Český - Czech

Kronika country hudební dvojice George Jones a Tammy Wynette, jejichž komplikovaný, ale trvalý vztah inspiroval některé z nejznámějších skladeb všech dob.

Deutsch - German

Die sechsteilige US-amerikanische Miniserie „George & Tammy“ stellt mit Tammy Wynette (Jessica Chastain) und George Jones (Michael Shannon) ein Musikerpaar vor, das ab Ende der 1960er Jahre als das Powercouple der Countrymusik galt. Ihre Ehe war geprägt von vielen Hochs und Tiefs und hielt nur von 1969 bis 1975 der Dauerbelastung stand. Dennoch veröffentlichten sie auch danach noch bis in die 1980er gemeinsam erfolgreich Musik.

Español - Spanish

Una crónica de la poderosa pareja de música country George Jones y Tammy Wynette, cuya relación inspiró canciones como "We're Gonna Hold On" y "Golden Ring".

Français - French

Un regard sur la relation compliquée, mais durable entre les célèbres musiciens country George Jones et Tammy Wynette, qui ont inspiré certaines des musiques les plus emblématiques de tous les temps.

Magyar - Hungarian

Az ikonikus countryzenészek, George Jones és Tammy Wynette románcának krónikája Jessica Chastain és Michael Shannon főszereplésével.

Italiano - Italian

Una cronaca della coppia di potere della musica country George Jones e Tammy Wynette, la cui relazione complicata ma duratura ha ispirato alcune delle musiche più iconiche di tutti i tempi.

L'ascesa e la caduta del re e della regina della musica country.

한국어/조선말 - Korean

전 세계가 사랑한 명곡 ‘스탠 바이 유어 맨’의 주인공이자 컨트리 음악의 전설적 커플로 남은 태미 와이넷과 조지 존스. 그들의 음악에 영감이 되었던 둘의 다채로운 러브 스토리를 다룬다.

Português - Portuguese

Conheça a história de vida do incrível casal da música country, Tammy Wynette e George Jones. Seu relacionamento complicado, mas duradouro, inspirou algumas das músicas mais icônicas de todos os tempos.

Pусский - Russian

История «мистера и миссис кантри-музыки» Джорджа Джонса и Тэмми Уайнетт. Их совместное творчество, воплощенное в популярных музыкальных альбомах, на много лет пережило их брак, который обернулся для обоих тяжелым испытанием.

«Взлет и падение короля и королевы кантри»

Türkçe - Turkish

Ünlü Country müzik sanatçıları George Jones ve Tammy Wynette’in tutkulu ilişkilerini anlatan, tüm zamanların en etkileyici müziklerine esin kaynağı olan bir aşk hikayesi.Başrollerinde Oscar ödüllü Jessica Chastain ile başarılı oyuncu Michael Shannon bulunuyor.

普通话 - Mandarin

杰西卡·查斯坦将主演乡村音乐女王塔米·温妮特(Tammy Wynette)的传记限定剧《乔治和塔米》(George & Tammy，暂译)。该剧改编自乔治·琼斯和塔米的女儿乔琪莎·琼斯撰写的书籍《The Three of Us: Growing Up with Tammy and George》，讲述了这对乡村音乐眷侣六年的婚姻生活，以及在此期间创作的金曲《We’re Gonna Hold On》《Golden Ring》。