Český - Czech

Mike Fallon je chladnokrevný zabiják, kterého metody matou policii a těší klienty. Je prostě nejlepší v tom, co dělá. Jednoho dne, když je jeho milovaná osoba vtažena do Londýnského podsvětí a zavražděna z vlastních řad, je nucen obrátit svůj život naruby, aby pomstil jedinou osobu, která pro něj něco znamenala.

Deutsch - German

Mike Fallon ist ein erstklassiger Auftragskiller, der sich darauf versteht, seine Morde als Unfälle zu tarnen. Deswegen nennt man ihn in der Branche „Accident Man“. Als seine Ex-Freundin und große Liebe Beth stirbt, vermutet er, dass es sich ebenfalls um einen Mord handelt. Denn es gibt auch andere Auftragskiller wie ihn, die es bestens verstehen, ihre Taten zu verschleiern. Entschlossen herauszufinden, wer dahinter steckt, und die Täter zur Strecke zu bringen, verbündet er sich mit Beths Freundin Charlie. Auf seinem blutigen Rachefeldzug nimmt er seine Kollegen Mick und Mac aufs Korn...

ελληνικά - Greek

Ο Μάϊκ Φάλον, Accident Man, είναι ένας ψυχρός εκτελεστής του οποίου τα μεθοδικά χτυπήματα φέρνουν σε αμηχανία την αστυνομία και αφήνουν ικανοποιημένους τους πελάτες του. Είναι ο καλύτερος στο αντικείμενό του. Μα όταν ένας αγαπημένος παρασύρεται στον υπόκοσμο του Λονδίνου και δολοφονείτα απ' το ίδιο του το πλήρωμα, ο Φάλον αναγκάζεται να εγκαταλείψει τη ζωή που ήξερε με σκοπό να εκθέσει και να πάρει εκδίκηση για το μοναδικό άτομο που σήμαινε κάτι γι' αυτόν.

Español - Spanish

Mike Fallon, el Hombre del Accidente, es un asesino frío, cuyos golpes metódicos desconciertan a la policía y deleitan a sus clientes. Él es el mejor en lo que hace. Pero cuando un ser querido es arrastrado al inframundo londinense y asesinado por su propia tripulación, Fallon se ve obligado a destrozar la vida que conocía para hacer que los responsables rindan cuentas y vengar a la única persona que realmente significaba algo para él.

Français - French

Mike Fallon est un tueur de sang-froid et le meilleur dans la profession. Mais, lorsqu’une personne chère à son coeur est assassinée par sa propre bande, Fallon est forcé de détruire sa vie pour venger la seule personne qui faisait sens dans son existence.

Magyar - Hungarian

Mike Fallon egy hidegvérű gyilkos, akinek kimért lépései meghökkentik a rendőrséget, ám teljesen kielégíti megrendelőit. Mike abban a legjobb, amivel foglalkozik, ám amikor az egyik szerette is belekeveredik London alvilági köreibe, a dolog csúnyán végződik. Fallonnak nincs más vasztása, bosszút kell állnia.

Italiano - Italian

Mike Fallon è uno spietato killer, i cui colpi metodici confondono la polizia e deliziano i suoi mandanti. Quando però qualcuno a lui caro viene prima risucchiato nel mondo della malavita di Londra e poi ucciso dalla sua stessa banda, Fallon è costretto a lasciare la vita che ha sempre condotto per vendicare l'unica persona che per lui significava qualcosa.

Polski - Polish

Mike Fallon (Scott Adkins) zajmuje się zabójstwami na zlecenie. W środowisku jest znany jako Accident Man, bo wykonane zlecenia pozoruje na nieszczęśliwe wypadki. Gdy jego ukochana zostaje podstępem ściągnięta do londyńskiego podziemia i zamordowana, Mike decyduje się zrezygnować ze swojego dotychczasowego zajęcia. Wraz z Charlie Adams (Ashley Greene), przyjaciółką zamordowanej, postanawia odnaleźć winnych morderstwa i zemścić się na nich za śmierć ukochanej kobiety.

Wypadki się zdażają on to może zagwarantować

Português - Portuguese

Mike Fallon, o Accident Man, é um assassino muito frio, e é o melhor no que faz. Mas quando uma pessoa de quem gostava é arrastada para o submundo de Londres e assassinada por seus comparsas, Fallon é forçado a largar a vida que conhecia para vingar a única pessoa que realmente significava algo para ele.

Română - Romanian

Accident Man (2018) urmărește povestea vieții lui Mike Fallon, un criminal profesionist, cunoscut pentru faptul că face ca asasinatele sale să pară accidente nefericite, adesea recurgând la măsuri extravagante pentru a face acest lucru. El este un asasin rece, ale cărui lovituri metodice induc în eroare poliția și îi încântă clienții, fiind cel mai bun la ceea ce face. Fallon este, de asemenea, remarcat pentru dragostea sa față de viața luxoasă și femeile pline de farmec. Cu toate acestea, atunci când fosta sa soție este târâtă în lumea interlopă din Londra și ucisă, Fallon este forțat să distrugă viața pe care o cunoaște pentru a se ocupa de cei responsabili, și a răzbuna singura persoană care chiar a însemnat ceva pentru el.

Pусский - Russian

Майк Фэллон известен тем, что превращает все свои убийства в несчастный случай. Но его отношение к делу полностью меняется, когда умирает его бывшая девушка.

Türkçe - Turkish

Mike Fallon (Scott Adkins) alanında bir numaralı bir kiralık katildir en önemli özelliği öldürdüğü insanları normal ölmüş gibi göstermektir. Yani öldürdüğü kimi kurbanı trafik kazası geçirmiş kimisi balkondan düşmüş kimisi intihar etmiş gibi göstermektir. Mike ; bu işi yaparken kız arkadaşı ölünce durumdan oldukça fazla şüphe duyacak ve bir şekilde düşmanları tarafından öldürüldüğünü düşünerek karşısına bir orduyu alacak şekilde savaş çıkartacaktır.