Pусский - Russian

1979 год, Техас. Компания из шести человек арендует небольшой дом у пожилой пары фермеров, чтобы снимать фильм для взрослых. Хотя хозяин недвижимости сразу предупреждает, чтобы приезжие не шумели и вели себя прилично, продюсер, разумеется, пренебрегает его просьбой. Вскоре выяснится, что старички не такие безобидные, как казалось на первый взгляд.

Умрем ради твоего удовольствия

Český - Czech

X pojednává o skupině filmařů, kteří v roce 1979 vyjíždějí na texaský venkov, aby tam natočili film pro dospělé. Když je uzavřená postarší paní domácí nachytá při činu, musejí filmaři vzápětí bojovat o holý život.

Français - French

En 1979, un groupe de jeunes cinéastes se dirige vers un endroit reculé du Texas afin y tourner un film érotique. Mais lorsque le propriétaire de la maison où se déroule le tournage, un vieil homme reclus, les surprend en plein tournage, ils devront lutter pour leur survie.

À en mourir de plaisir

Español - Spanish

En 1979, un grupo de jóvenes cineastas se propusieron hacer una película para adultos en la zona rural de Texas, pero cuando sus anfitriones solitarios y ancianos los atrapan en el acto, el elenco pronto se encuentra en una lucha desesperada por sus vidas.

Me muero por hacerte pasar un buen rato.

Deutsch - German

1979 im Süden der USA: Ein Filmteam erreicht ein abgelegenes Bauernhaus im tiefsten Texas, um einen Porno zu drehen. Davon haben Regisseur R.J., seine für den Sound zuständige Freundin Lorraine sowie Schauspieler Jackson Hole und die Stripperinnen Maxine und Bobby-Lynne ihren Gastgeber jedoch nichts erzählt. Dabei handelt es sich um ein isoliertes, älteres Ehepaar, das besonders großen Wert darauf legt, dass es ihren Gästen gut geht. Als jedoch die Nacht hereinbricht, wird das schon leicht aufdringliche Verhalten des Paares plötzlich zusehends gewalttätig.

Português - Portuguese

Em 1979, um grupo de jovens cineastas se propôs a fazer um filme adulto na zona rural do Texas, mas quando seus solitários e idosos anfitriões os pegam em flagrante, o elenco se vê lutando por suas vidas.

Morrendo de vontade de te mostrar um bom tempo.

ελληνικά - Greek

Το 1979, μια παρέα νεαρών φτάνει σε μια απομονωμένη αγροικία του Τέξας για να γυρίσει μια ταινία πορνό. Όταν όμως οι ηλικιωμένοι οικοδεσπότες της ανακαλύπτουν τα σχέδια των επισκεπτών τους, ξεκινά μια σειρά από θανάσιμες εκπλήξεις.

Αυστηρώς Ακατάλληλο

Türkçe - Turkish

Hollywood hayalleri olan bir grup gençten oluşan bir film ekibi, yetişkin filmi çekmek için Teksas'ın derinliklerindeki uzak bir çiftlik evine gider. Ekip, yaşlı bir çiftin evinde çekime başlar. Ancak çok geçmeden kendilerini hayatları için verdikleri umutsuz bir mücadelenin içinde bulurlar.

Sizi eğlendirmek için ölüyor.

Polski - Polish

W 1979 roku grupa młodych filmowców postanowiła nakręcić film dla dorosłych na odludziu w Teksasie, ale kiedy ich starsi, ekscentryczni gospodarze przyłapują ich na gorącym uczynku, aktorzy walczą o życie.

Magyar - Hungarian

Egy félreeső texasi tanyára forgatócsoport érkezik, hogy egy felnőttfilmet készítsenek. Vendéglátóik, egy visszahúzódó idős házaspár, különös érdeklődést tanúsít fiatal vendégeik iránt. Ahogy leszáll az éj, a pár érdeklődése erőszakossá válik.

Italiano - Italian

Nel 1979, una troupe di ragazzi ambiziosi e affamati di successo decide di girare un film per adulti nelle zone rurali del Texas, ma l’anziana coppia che la ospita, in una fattoria isolata e indisturbata, comincia a nutrire un interesse lascivo per i giovani attori. Durante la notte, questo interesse morboso esploderà in tutta la sua violenza e terrore.

Godrete... da morire

Română - Romanian

Într-o fermă izolată din Texas, o echipă de filmare sosește pentru a face un film pornografic. Gazdele lor, un cuplu bătrân retras, sunt deosebit de interesate de tinerii lor oaspeți. Pe măsură ce se lasă noaptea, interesul cuplului devine violent.

Mor să-ți arăt un timp bun.