backdrop W obliczu śmierci

Tytuł oryginalny

The Living Daylights

Status: Wydany

Czas wykonania:

130 protokół

Data wydania

29.06.1987

Budżet

40000000 $

  Revenue

191185897 $

IMDB ID tt0093428

WikiData ID Q272064

TMDB ID 708

Język oryginalny en

Kraje produkcyjne

Opis

Film W obliczu śmierci (Tytuł oryginalny The Living Daylights) ma w głównych rolach Maryam d'Abo (Kara Milovy), Joe Don Baker (Brad Whitaker), Art Malik (Kamran Shah), John Rhys-Davies (General Leonid Pushkin), Jeroen Krabbé (General Georgi Koskov), Desmond Llewelyn (Q), Geoffrey Keen (Minister of Defence), Walter Gotell (General Anatol Gogol), John Terry (Felix Leiter), Robert Miranda (Pushkin's Hitman) Data premiery filmu to 29.06.1987. Film, w ramach którego jest produkowany EON Productions, United Artists, Metro-Goldwyn-Mayer . Nakręcony w następujących lokalizacjach: Rock of Gibraltar, Gibraltar . Kraje produkcyjne: United Kingdom, United States of America Gatunek filmu: Kino Akcja, Kino Przygodowy, Kino Thriller

Timothy Dalton, debiutuje w piętnastym filmie o przygodach brytyjskiego szpiega. Tym razem agent musi sprostać wyjątkowo wymagającemu zadaniu. Ma za zadanie odkryć prawdziwe oblicze i zamiary pojmanego przez wywiad generała Koskowa (Jeroen Krabbé) oraz pięknej wiolonczelistki (Maryam d'Abo). Leonid Puszkin (John Rhys-Davies) staje się jego sprzymierzeńcem, a akcja filmu przenosi Jamesa Bonda do Afganistanu, gdzie wraz z przywódcą ruchu oporu Kamran Shahem (Art Malik) zamierzają wyeliminować Koskowa z gry.

Obejrzyj film W obliczu śmierci

James Bond 007 - Der Hauch des Todes - Deutsch

Deutsch - German

James Bond 007 - Der Hauch des Todes

James Bond verhilft einem russischen General zur Flucht in den Westen. Von ihm erfährt er, dass der KGB in einer groß angelegten Aktion alle feindlichen Agenten töten will. Wenig später wird der General vor den Augen des Secret Service entführt. 007 schöpft einen Verdacht.

007 - Zona pericolo - Italiano

Italiano - Italian

007 - Zona pericolo

James Bond è impegnato in un'esercitazione durante la quale però deve eliminare un agente che gli ha sparato sul serio. Dopo questo prologo viene inviato a Bratislava per organizzare la defezione di Georgi Koskov, un generale del Kgb. Qui sventa un attentato organizzato da una graziosa violoncellista-spia. Si reca quindi in Afghanistan dove scopre che dietro a tutto si cela proprio Koskov. 007, dopo le gloriose stagioni Connery e Moore, si è riciclato nei panni di Timothy Dalton: ne risente la mitologia del personaggio, ma non la spettacolarità del suo cinema.

007: Искры из глаз - Pусский

Pусский - Russian

007: Искры из глаз

Чтобы остановить двойного агента, продажного сотрудника КГБ, бывшего генерала советских войск, снабжающего оружием террориста и наркобарона в Афганистане, агент 007 будет следовать за ним и побывает в скалах Гибралтара, в Чехословацком концертном зале, в Танжере и даже в той части Афганистана, где вовсю идут бои.

Günışığında Suikast - Türkçe

Türkçe - Turkish

Günışığında Suikast

James Bond, Rusya'dan kaçmaya çalışan bir Rus generale yardım ederken, onu öldürmeye çalışan güzel bir çellocu görür. Generalin kaçışı farkedilip tekrar ele geçirilince, Bond bu kez çellocunun peşine düşer. Viyana'dan Fas'a kadar süren maceraları, Afganistan'da gizemin çözülmesiyle sona erecektir.

Tuer n'est pas jouer - Français

Français - French

Tuer n'est pas jouer

Après que Bond a aidé un officier soviétique à traverser le Rideau de Fer pour passer à l'Ouest, il découvre avec stupeur que celui-ci a été retrouvé et kidnappé. La piste le mène sur les traces d'une belle violoncelliste, Kara, qui va l'entraîner dans une suite de situations dangereuses, avec comme paroxysme une base militaire en Afghanistan où il doit stopper un trafic d'armes.

007: Su nombre es peligro - Español

Español - Spanish

007: Su nombre es peligro

James Bond ha sido designado expresamente por el general Koskov, un desertor de la KGB, para que lo proteja durante su estancia en Inglaterra. Reunido con los directivos del MI6, Koskov contará que, su compatriota, el general Pushkin tiene la intención de asesinar a varios agentes británicos... pero Bond tiene sus sospechas y pretendiendo ayudar a Kara Milovy, la linda chelista protegida de Koskov, irá hasta el fondo del asunto.

Halálos rémületben - Magyar

Magyar - Hungarian

Halálos rémületben

Egy ismeretlen alvilági szervezet sorra gyilkolja a nyugati világ legjobb titkosügynökeit, megbontva ezzel a kelet és a nyugat hidegháborús, langyos egyensúlyát. Bár az akció kétségtelenül a szovjetek malmára hajtja a vizet, kivételesen nem a KGB keze van a dologban, hanem egy köpönyegforgató orosz tábornoké, akinek egykor még maga James Bond segített nyugatra szökni. A 007-es ügynöknek azonban most el kell kapnia a tábornokot, akihez csak egyetlen módon kerülhet közel: ha megtalálja egykori barátnőjét, Karát, a cseh csellistalányt. Bondnak először őt kell kiszöktetnie az országból, majd rá kell jönnie, mire is megy ki a játék. Kalandjai során ópium- és fegyvercsempészekkel hozza össze a sors és belecsöppen az afgán háború közepébe is...

Dech života - Český

Český - Czech

Dech života

KGB má nový ďábelský plán: Série atentátů se podle něj stává osudnou pro agenty nepřátelských tajných služeb. Jméno Jamese Bonda v tomto seznamu smrti nechybí. Agent 007 však zařídí v Bratislavě útěk generála KGB Koskova, který ve skutečnosti pracuje pro britskou tajnou službu. Koskov obviní z úkladů svého protivníka Puškina, ale vzápětí je unesen sovětskými agenty. Bond se nyní musí Puškina zbavit a Koskova zachránit. Timothy Dalton je James Bond osmdesátých let. Nové příběhy Agenta 007 díky němu získaly tempo akčních filmů. Bratislavu musel za totality natočit John Glen především ve Vídni.

007 Marcado para a Morte - Português

Português - Portuguese

007 Marcado para a Morte

Georgi Koskov (Jeroen Krabbé), um general dissidente da União Soviética, escapa da Cortina de Ferro com a ajuda de James Bond (Timothy Dalton), mas logo é recapturado através de uma sensacional missão de resgate, que transforma o Serviço Secreto Inglês em uma grande chacota. A partir de então, 007 assume o caso e vê fatos surpreendentes ao conhecer Kara Milovy (Maryam d'Abo), uma violoncelista tcheca com quem se envolve. Bond acaba descobrindo uma grande trama ligada a Brad Whitaker (Joe Don Baker), um grande comerciante de armamento bélico.

W Obliczu Śmierci - Polski

Polski - Polish

W Obliczu Śmierci

Timothy Dalton, debiutuje w piętnastym filmie o przygodach brytyjskiego szpiega. Tym razem agent musi sprostać wyjątkowo wymagającemu zadaniu. Ma za zadanie odkryć prawdziwe oblicze i zamiary pojmanego przez wywiad generała Koskowa (Jeroen Krabbé) oraz pięknej wiolonczelistki (Maryam d'Abo). Leonid Puszkin (John Rhys-Davies) staje się jego sprzymierzeńcem, a akcja filmu przenosi Jamesa Bonda do Afganistanu, gdzie wraz z przywódcą ruchu oporu Kamran Shahem (Art Malik) zamierzają wyeliminować Koskowa z gry.

Τζέιμς Μποντ, Πράκτωρ 007: Με το Δάχτυλο στη Σκανδάλη - ελληνικά

ελληνικά - Greek

Τζέιμς Μποντ, Πράκτωρ 007: Με το Δάχτυλο στη Σκανδάλη

Ο Τζέιμς Μποντ βοηθά ένα υψηλόβαθμο στέλεχος της KGB να δραπετεύσει από την Τσεχοσλοβακία. Σε αντάλλαγμα, ο στρατηγός Κοσκόφ εκμυστηρεύεται στις Βρετανικές μυστικές υπηρεσίες ένα σχέδιο σύμφωνα με το οποίο η KGB σκοπεύει να εξοντώσει όλους τους Δυτικούς πράκτορες. Όμως, ο Κοσκόφ απαγάγεται από τους Σοβιετικούς και ο Τζέιμς Μποντ αναλαμβάνει να βρει τα ίχνη του.

Cortina de fier - Română

Română - Romanian

Cortina de fier

Timothy Dalton este suav, viclean și letal în debutul lui în rolul super agentului James Bond, în acest film de acțiune plin de aventuri palpitante. Înarmat cu instincte ascuțite, un Aston Martin plin de gadgeturi și permisul pentru a ucide, agentul 007 trebuie să se lupte cu traficanți de arme diabolici care s-au unit într-o conspirație terifiantă pentru dominație mondială care ar putea avea legături cu comandamentul înalt al armatei sovietice. În alte roluri îi veți regăsi pe Maryam d'Abo, Joe Don Baker, Art Malik și Jeroen Krabbé.