Português - Portuguese

O evangelista Carlton Pearson é considerado herege por sua igreja por pregar que não há inferno. Colocando em xeque sua reputação e de sua família.

Crente. Pregador. Herege.

Pусский - Russian

Знаменитый евангелистский священник Карлтон Пирсон заявляет, что к нему явился Бог и вызвал в его душе сомнения в существовании ада. Карлтон начинает выступать с проповедями, рассказывая, что ада, места для вечных страданий грешников, не существует, а создан он на Земле человеческим пороком.

Français - French

Quand sa foi inflexible s'effondre, le célèbre prédicateur fondamentaliste Carlton Pearson prend une nouvelle voie spirituelle qui compromet tout ce qui lui tient à cœur.

Italiano - Italian

Carlton Pearson, un pastore di fama internazionale, vive una crisi di fede. Rischierà la sua reputazione, la sua famiglia e il suo futuro quando metterà in discussione la dottrina della Chiesa e si ritroverà etichettato come un moderno eretico.

Español - Spanish

El evangelista Carlton Pearson es expulsado de su iglesia por predicar que no existe el infierno. Su revelación crea controversia y lo pierde todo. Poco a poco tendrá que reconstruir su vida y encontrar su propia fe.

ελληνικά - Greek

Η ταινία μας διηγείται την αληθινή ιστορία του λαοφιλή ευαγγελιστή πάστορα Carlton Pearson, που μετά από μια επιφοίτηση, άλλαξε το παραδοσιακό δίδαγμα του Χριστού, λέγοντας ότι όλοι οι άνθρωποι έχουν ήδη σωθεί και ότι δεν υπάρχει Κόλαση, με αποτέλεσμα να χαρακτηριστεί αιρετικός.

Polski - Polish

Oparta na faktach historia słynnego pastora Carltona Pearsona, który zakwestionował naukę kościoła i został okrzyknięty współczesnym heretykiem

Deutsch - German

Der Evangelist Carlton Pearson ist in seiner Gemeinde in Tulsa Oklahoma ein hoch angesehener Priester und oberstes Haupt der Higher Dimensions Church. Seinen Erfolg hat er auch seinem Mentor Oral Roberts (Martin Sheen) zu verdanken, der ihm einst den Weg ebnete und auch heute noch mit Rat zur Seite steht. Eines Tages hat Carlston eine Erleuchtung und ist fortan der Überzeugung, dass die Hölle nicht existieren würde. Als der Priester seine Erkenntnis in die Welt hinaus predigt, sieht er sich plötzlich der Verachtung seiner Kirche ausgesetzt und wird der Ketzerei bezichtigt. Schnell verbreitet sich die Empörung auch über die Gemeinde hinaus und schadet Carltons Ruf immens. Dieser droht alles zu verlieren, was er sich mühevoll erarbeitet hat. Ist er bereit, dieses Risiko einzugehen, um an seiner Überzeugung weiter festzuhalten?

Türkçe - Turkish

Bir inanç krizinin ardından çıktığı spiritüel yolculuk, tanınmış fundamentalist vaiz Carlton Pearson'ın değer verdiği her şeyi riske atar.