Español - Spanish

El entrenador Williams debe mantener lejos de problemas a sus chicos del equipo de tenis, cosa que no le será nada fácil, para conseguir que éstos ganen un torneo en Las Vegas.

Los campeones no nacen... ¡se hacen!

Deutsch - German

Das Tennisteam am Los Angeles College ist ein ausgeflippter Haufen, aber vollkommen erfolglos. Der Schuldirektor sieht es nicht mehr ein, dafür Geld auszugeben und will das Team deswegen auflösen und gleichzeitig die Stipendien der Sportler streichen. Was nun? Trainer Chip Williams und seine Sportler wollen das natürlich verhindern und finden einen guten Grund, ihren Direktor dazu zu bewegen, bei einem Tennisturnier mitzumachen, das die Ehre des Teams und der Schule wieder herstellen soll. Doch es gibt ein Problem: Das Turnier soll in Las Vegas stattfinden und das ist nicht gerade die Stadt, in der man sich ausschliesslich auf Sport konzentriert.

Tennis Teenies Bikinis

Magyar - Hungarian

Egy tenisz-csapat Los Angelesből Las Vegasba tart. Kalandos út elé néznek.

Pусский - Russian

Ректор приказал начальнику спортивной кафедры добиться победы хоть в одном виде спорта. Тот в свою очередь потребовал победы у тренера по теннису, а тому не оставалось ничего другого, как вернуть в команду бедового красивого парня, прекрасного спортсмена, думающего только о пиве и бабах. И вот команда отправляется в Лас-Вегас, где подготовку соревнованиям они проводят в казино...