backdrop Dyniogłowy II: Krwawe Skrzydła
Poster Dyniogłowy II: Krwawe Skrzydła

Obejrzyj film Dyniogłowy II: Krwawe Skrzydła

Tytuł oryginalny

Pumpkinhead II: Blood Wings

Status: Wydany

Czas wykonania:

88 protokół

Data wydania

20.10.1995

IMDB ID tt0110913

WikiData ID Q2356920

TMDB ID 35977

Język oryginalny en

Opis

Kilkoro nastolatków poszukujących dreszczyku emocji wskrzesza demona zwanego Dyniogłowym. Przywrócone do życia monstrum po raz kolejny rozpoczyna krwawą krucjatę.

Obejrzyj film Dyniogłowy II: Krwawe Skrzydła

Démon pomsty II: Krvavá odplata - Český

Český - Czech

Démon pomsty II: Krvavá odplata

V roce 1958 v malém městečku Ferren Woods zabila parta mladíků postiženého chlapce Tommyho. Místní čarodějnice, která se o něj starala, jej pohřbila a celá léta pečovala o jeho hrob, ale neusilovala o pomstu, i když znala kouzlo na oživení mrtvých. Po pětatřiceti letech se do městečka vrací šerif Bradock i se svojí problémovou dcerou. Ta se ihned dala dohromady s partou místních, stejně problémových teenagerů. Když při bujaré projížďce srazí starou čarodějnici autem, jdou se sice nejprve přesvědčit, zda je žena v pořádku, ale nakonec ji šéf party Danny uhodí a sebere jí kouzlo na oživování mrtvých. Mladí vykopou hrob, na který cestou narazili a kouzlo použijí. Netuší však, že oživili démona pohřbeného v těle Tommyho, který se nejprve vypořádá s těmi, co jej zabili, a pak půjde po těch, co zavinili smrt jediné bytosti, která se o něj starala. Kolotoč krve a pomsty začíná.

Pumpkinhead 2 - Deutsch

Deutsch - German

Pumpkinhead 2

Sheriff Braddock aus New York hat sich auf seine alten Tage in die friedliche Provinz versetzen lassen. Seine Teenagertochter ist vom Ortswechsel nur wenig begeistert und sucht erfolgreich Anschluß an die lokale Halbstarkenclique. Als ihre neue Gang gleich am ersten Abend eine Totenbeschwörung nach okkultem Muster vornimmt, erhebt sich das mörderische Monster Pumpkinhead aus seiner Gruft. Sheriff Braddock muß erkennen, daß es in New York gar nicht so schlecht war.

Pacto de sangre 2: La maldición de la bruja - Español

Español - Spanish

Pacto de sangre 2: La maldición de la bruja

Un niño deforme es asesinado en un pueblo por unos vándalos. Muchos años después, llegan cinco jóvenes y, en un accidente, atropellan a una mujer que resulta ser la que cuidaba al niño llamado Tommy. Los jóvenes deciden ver si está bien la mujer. Cuando llegan a su casa encuentran un cementerio a escala, una carta de conjuros y una botella con sangre; estos elementos los usan para diversión propia reviviendo al muerto y así reviviendo la venganza.

Pumpkinhead II: Blood Wings - Français

Français - French

Pumpkinhead II: Blood Wings

D'après le poème d'Ed Justin, un démon peut se venger à votre place. Alors un homme décide de faire appel à ce démon pour venger son fils tué accidentellement par des jeunes.

Pumpkinhead 2. - Magyar

Magyar - Hungarian

Pumpkinhead 2.

Egy New York-i rendőr családjával együtt visszaköltözik gyermekkora helyszínére, a csendes kisvárosba. Lázadó tinédzser lánya azonban ott is megtalálja azokat, akikkel nem kellene barátkoznia, és véletlenül életre kelti Pumpkinhead maradványait. A pokoli démon újabb ámokfutásba kezd, így az új seriffnek rengeteg dolga akad, a békés kisváros pedig még a csúnya nagy New Yorknál is veszélyesebbé válik.

Pumpkinhead II: Blood Wings - Italiano

Italiano - Italian

Pumpkinhead II: Blood Wings

Dei teenager provocano la risurrezione di un demone dalla sua tomba, questo darà inizio ad una scia di sangue…

Dyniogłowy II: Krwawe Skrzydła - Polski

Polski - Polish

Dyniogłowy II: Krwawe Skrzydła

Kilkoro nastolatków poszukujących dreszczyku emocji wskrzesza demona zwanego Dyniogłowym. Przywrócone do życia monstrum po raz kolejny rozpoczyna krwawą krucjatę.

Pumpkinhead 2 - O Retorno - Português

Português - Portuguese

Pumpkinhead 2 - O Retorno

Estranhos assassinatos aterrorizam a cidade de Ferren Woods. O xerife local investiga e descobre que o responsável é o espírito de criatura assassinada no local há anos, que busca vingança. Continuação de 'A Vingança do Diabo'.

Тыквоголовый 2: Кровавые крылья - Pусский

Pусский - Russian

Тыквоголовый 2: Кровавые крылья

Тыквоголовый крылатый монстр возвращается! Как и в первой части объектом его внимания становятся подростки, случайно возродившие к жизни смертоносное существо.

Pumpkinhead II - Türkçe

Türkçe - Turkish

Pumpkinhead II

1958'de küçük bir Kansas kasabasında, bir grup genç, Tommy (J.P. Manoux) adındaki şekli bozuk bir yetim çocuğa işkence edip öldürür. 35 yıl sonra başka bir genç çetesi (Andrew Robinson, Ami Dolenz, Soleil Moon Frye) yaşlı bir cadının (Lilyan Chauvin) kulübesini soyar. Evinden alınan biraz kan ile büyü kullanarak, gençler yanlışlıkla Tommy'nin ruhunu iblis Pumpkinhead (Mark McCracken) şeklinde diriltir. Öfkelenen Pumpkinhead, kendisini çağıran gençlerin ve Tommy'yi öldüren adamların peşine düşer.