Deutsch - German

Guy Baran lehrt an einem Internat in Pennsylvania. Er ist mit der herzkranken Mia Baran verheiratet, hat aber eine Affäre mit seiner Kollegin Nicole Horner. Die betrogene Frau findet heraus, was ihr Mann hinter ihrem Rücken treibt. Sie fasst sich ein Herz und kollaboriert mit der Geliebten, um sich schonungslos zu rächen. Der Betrüger soll die Höchststrafe bekommen - den Tod. Doch schließlich entwickeln sich die Dinge anders als geplant.

Français - French

Propriétaire du collège St Anselm près de Pillsburgh, Mia Baran y est enseignante et Guy, son mari, fait office de directeur. Mia sait que ce dernier a pour maîtresse la séduisante institutrice, Nicole Horner, mais, souffrante du coeur, elle accepte tant bien que mal cette situation dégradante. Un jour, le mari odieux et despotique oblige Mia à se rendre chez Nicole, pour l'informer qu'elle accepte de divorcer. Au terme d'une longue conversation, les deux femmes se mettent d'accord : s'unir pour se débarrasser définitivement de Guy. Elles lui tendent un piège, le droguent puis le noient dans une baignoire. Elles transportent ensuite le corps.

Deux femmes. Un homme. La combinaison peut être un meurtre.

Español - Spanish

Guy, el tiránico director de un colegio privado, es odiado por sus alumnos, por su esposa Mia, e incluso por su amante, Nicole. Hartas de sus abusos, ambas mujeres deciden asesinarlo. El plan parece salir bien, pero pronto, para su horror y perplejidad, diferentes personas del colegio aseguran haber hablado o visto a Guy. Para colmo de males, una tenaz detective decide investigar el caso.

Dos mujeres. Un hombre. La combinación puede ser un asesinato.

Magyar - Hungarian

A gyönyörű, szexi Nicole és a halkbeszédű, félénk Mia közös vonása, hogy ugyanazt a férfit szeretik. Nicole az ördögi vonzerővel megáldott férfinek a szeretője, és képtelen elhagyni, míg Mia, Guy felesége már öngyilkosságot is elkövetett férje sorozatos hűtlensége miatt. Amikor a két asszony felfedezi, hogy osztozni kénytelenek az ördögi férfin, furcsa tervet szőnek, méghozzá közösen: Guynak vesznie kell! A helyszínen hamarosan megjelenik egy nyomozónő Guy eltűnése ügyében. És bizonyos jelek arra utalnak, hogy a férfi esetleg mégsem halt meg.

Két nő. Egy férfi. Halálos kombináció.

ελληνικά - Greek

Ο Γκάι είναι διευθυντής στο ιδιωτικό σχολείο της γυναίκας του, Μία. Είναι τυραννικός απέναντι στη σύζυγό του και τους μαθητές του, ενώ παράλληλα διατηρεί δεσμό με τη γοητευτική καθηγήτρια Νικόλ. Ωστόσο, η συμπεριφορά του θα οδηγήσει τις δύο γυναίκες να ενώσουν τις δυνάμεις τους και, αποφασισμένες να απαλλαγούν μια για πάντα από την αυταρχική παρουσία του, τον δολοφονούν. Όμως, τα σχέδιά τους δεν εξελίσσονται όπως τα υπολόγιζαν. Το πτώμα του Γκάι εξαφανίζεται, και την ίδια ώρα μια διορατική αστυνομικός ερευνά την υπόθεση και τις υποψιάζεται. Θα καταφέρουν οι δύο γυναίκες να γλιτώσουν από τα νύχια της αστυνομίας;

Pусский - Russian

У двух красивых женщин родился план: «Мы отравим этого подонка, который обращается с нами, как с грязью. Мы выбросим его тело в темную воду, и оно будет лежать там, пока кто-нибудь не обнаружит этот «сюрприз». Но сюрприз ждет их самих…

Polski - Polish

Guy osiągnął pozycję dzięki majątkowi żony. Jest właścicielem i dyrektorem prywatnej szkoły dla chłopców. Znęca się psychicznie nad Mią, nieśmiałą i chorą na serce kobietą. W podległej sobie placówce pracuje także jego kochanka, Nicole, z którą Guy ostentacyjnie romansuje. Ale i ona ma dosyć gruboskórnego, brutalnego mężczyzny. Namawia Mię do zemsty. Przedstawia jej plan morderstwa, który wkrótce obie realizują. Ale nie wszystko idzie zgodnie z ich przewidywaniami.

Italiano - Italian

La moglie e l'amante di un crudele maestro di scuola collaborano in un tentativo accuratamente pianificato ed eseguito per ucciderlo. Il piano va bene fino a quando il corpo, che è stato strategicamente scaricato, scompare. La tensione comincia concentrarsi sulle due donne quando un investigatore della polizia in pensione, che sta indagando sulla scomparsa per capriccio, comincia a pensare che sappiano più di quello che dicono. Il loro stato mentale non viene aiutato quando la loro vittima viene vista, apparentemente viva e vegeta, da uno degli aluni.

Due donne. Un uomo. La combinazione può essere letale.

Português - Portuguese

A esposa e a amante amarguradas do diretor cruel de um colégio bolam um plano meticuloso para matá-lo e esconder as evidências. Mas a situação foge ao controle quando o corpo do sujeito desaparece, e um detetive começa a suspeitar delas.

Türkçe - Turkish

Acımasız bir okul müdürünün karısı ve metresi, onu öldürmek için dikkatlice planlanmış ve uygulanmış bir plan için iş birliği yapar. Plan, stratejik olarak atılan ceset ortadan kaybolana kadar iyi gidiyor. Emekli bir polis müfettişi, adamın ortadan kayboluşunu bir hevesle araştırmaya başlayınca, iki kadın psikolojik baskı altında kalmaya başlar.

İki kadın. bir adam Kombinasyonu, cinayet olabilir.