backdrop Zabić, żeby żyć
Poster Zabić, żeby żyć

Obejrzyj film Zabić, żeby żyć

Tytuł oryginalny

危城

Status: Wydany

Czas wykonania:

120 protokół

Data wydania

12.08.2016

Budżet

32000000 $

IMDB ID tt5842624

WikiData ID Q20649726

TMDB ID 413198

Język oryginalny cn

Kraje produkcyjne

Opis

Film Zabić, żeby żyć (Tytuł oryginalny 危城) ma w głównych rolach Sean Lau Ching-Wan (Yang Kenan), Louis Koo (Cao Shaolun), Eddie Peng (Ma Feng), Maggie Jiang (Bai Ling), Liu Kai-Chi (Liao), Philip Keung Hiu-Man (Li Tieniu), Xing Yu (Wang Weihu), Berg Ng Ting-Yip (Shen Ding), Sammo Hung (General on Horse), Ken Law Ho-Ming (Xu Lin) Data premiery filmu to 12.08.2016. Film, w ramach którego jest produkowany Sun Entertainment Culture, Universe Entertainment, Bona Film Group, iQiyi Motion Pictures . Kraje produkcyjne: China, Hong Kong Gatunek filmu: Kino Akcja, Kino Thriller

Chiny, początek XX wieku. Trwająca wojna pogrąża cały kraj w chaosie. Sytuacja niewielkiej wioski Pucheng staje się jeszcze gorsza, gdy władze przerzucają wojskowe oddziały na linię frontu. Na miejsce przybywa chciwy i nikczemny Cao (Louis Koo). Yang (Ching Wan Lau), miejscowy stróż prawa, usiłuje powstrzymać wybuch paniki, jednak przybysze zabijają niewinnego człowieka. Teraz Yang oraz jego wierni towarzysze są gotowi na wszystko, aby wymierzyć sprawiedliwość oprawcom i zapewnić bezpieczeństwo swoim bliskim.

Obejrzyj film Zabić, żeby żyć

Legión de héroes - Español

Español - Spanish

Legión de héroes

Situada en 1914 durante la dinastía Qing, cuenta la historia de un pueblo situado en la zona rural de Pucheng que cae en una situación peligrosa cuando su gobierno envía toda su fuerza militar a primera línea. Así, los habitantes de Pucheng tendrán que enfrentarse al joven y cruel comandante Cao, líder de las tropas enemigas que llegan al pueblo. Durante esta lucha en la que mueren inocentes, defenderán la justicia y su tierra natal.

Call of Heroes - ελληνικά

ελληνικά - Greek

Call of Heroes

Ο σερίφης ενός μικρού χωριού και η μοναδική αληθινή φωνή του νόμου και της τάξης, ο οποίος θα πρέπει να αποτρέψει τον αφανισμό του χωριού από τον διεφθαρμένο πολέμαρχο.

Call of Heroes - Deutsch

Deutsch - German

Call of Heroes

China, 1914: Es herrscht Chaos im Land, Warlords kämpfen um die Vorherrschaft. Als im kleinen Dorf Pucheng ein mysteriöser Reisender wahllos drei Menschen tötet, wird er ins Gefängnis gesteckt und zum Tode verurteilt. Allerdings handelt es sich beim Mörder um den Sohn und die rechte Hand eines mächtigen Generals. Dieser stellt dem Dorf ein Ultimatum: Befreit den Gefangenen innerhalb von 24 Stunden oder das komplette Dorf wird ausgelöscht! Eine Handvoll unerschrockener Kämpfer ist nicht bereit, sich den Drohungen zu beugen, und stellt sich dem übermächtigen Feind entgegen ...

Hősök városa - Magyar

Magyar - Hungarian

Hősök városa

Abban az időszakban járunk, amikor Kínát a hadurak uralták. Pucheng egy apró jelentéktelennek tűnő falu, ami elhelyezkedése miatt válik fontossá. Egy egész hadsereget helyeznek el a falu mellett. Az ellenfél hadvezére, Cao is megérkezik, és kivégeztet néhány ártatlan őrt a faluból. A gaztett nem maradhat megtorlás nélkül, hamarosan végigsöpör a környéken a háború szele...

Call of Heroes - Türkçe

Türkçe - Turkish

Call of Heroes

Dünyanın hemen her yerinde karışıklıkların ve savaşların yaşandığı 1900'lü yılların ilk çeyreğinde Çin'de geçen hikayede korku ve vahşetle birlikle nüfuzunu genişletmeye çalışan zalim komutan Cao'nun askerleri gittikleri her yerde kendilerine boyun eğmeyenlere acımasızca saldırmaktadır. Cao'nun talanından kaçanlar Pucheng adındaki kırsal alanda bulunan bir kasabaya gelirler. Aradan çok geçmeden Cao'nun psikopat oğlu da buraya gelir ve 3 kişiyi öldürür. Yargılanıp infaz edilmesine karar verilmişken Cao'nun askerleri kasabaya gelir ve şerife onu 1 gün içerinde serbest bırakmasını, aksi takdirde kasabaya saldıracaklarını söylerler.

Legião de Heróis - Português

Português - Portuguese

Legião de Heróis

Durante a era dos Senhores da Guerra na China, uma aldeia localizada na área rural chamada Pucheng fica em uma situação perigosa. Quando seu governo aloca toda sua força militar para a linha de frente, o comandante cruel Cao das tropas inimigas chega a aldeia e mata os inocentes que estavam desesperados para lutar pela justiça e proteger sua terra natal.

Zabić, żeby żyć - Polski

Polski - Polish

Zabić, żeby żyć

Chiny, początek XX wieku. Trwająca wojna pogrąża cały kraj w chaosie. Sytuacja niewielkiej wioski Pucheng staje się jeszcze gorsza, gdy władze przerzucają wojskowe oddziały na linię frontu. Na miejsce przybywa chciwy i nikczemny Cao (Louis Koo). Yang (Ching Wan Lau), miejscowy stróż prawa, usiłuje powstrzymać wybuch paniki, jednak przybysze zabijają niewinnego człowieka. Teraz Yang oraz jego wierni towarzysze są gotowi na wszystko, aby wymierzyć sprawiedliwość oprawcom i zapewnić bezpieczeństwo swoim bliskim.

Call of Heroes - Français

Français - French

Call of Heroes

Pendant l'ère des seigneurs de la guerre en Chine, un village de province, Pucheng, se retrouve en difficulté lorsque les autorités allouent toutes leurs forces militaires à la ligne de front. Le cruel commandant ennemi Cao est arrivé au village et a tué les innocents. Les gardiens de Pucheng sont désespérés dans leur lutte contre Cao, afin de protéger leurs foyers et que règne la justice.

V obležení - Český

Český - Czech

V obležení

Generálův syn Cchao Šao-lun (Louis Koo) po příjezdu do vesnice Pchu-čcheng bezdůvodně zabije tři nevinné občany. Je zatčen a odsouzen k smrti. Než ovšem dojde k popravě, přijíždí do vesnice velitel Cchaovy armády, Čang I (Jacky Wu), který dá vesničanům ultimátum - buď Šao-luna propustí, nebo vtrhne do vesnice s armádou a všechny je pozabíjí.

Зов героев - Pусский

Pусский - Russian

Зов героев

В начале XX века после крушения династии Цинь Китай погружается в хаос гражданских войн. Множество группировок в различных регионах страны берут власть в свои руки, параллельно враждуя друг с другом. Группа селян из отдалённой деревни объединяется, чтобы дать отпор лидеру жестокой вооружённой банды.

Chemarea eroilor - Română

Română - Romanian

Chemarea eroilor

La inceputul anilor 1900, in China, razboiul era la ordinea zilei in nordul teritoriului. Tiranul Cao Yin a pus stapanire pe orasul Stone si a obligat majoritatea rezidentilor sa fuga din calea sa si a militiei sale private care provoaca haos si distrugere. Profesorul Bai Ling fuge intr-un oras vecin, Pucheng, impreuna cu elevii sai orfani in cautarea unui refugiu din calea tiranului. Fortele Republicane care guverneaza sunt plecate intr-o expeditie, iar cel care ramane sa se asigure de bunul mers al treburilor este seriful Yang Kenan impreuna cu mica lui brigada de soldati loiali. Problemele nu intarzie sa apara, iar cel care le aduce este un barbat misterios care se dovedeste a fi Shaolin, baiatul generalului Cao. Yang doreste ca Shaolin sa fie executat a doua zi, insa mana dreapta a lui Cao soseste si il ameninta pe Yang ca va decima intregul oras cu armata sa daca nu il elibereaza pe baiat.