ελληνικά - Greek

Για να μπορέσει να σπουδάσει, ένας μαθητής φτιάχνει μια εφαρμογή και παριστάνει τον σύντροφο κοριτσιών. Όταν προκύπτουν αληθινά συναισθήματα, τα πράγματα περιπλέκονται.

Είναι όποιος θέλεις να είναι.

Français - French

Pour payer ses études, un lycéen propose ses services en tant que petit ami à louer, mais les choses se compliquent quand les sentiments s'en mêlent.

Il est qui vous voulez qu'il soit.

Español - Spanish

¿Buscas novio? Para pagarse la universidad, Brooks Rattigan (Noah Centineo) necesita dinero. Por eso, este estudiante de instituto crea una aplicación de citas y se ofrece como novio suplente. Claro que hacerse pasar cada noche por un chico distinto le llevará a cuestionarse quién es en realidad... y con quién quiere estar. ¿Hasta dónde será capaz Brooks de llegar para pagar sus estudios universitarios?

Él es quien tú quieras que sea.

Polski - Polish

Przedsiębiorczy licealista tworzy aplikację, dzięki której można go wynająć jako chłopaka na różne uroczystości. Sprawy się komplikują, gdy do głosu dochodzą uczucia.

Italiano - Italian

Per pagarsi il college un liceale lancia un'app con cui offre servizi come finto fidanzato, ma quando i sentimenti veri entrano in gioco le cose si complicano.

Português - Portuguese

Para juntar dinheiro para a faculdade, Brooks criou um app oferecendo seus serviços de falso namorado. Mas tudo se complica quando as coisas se tornam reais.

Türkçe - Turkish

Brooks Rattigan; en popüler kızla çıkmak, en iyi arabayı kullanmak ve en iyi okula gitmek isteyen genç bir adamdır. Ancak hayallerini gerçeğe dönüştürecek kadar parası yoktur. Para kazanmak için önüne çıkan tüm fırsatları değerlendiren Brooks, bir gün genç bir kızı dansa götürmek için para alınca bunu bir işe dönüştürmeye karar verir. Refakatçiye ihtiyacı olan zengin kızlara eşlik etmek için bir uygulama geliştiren Brooks’un işleri, beklediğinden de iyi gider. Şaşaalı bir dünyaya adım atan Brooks, bu süreçte birçok farklı kişiliğe bürünür. Bir süre sonra gerçekte kim olduğunu sorgulamaya başlayan Brooks, kim olduğuna ve de istediğine karar vermek zorunda kalır.

Magyar - Hungarian

A filmben Noah Centineo alakítja Brooks Rattigant, a fiatal srácot, aki létrehoz egy kamupasis appot. Ennek lényege, hogy nők megrendelhetik tőle a tökéletes randit, ő pedig az este idejére eljátssza, hogy együtt vannak, így finanszírozva tanulmányait. Azonban a tény, hogy minden este valaki mást kell alakítania, teljesen összezavarja a srácot, és azt is megkérdőjelezi, egyáltalán kivel szeretne együtt lenni.

Pусский - Russian

Чтобы накопить на обучение в Йельском университете, Брукс создаёт мобильное приложение, благодаря которому любая девушка сможет арендовать его в качестве бойфренда на один вечер. По мере того, как он встречается с разными девушками, он начинает понимать чего же он на самом деле хочет от этой жизни.

Deutsch - German

Der Schüler Brooks Rattigan (Noah Centineo) ist ein oberflächlicher Typ. Das sieht man an seinen Wünschen: Er will ein schnelles Auto fahren, nach Yale auf die Elite-Uni gehen (weil sich damit Eindruck schinden lässt) und er will die beliebte und schöne Shelby (Camila Mendes) als Freundin. Dummerweise hat Brooks keine Kohle und arbeitet in einem Sandwichladen. Um Geld zu verdienen, nimmt er Geld eines reichen Schnösels an – der Mann bezahlt ihn dafür, mit seiner Cousine Celia (Laura Marano) auf ein Date zu gehen. Das bringt Brooks auf eine Geschäftsidee: Gegen Bezahlung wird er künftig das perfekte Date. Brooks lässt sich über eine App buchen und frei nach Wunsch konfigurieren, ob nun ein Cowboy gewünscht ist oder ein Kunstkenner. Mit dieser Idee trifft der junge Mann voll ins Schwarze. Das Geschäft brummt und plötzlich will sogar Shelby was von ihm wissen. Aber bald beginnt sich Brooks zu fragen, ob er im Leben die richtigen Prioritäten setzt…

Er ist so, wie du ihn haben willst.

Română - Romanian

Pentru a strânge bani de facultate, un licean lansează o aplicație, oferindu-și serviciile de iubit de rezervă. Însă, când apar sentimente reale, lucrurile se complică.

Český - Czech

Středoškolák Brooks Rattigan potřebuje získat peníze na vysněnou univerzitu Yale, a tak vytvoří aplikaci, ve které mu může kdokoli zaplatit za to, aby jej zastoupil jako dokonalý záskok na rande...