nel mondo. Ma non è nulla in confronto alla giustizia che servono verso l'avversario che ha selvaggiamente ucciso il loro fratello.

Sono tornati

Expendables 2 : Unité spéciale - Français

Français - French

Expendables 2 : Unité spéciale

Les Expendables sont de retour et cette fois, c’est pour une affaire personnelle… Barney Ross, Lee Christmas, Yin Yang, Gunnar Jensen, Toll Road et Hale Caesar (accompagnés de leurs nouveaux membres Billy the Kid et Maggie ) doivent se réunir quand Mr. Church les engagent pour ce qui a l’air d’un job facile. Cela semble de l’argent facilement gagné pour Barney et sa bande de mercenaires à l’ancienne. Mais quand les événements tournent mal et que l’un des leurs est tué, les Expendables vont crier vengeance, dans un territoire hostile où toutes les chances sont contre eux. L’équipe tente alors une percée chez les forces adverses et s’en prennent à une de leurs armes : six livres de plutonium de qualité militaire, assez pour changer la face du monde. Mais ce ne sera rien comparé à ce qu’ils réservent à celui qui a sauvagement assassiné leur frère. Les règlements de compte et cette bataille ce fera bien sûr à la manière des Expendables…

De retour pour la guerre.

The Expendables 2 - Deutsch

Deutsch - German

The Expendables 2

Barney Ross, Lee Christmas, Yin Yang, Gunnar Jensen, Toll Road und Hale Caesar nehmen verstärkt von den Neumitgliedern Billy the Kid und Maggie einen Auftrag von Mr. Church an, der nach leicht verdientem Geld klingt. Doch dann läuft der gesamte Plan aus dem Ruder und einer der ihren wird sogar ermordet. Die „Expendables“ kennen nur noch einen Gedanken: Rache! Daher begibt sich der Söldnertrupp auf seine gefährlichste Mission tief in feindliches Gebiet und stößt dabei auf eine Verschwörung, die das Kräfteverhältnis in der Welt verändern könnte und bei der sechs Pfund gefährliches Plutonium eine gewichtige Rolle spielen.

Zurück für den Krieg.

Os Mercenários 2 - Português

Português - Portuguese

Os Mercenários 2

Barney Ross, Lee Christmas, Yin Yang, Gunner Jensen, Toll Road e Hale Caesar - agora com os novos membros, Billy the Kid (Liam Hemsworth) e Maggie (Yu Nan) a bordo – reúnem-se quando o Sr. Church os recruta para um trabalho aparentemente simples. O que para Barney e o seu bando de mercenários de velha guarda parecia dinheiro fácil acaba, na realidade, por se tornar numa missão de sobrevivência quando um deles é violentamente assassinado e o grupo se descobre em território hostil e a lutar contra uma legião de inimigos em números muito superiores aos seus. Sedento por vingança, o grupo leva o caos e a destruição aos seus inimigos, acabando também por eliminar uma inesperada ameaça no momento exato – 5 toneladas de plutónio ativo, mais do que o suficiente para alterar o equilíbrio de poder no mundo. Mas nada disto se compara ao terror e justiça que vão infligir contra o infame adversário que assassinou um dos seus irmãos de armas.

De regresso. Em for;a.

Los mercenarios 2 - Español

Español - Spanish

Los mercenarios 2

Barney Ross, Lee Christmas, Yin Yang, Gunner Jensen, Toll Road, Hale Caesar y Billy, un nuevo colega, se vuelven a reunir cuando el señor Church les encarga un trabajo aparentemente sencillo y muy lucrativo. Sin embargo, el plan se tuerce cuando un peligroso terrorista llamado Villain les tiende una emboscada. Entonces su único deseo será vengarse. Así es como van sembrando a su paso la destrucción y el caos entre sus enemigos hasta que se encuentran con una amenaza inesperada: cinco toneladas de plutonio apto para uso militar, una cantidad más que suficiente para cambiar el equilibrio de poder en el mundo.

Es hora de recargar.

Niezniszczalni 2 - Polski

Polski - Polish

Niezniszczalni 2

Oddział specjalny dowodzony przez Barneya Rossa (Sylvester Stallone) otrzymuje kolejne zadanie. Jego członkowie mają wykraść plany kopalni, które znajdują się we wraku rozbitego samolotu. Misja komplikuje się, gdy o znalezisku dowiaduje się psychopatyczny Jean Vilain (Jean-Claude Van Damme). Przestępca morduje jednego z ludzi Barneya, a następnie kradnie znalezisko. Oddział najemników poprzysięga mu zemstę. Tymczasem okazuje się, że Vilain ma dostęp do broni masowego rażenia.

Powrót do wojny.

Неудержимые 2 - Pусский

Pусский - Russian

Неудержимые 2

Команда неудержимых возвращается! На этот раз Барни Росс со своей командой получает новое задание: достать кейс из разбившегося самолёта где-то в Албании. Однако никто из них не подозревал, что такое простое дельце на самом деле может превратится в кровавую бойню против безжалостных террористов.

Они вернулись, чтобы зажечь

A feláldozhatók 2. - Magyar

Magyar - Hungarian

A feláldozhatók 2.

Barney és régi vágású zsoldosai könnyen jövő dohányban reménykednek, ám amikor csúnyán félremennek a dolgok, és egyiküket brutálisan meggyilkolják, a feláldozhatók bosszút esküsznek. Hiába járnak idegen területen, ahol minden ellenük dolgozik, a revánsvágytól fűtött társaság elszántan zúzza-tizedeli az ellenséget, és közben az idővel versenyt futva egy váratlan veszélyt is el kell hárítaniuk, hiszen 2,7 kg tiszta plutóniummal már a világ egyensúlyát is meg lehet borítani. Mindez azonban semmi ahhoz képest, amire az az aljas figura számíthat, aki lemészárolta a testvérüket. Mert ekkor vetik be csak igazán magukat a feláldozhatók...

Vissza a háborúba.

Cehennem Melekleri 2 - Türkçe

Türkçe - Turkish

Cehennem Melekleri 2

Cehennem Melekleri geri dönüyor! Ama bu kez sorunları daha kişisel… Barney Ross (Sylvester Stallone), Lee Christmas (Jason Statham), Yin Yang (Jet Li), Gunnar Jensen (Dolph Lundgren),Toll Road (Randy Couture) ve Hale Caesar (Terry Crews), ekibe yeni katılan Billy the Kid (Liam Hemsworth) ve Maggie (Yu Nan) ile birlikte Mr. Church (Bruce Willis) basit gibi görünen bir iş için çağırdığında yeniden bir araya geliyor. Verilen görev Barney ve eski usul paralı askerlerden oluşan ekibi için kolay bir kazanç fırsatı gibi görünüyor. Ancak işler yolunda gitmiyor ve içlerinden biri öldürülüyor. Bunun üzerine Cehennem Melekleri düşman bölgesinde arkadaşlarının intikamını almaya karar veriyor. Zıt güçler aracılığıyla hasarın karşılığını veriyor ve tam zamanında beklenmedik bir tehdidi durduruyor. Ancak bütün bunlar kardeşlerini acımasız bir şekilde öldüren düşmanlarını adaletle tanıştırma istekleriyle karşılaştırılamıyor bile. Bunu da Cehennem Melekleri tarzında gerçekleştiriyorlar...

Savaş için geri döndüler.

Eroi de sacrificiu 2 - Română

Română - Romanian

Eroi de sacrificiu 2

Dl. Church (Biserică) îi reunește pe eroii de sacrificiu pentru ceea ce ar trebui să fie un cec de plată ușor, dar când unul dintre oamenii lor este ucis la locul de muncă, căutarea lor de răzbunare îi aruncă adânc în teritoriul inamic și împotriva unei amenințări neașteptate.

Înapoi pentru război.

Expendables: Postradatelní 2 - Český

Český - Czech

Expendables: Postradatelní 2

Stará známá banda Postradatelných Barney Ross, Lee Christmas, Yin Yang, Gunner Jensen, Toll Road a Hale Caesar se dají opět dohromady poté, co je tajný agent CIA Church povolá, aby jim zadal zdánlivě jednoduchou zakázku. K partičce se přidávají i noví členové Billy the Kid a Maggie jako první žena v týmu Postradatelných. Ačkoliv úkol vypadá velice jednoduše, samotná akce se příliš nevydaří a jeden člen Postradatelných během ní dokonce zemře a to dost nepěknou smrtí. Jeho parťáci se ho rozhodnou pomstít přímo na místě, tedy na nepřátelském území, kde mají pouze mizivou šanci na úspěch. Postradatelným se podaří rozpoutat peklo na zemi, na které se mimochodem válí i pět tun čistého plutonia, které by naši planetu hravě vychýlilo z osy. Tuhle třaskavou směs musí zajistit dřív, než bude pozdě. To je ovšem brnkačka ve srovnání se šťavnatou pomstou za kamarádovu smrt.

Zpátky do boje

Οι Αναλώσιμοι 2 - ελληνικά

ελληνικά - Greek

Οι Αναλώσιμοι 2

Ο κύριος Τσερτς συγκεντρώνει και πάλι τους “Αναλώσιμους” για μια, κατά τα φαινόμενα, εύκολη δουλίτσα. Όταν όμως ένας δικός τους πέφτει στο πεδίο της δουλειάς, οι “Αναλώσιμοι” αποφασίζουν να εισχωρήσουν σε εχθρικό έδαφος προκειμένου να σταματήσουν ένα πολυδύναμο όπλο καταστροφής – πάνω απ’ όλα όμως, για να εκδικηθούν τον αδικοχαμένο φίλο τους.

Άντρες... με τα όπλα τους