Deutsch - German

Um den Kuß mit einer hübschen Studentin zu erklären, gibt sich ein verheirateter Professor als FBI-Agent aus. Der Trick funktioniert so gut, daß der untreue Ehemann seine neue "Rolle" nicht mehr los wird und schließlich gar von russischen Spionen gekidnappt wird. Die turbulente Verfilmung eines Theaterstücks, die aus einer einfachen Grundidee umwerfend komische Situationen entwickelt.

Español - Spanish

El catedrático de química David Wilson (Tony Curtis) y el guionista de televisión Michael Haney (Dean Martin) fingen ser agentes secretos para confundir a la celosa esposa de Wilson (Janet Leigh), que lo sorprendió besando a una de sus alumnas. La situación se complica cuando, inesperadamente, los dos se ven implicados en un caso con agentes del FBI y espías de verdad.

Français - French

Surpris par sa femme alors qu'il en embrassait une autre, un professeur demande à son ami Mike, auteur à la télévision, de le tirer de ce mauvais pas. Mike réussit finalement à faire croire à l'épouse que son mari était en mission pour le FBI. Mais voila que de vrais agents s'en mêlent.

Italiano - Italian

Sorpreso dalla consorte in un esperimento coniugalmente discutibile, assistente di chimica della Columbia University di New York ricorre a un vecchio amico perché lo aiuti a placare la gelosia della moglie furiosa.

Una spensierata smorfia all'amore tra gli adulti!

Pусский - Russian

Энн Уилсон застает своего мужа Дэвида — преподавателя химии Колумбийского университета, целующимся со студенткой. Чтобы спасти брак, Дэвид просит друга-писателя Майкла, сочиняющего сценарии для телешоу, придумать и для его поступка оправдательную легенду. Майк предлагает Дэвиду признаться жене в том, что он агент ФБР под прикрытием.