backdrop Marley i ja: Szczenięce lata
Poster Marley i ja: Szczenięce lata

Obejrzyj film Marley i ja: Szczenięce lata

Tytuł oryginalny

Marley & Me: The Puppy Years

Status: Wydany

Czas wykonania:

86 protokół

Data wydania

01.06.2011

IMDB ID tt1704614

TMDB ID 72391

Język oryginalny en

Kraje produkcyjne

Opis

Film Marley i ja: Szczenięce lata (Tytuł oryginalny Marley & Me: The Puppy Years) ma w głównych rolach Alex Zahara (Hans Von Weiselberger), Chelah Horsdal (Carol Grogan), Merrilyn Gann (Mrs. Crouch), Garry Chalk (Announcer), Brian Drummond (Trouble (voice)), Lee Tockar (Chipper) Data premiery filmu to 01.06.2011. Film, w ramach którego jest produkowany Regency Enterprises, 20th Century Fox Home Entertainment . Nakręcony w następujących lokalizacjach: Vancouver, British Columbia, Canada . Kraje produkcyjne: Canada, United States of America Gatunek filmu: Kino Komedia, Kino Familijny

Marley to psotny szczeniak, który sieje wokół chaos i zniszczenie. Zwierzak zaprzyjaźnia się z Bodim Groganem, który postanawia zaprezentować go podczas wystawy psów. Dzięki nim impreza przybiera nieoczekiwany obrót.

Obejrzyj film Marley i ja: Szczenięce lata

Marley e Eu 2: Filhote Encrenqueiro - Português

Português - Portuguese

Marley e Eu 2: Filhote Encrenqueiro

Marley está de volta em uma nova aventura que fará todos os rabos abanarem! E desta vez, ele fala! É isso mesmo, "o pior cão do mundo" tem uma voz brincalhona e um comportamento igual. Junte-se a Marley no tempo em que era um filhote bagunceiro, época em que ele e seu amigo das férias de verão, Bodi Grogan, detonam numa competição canina. Marley supera dobermanns, pastores e collies, sempre conquistando todos os corações com seu jeitão adorável.

Marley & Ich 2 - Der frechste Welpe der Welt - Deutsch

Deutsch - German

Marley & Ich 2 - Der frechste Welpe der Welt

Der junge Bodi wünscht sich nichts sehnlicher als einen eigenen Hund. Seine Chance, seiner Mutter sein Verantwortungsbewusstsein zu beweisen, kommt, als er während der Ferien auf den Welpen Marley aufpassen darf. Bei seinem Großvater untergebracht, beschließt er, Marley innerhalb von wenigen Tagen für die Teilnahme an einem Hundewettbewerb zu dressieren. Damit zieht er natürlich den Zorn der bösen deutschen Vorjahresgewinner auf sich.

Marley ve Ben Gençlik Yılları - Türkçe

Türkçe - Turkish

Marley ve Ben Gençlik Yılları

Marley daha fazla kuyruk sallatan eğlence için geri döndü ve üstelik bu sefer konuşuyor! Evet “Dünyanın en yaramaz köpeği” artık neşeli bir sese sahip ve her zaman oyun için hazır. Marley"nin yaramaz yavruluk yıllarına geri dönün! O ve yaz arkadaşı Bodi Grogan, mahallelerinde düzenlenen bir köpek yarışmasında ortalığı birbirine katarlar. Marley; Dobermanları, çoban köpeklerini ve Collieleri kurnazlığıyla yener ve kendine özgü cana yakınlığı ile herkesin gönlünde taht kurar. Şimdi koşun ve Marley & Me: The Puppy Years ile tüm aile için kahkahayı yakalayın!

Una pareja de tres: Los años cachorros - Español

Español - Spanish

Una pareja de tres: Los años cachorros

Cuando la familia Grogan se va de vacaciones, Marley se queda con Boda, su sobrino de 12 años y su abuelo, Fred. Para demostrar que es capaz de c uidar de un perro por si mismo, Body decide entrenar a un equipo formado por Marley y otros dos cachorros del barrio para el desafío local “Cachorros Ágiles”. Lo que no sabes, es que el peor cachorro del mundo puede ser su arma secreta. Precuela de la exitosa producción "Marley & Me", centrada en los años de cachorro del perro Marley.

Marley meg én: A kölyökévek - Magyar

Magyar - Hungarian

Marley meg én: A kölyökévek

Emlékeznek még Johnnyra és Jennyre, a fiatal párra, aki egy tündéri labradorkölykön próbál felkészülni a gyermeknevelés nehézségeire? Vagy inkább Marleyre, aki pokollá változtatta az ifjú pár életét, és romhalmazzá a lakásukat? A világ legrosszabb kutyája most visszatér, hogy megmutassa, milyen csintalan volt már kölyökkorában. A barátjával, Bodi Grogannal hatalmas felfordulást okoznak egy kutyaversenyen. Marley túljár a többi kutya eszén, miközben szíveket rabol a maga egyéni és utánozhatatlan módján.

Marley et moi 2 - Français

Français - French

Marley et moi 2

Lorsqu’ils partent en vacances, Jenny et John confient Marley à leur neveu Bodi et à son grand-père loufoque. Bodi veut prouver à son entourage qu’il peut s’occuper lui-même de Marley. Il décide de l’entraîner pour un concours d’adresse avec deux autres chiots du quartier… Mais Marley est bien décidé à leur mener une vie de chien !

Io & Marley 2 - Il terribile - Italiano

Italiano - Italian

Io & Marley 2 - Il terribile

John e Jenny Grogan, padroni di Marley, dovendo lavorare, affidano per l'estate il cucciolo di Labrador Retriever al giovane Bodi. Il ragazzo vorrebbe tanto possedere un cucciolo tutto suo, ma la madre gli nega tale possibilità fino al momento in cui egli non sia maturato e non sia in grado di assumersi determinate responsabilità. L'occasione di crescita per Bodi si presenta presto, in quanto grazie all'aiuto di suo nonno Fred e di Kaycee, una ragazza del vicinato conosciuta appena arrivato dal nonno, comincia ad allenare Marley ed altri due cuccioli di labrador di una vicina per partecipare al "Super campionato dei cuccioli", una manifestazione sportiva di agilità a squadre composte da tre cani ciascuna.

Марли и я 2 - Pусский

Pусский - Russian

Марли и я 2

Марли возвращается, и на этот раз он умеет говорить! Вместе со своим приятелем Боди Гроганом, Марли создает переполох на районном собачьем конкурсе. Перехитрив всех остальных участников, он, как обычно, с легкостью завоевывает сердца зрителей.

Marley i ja: Szczenięce lata - Polski

Polski - Polish

Marley i ja: Szczenięce lata

Marley to psotny szczeniak, który sieje wokół chaos i zniszczenie. Zwierzak zaprzyjaźnia się z Bodim Groganem, który postanawia zaprezentować go podczas wystawy psów. Dzięki nim impreza przybiera nieoczekiwany obrót.

Marley a já: Štěněcí léta - Český

Český - Czech

Marley a já: Štěněcí léta

Tento snímek navazuje na předchozí úspěšný film Marley a já a zavede nás do doby, kdy byl Marley ještě štěně. Marley, láskyplně přezdívaný také jako "nejhorší pes na světě", udělá poprask v soutěži se psy z okolí... Marley je zpátky a tentokrát vás nepobaví jenom jeho věčné vrtění ocasem, ale Marley dokonce mluví! Je to tak, "nejhorší pes na světě" dostal "skotačivý" hlas, který se k němu přesně hodí. Přidejte se k Marleymu a jeho kamarádovi Bodi Groganovi a prožijte s nimi rozpustilé letní dobrodružství, kdy společně rozpoutají opravdové peklo na soutěži psích mazlíčků ze sousedství. Marley přechytračí dobrmany, ovčáky i kólie a opět vás dostane svým jedinečným a roztomilým způsobem.