Español - Spanish

Un juego de realidad virtual donde cada joven que lo juega es atrapado mentalmente y controlado sin poder resistirse.

Pусский - Russian

Выходит новая компьютерная приставка под названием «Аркада». Дети собираются на её премьеру в какой-то тёмной забегаловке. Им объясняют, что игра была создана с использованием некого компьютерного мозга, сделанного по эскизу человека. Этот мозг может сам управлять ходом событий и менять ситуацию по своему усмотрению. Участника игры он полностью сканирует, так что переносит его, как реального человека в свой мир. Во время демонстрации один из участников исчез на пустом месте. Девочка, с которой он корешился, сразу подняла панику, и её поиски привели к тому, что её друг попал в виртуальный мир игры за своё поражение. Потом за ним последовала ещё одна девушка, а приставки стали постепенно распространяться по детям. Узнав от разработчика игры, что тот сам ещё не смог пройти дальше третьего уровня, обнадёжившаяся девочка, заручившись помощью своего приятеля, отправляется в компьютерную игру, чтобы вызволить друга и заодно покончить с компьютерным монстром…

Italiano - Italian

Nella sala giochi "Dante's Inferno" è arrivato "Arcade" un nuovo rivoluzionario videogame. Il gioco ottiene un grande successo anche nella versione su console. Ben presto alcuni ragazzi iniziano a sparire. Solo la liceale Alex si rende conto che le misteriose sparizioni dei suoi amici sono collegate all'Arcade. La ragazza, insieme ad un compagno di scuola, per liberare i suoi amici, dovrà giocare una partita nel pericoloso mondo virtuale del gioco.

Il gioco vuole gicare con te!

Deutsch - German

Bei einem neuartigen Videospiel entwickelt der Automat eine eigene Intelligenz und saugt nach und nach die ganze Clique eines Mädchens ein... Um Ihren Freund und Ihre Kumpels zu retten bleibt Ihr nichts anderes übrig als selbst die Spielewelt zu betreten und alle zu retten.

Todesfalle: Organischer Mikrochip

Magyar - Hungarian

Alex és barátai elhatározzák, hogy ellátogatnak a Dante Pokla nevű helyi videojátékterembe, ahol játszhatnak az Arcade nevű új virtuális valóság játékkal. Hamarosan azonban kiderül, hogy aki veszít, az többet veszít néhány bedobált érménél...