backdrop Buddenbrookowie. Dzieje upadku rodziny

Tytuł oryginalny

Buddenbrooks

Status: Wydany

Czas wykonania:

151 protokół

Data wydania

25.12.2008

  Revenue

12627016 $

IMDB ID tt1058601

WikiData ID Q827407

TMDB ID 2333

Język oryginalny de

Kraje produkcyjne

Opis

Film Buddenbrookowie. Dzieje upadku rodziny (Tytuł oryginalny Buddenbrooks) ma w głównych rolach Armin Mueller-Stahl (Johann Buddenbrook), Jessica Schwarz (Antonia Buddenbrook), August Diehl (Christian Buddenbrook), Mark Waschke (Thomas Buddenbrook), Iris Berben (Konsulin Bethsy Buddenbrook), Léa Bosco (Gerda Buddenbrook), Raban Bieling (Hanno Buddenbrook), Justus von Dohnányi (Bendix Grünlich), Alexander Fehling (Morten Schwarzkopf), Maja Schöne (Anna), Nina Proll (Aline Puvogel), Martin Feifel (Alois Permaneder), Sunnyi Melles (Senatorin Möllendorpf), Josef Ostendorf (Senator James Möllendorpf), Sylvester Groth (Kesselmeyer), André Hennicke (Gosch), Maximilian von Pufendorf (René Maria von Trotha), Teresa Harder (Ida Jungmann), Elert Bode (Konsul Lebrecht Kröger), Krijn ter Braak (Meneer Arnoldsen), Tonio Arango (Stephan Kistenmaker), Thomas Meinhardt (Prokurist Friedrich Wilhelm Marcus), Michael Abendroth (Dr. Friedrich Grabow), Nicholas Reinke (Peter Döhlmann), Katharina M. Schubert (Eva Ewers), Leonard Proxauf (Christian Buddenbrook - als Kind), Jürgen Rißmann (Diener Anton), Jan-Hendrik Kiefer (Kai von Mölln) Data premiery filmu to 25.12.2008. Film, w ramach którego jest produkowany Colonia Media, FilmInterest, ORF, ARD, Bavaria Film . Nakręcony w następujących lokalizacjach: Magic Media Company, Cologne, North Rhine-Westphalia, Germany . Kraje produkcyjne: Germany Gatunek filmu: Kino Dramat

Buddenbrookowie to jedna z najważniejszych rodzin w Niemczech. Wiek XIX jest dla nich początkiem wielkiego kryzysu. Po śmierci Johanna Buddenbrooka, interes rodziny przejmuje jego najstarszy syn Thomas. Nagła śmierć ojca oraz narastające konflikty z bratem psują jego relacje z rodziną, szczególnie z żoną i synem - przyszłym dziedzicem Buddenbrooków.

Obejrzyj film Buddenbrookowie. Dzieje upadku rodziny

Будденброки - Pусский

Pусский - Russian

Будденброки

Эпическое киноповествование о судьбах трех поколений династии Будденброков — немецких коммерсантов, ярко воплотивших в себе устои и мировосприятие бюргерского сословия. Дела идут в гору, торговля бурно развивается, и Будденброки становятся одними из самых влиятельных промышленников в городе.

Buddenbrooks - Deutsch

Deutsch - German

Buddenbrooks

Zwischen den Lübecker Kaufmannsfamilien Buddenbrook und Hagenström herrscht ein erbitterter Wettstreit. Um diesen zu Gewinnen, stellen die Buddenbrooks den Erfolg der Firma stets vor ihr persönliches Glück. Auf Anraten ihrer Eltern heiratet die junge Tony widerwillig den Kaufmann Grünlich. Dieser entpuppt sich jedoch bald als bankrotter Mitgiftjäger. Ihre Brüder Thomas und Christian müssen nach dem Tod des Vaters leitende Aufgaben in der Firma übernehmen. Christian interessiert sich jedoch mehr für die schönen Dinge des Lebens. Nach dem Tod der Mutter kommt es zwischen den Brüdern zum offenen Konflikt.

Les Buddenbrook - Français

Français - French

Les Buddenbrook

À Lübeck, riche cité hanséatique, la famille Buddenbrook a fait fortune dans le négoce du grain. En 1835, son installation dans un bel hôtel particulier est l'occasion d'une fête où se réunissent les trois générations : l'aïeul Johann et son épouse Antoinette, leur fils le consul et sa femme Elisabeth, et leurs petits-enfants : Thomas, Christian et Antonie. Le destin de ces derniers semble tout tracé : Thomas l'aîné dirigera l'entreprise, Christian le secondera et "Toni" épousera à son tour un négociant. Sauf que ce monde apparemment immuable est sur le point de voler en éclats...

Los Buddenbrooks - Español

Español - Spanish

Los Buddenbrooks

Los Buddenbrooks es la adaptación cinematográfica de la novela de Thomas Mann que retrata con mucho amor y gran alcance cinematográfico el auge y la decadencia de una familia de mercaderes, inserta en la aristocracia en Lübeck, en su lucha y sacrificio para poder sobrevivir económicamente y su búsqueda de la felicidad y del amor imposible.

Buddenbrooks - Português

Português - Portuguese

Buddenbrooks

O filme centra-se no destino de três gerações de uma família de comerciantes no norte da Alemanha, mostrando a ascensão e queda de seus integrantes. Numa sociedade pronta para a mudança, os valores familiares parecem também condenados a se transformar.

Buddenbrooklar - Türkçe

Türkçe - Turkish

Buddenbrooklar

19. yüzyılın ortalarında Lübeck. Uzun süreden beri bu bölgede yaşayan Konsolos Jean Buddenbrook’un (Armin Müller Stahl) ailesi tahıl ticaretiyle zengin olmuşlardır. Konsolos ölünce soyunu zor zamanlar beklemektedir. Thomas Mann’ın Nobel Ödül’lü romanından uyarlanmış feodal yapılı bir ailenin yükseliş ve çöküşünü anlatan bir film.

A Buddenbrook család - Magyar

Magyar - Hungarian

A Buddenbrook család

Egy lübecki kereskedőcsalád tündöklésének és hanyatlásának történetét követhetjük nyomon négy nemzedéken át. Nem tudnak eléggé kereskedők lenni ahhoz, hogy érvényesülhessenek a kegyetlen versenyben, mégis ameddig tudnak, ragaszkodnak a jóléthez, a befolyáshoz, a köztiszteletben álló család rangjához, az úri léthez.

Buddenbrookowie. Dzieje upadku rodziny - Polski

Polski - Polish

Buddenbrookowie. Dzieje upadku rodziny

Buddenbrookowie to jedna z najważniejszych rodzin w Niemczech. Wiek XIX jest dla nich początkiem wielkiego kryzysu. Po śmierci Johanna Buddenbrooka, interes rodziny przejmuje jego najstarszy syn Thomas. Nagła śmierć ojca oraz narastające konflikty z bratem psują jego relacje z rodziną, szczególnie z żoną i synem - przyszłym dziedzicem Buddenbrooków.