Deutsch - German

Der russische Militär Malenkov setzt sich in den Westen ab, nachdem er bereits geraume Zeit die Amerikaner mit Daten über die russische Entwicklung von biologischen Waffen versorgt hat. Mit seiner Rettung wird der CIA-Agent Wargrave betraut, der mit Malenkov jedoch den Plan entwickelt, auch gleich noch den Entwickler des Projects Bunin auszuschalten. Zu diesem Zweck durchquert Malenkov Europa mittels eines Schnellzuges, der das Ziel Bunins Agentennetzes wird. Doch auch von Verrätern bei den Amerikanern droht Gefahr...

Español - Spanish

El jefe de la policía secreta de la Unión Soviética ha estado trabajando durante mucho tiempo como 'topo' para las potencias occidentales. Cuando se da cuenta de que está a punto de ser descubierto, decide pedir ayuda al gobierno de los Estados Unidos. Para protegerlo se crea una organización especial: "El círculo Sparta", que se encargará de su seguridad en un largo y peligroso viaje en tren a través de toda Europa.

Français - French

Soviétiques défauts KGB général Marenkov aux Américains et ensemble avec son gestionnaire CIA Harry Wargrave ils planifient une opération destinée à révéler les agents du KGB en Europe.

La voie rapide pour l'aventure All-Star.

Magyar - Hungarian

Marenkov szovjet tábornok a disszidálás mellett dönt és Harry Wargrave CIA ügynököt bízzák meg, hogy szöktesse a tábornokot Nyugatra. Wargrave egy tervet eszel ki arra, hogy a Nyugaton ténykedő szovjet ügynököket leleplezhessék, ezért Marenkovot egy képzeletbeli vonaton az Avalanche (Lavina) expresszen keresztül juttatja ki, hogy kiprovokálja a szovjetek fellépését. A szovjet kémelhárítás embere Nyikolaj Bunyin kemény ellenfélnek ígérkezik...

Pусский - Russian

Один из начальников КГБ решает переметнуться на Запад, когда узнает, что Советы хотят запустить новую программу биологического оружия. Разведчики США должны помочь его побегу, но на том же самом поезде есть и русские агенты.

Português - Portuguese

Agente da CIA, com ajuda de um general desertor da KGB, comanda a missão de atrair um russo perito em armas biológicas para uma armadilha num trem europeu. Mas a viagem se torna mais acidentada do que esperava quando uma avalanche atinge a comitiva.

Polski - Polish

Jeden z wysoko postawionych dygnitarzy Radzieckich, generał Marenkov, po odkryciu planów związanych z produkcją broni biologicznej decyduje się przejść na stronę Zachodu. CIA wysyła swojego agenta Harry'ego Wargrave'a aby pomógł sprowadzić Malenkova. Decydują oni także, aby Malenkov przejechał przez europę pociągiem o nazwie "Atlantic Express", tak aby wyłapać po drodze szpiegów ZSRR nasłanych na Marenkova. Tymczasem podczas podróży dochodzi do ataku terrorystycznego oraz lawiny. A za wszystkim stoi Nikolai Bunin, radziecki łowca szpiegów...