Riley Parks stara się pogodzić dwa kontrastujące aspekty swojego życia: bycie samotną matką oraz pracę w dość wyjątkowym salonie masażu.
Zobacz serial Lista klientów
Laskavý dotek - Český
Český - Czech
Laskavý dotek
Její manžel se zranil a nemůže chodit do práce. Rodině hrozí, že je vyhodí na ulici, a tak je bývalá královna krásy nucena nastoupit do masážního salónu. Jenže brzy zjišťuje, že její klienti čekají více než jen proklepání zad... Tento příběh o jedné královně krásy (Jennifer Love Hewitt) se odehrává v malém texaském městečku. Kráska je však nyní už vdaná matka tří dětí, jejíž manžel kvůli zranění nemůže pracovat a hrozí jim, že je vystěhují na ulici. Bývalá královna je přesvědčena, že nikdo tak krásný jako ona si nezaslouží být chudý, a tak přijme nabídku pracovat v masážním salónu. Jenže brzy zjišťuje, že její klienti čekají více než jen proklepání zad.
The Client List - Deutsch
Deutsch - German
The Client List
Riley (Jennifer Love Hewitt) ist eine texanische Hausfrau, die in finanziellen Schwierigkeiten steckt, nachdem sie von ihrem Mann verlassen wird. In der Nachbarschaft nimmt sie einen Job als Masseurin an, muss aber bald erkennen, dass dort neben der Massage auch noch heiklere Dienstleistungen verlangt werden. Mit dem unorganisierten Eigentümer gründet sie eine geschäftliche Partnerschaft, die sie finanziell entlastet. Die Serie folgt ihr beim Versuch, zwei unterschiedliche Lebensstile zu führen: Auf der einen Seite als alleinerziehende Mutter in einer konservativen Stadt, auf der anderen Seite als ambitionierte Geschäftsfrau, die ihre recht undisziplinierten weiblichen Arbeitskräfte unter Kontrolle bringen muss.
The Client List - ελληνικά
ελληνικά - Greek
The Client List
Η Ράιλι Παρκς ισορροπεί με λεπτότητα ανάμεσα σε δύο εντελώς διαφορετικές ζωές - η μία ως ανύπαντρη μητέρα σε μια συντηρητική πόλη που παλεύει να συντηρήσει την οικογένειά της και η άλλη ως έξυπνη και φιλόδοξη επιχειρηματίας που συνεργάζεται με μια θορυβώδη, σέξι και απρόβλεπτη ομάδα γυναικών.
The Client List - Español
Español - Spanish
The Client List
Riley Parks se mueve entre dos mundos, el de la mamá soltera que hace lo que puede y el de la masajista para clientes especiales.
Client List - Français
Français - French
Client List
Ex-Reine de beauté du Texas, Riley Parks se bat désormais chaque mois avec son mari pour subvenir aux besoins de sa famille. Malheureusement, la crise ne les épargne pas. Et quand son époux se retrouve au chômage, Riley accepte un petit boulot dans un salon de massage. Elle découvre bien vite que les services proposés aux clients vont bien au-delà... Désespérée, acculée, elle n'a d'autre choix que de sombrer, elle aussi, dans la prostitution. Une double vie qui va s'avérer très difficile à gérer...
Ügyféllista - Magyar
Magyar - Hungarian
Ügyféllista
Riley Parks egy texasi kisvárosban él a családjával. Az egykori szépségkirálynő hajdan szebb napokat látott, most viszont nehéz anyagi körülmények között él a férjével, aki egy baleset miatt parkolópályára kényszerült. A család feje felett összecsapnak a hullámok, el akarják ugyanis árverezni a házukat. A háromgyermekes asszony ezért munkát keres, hogy biztosítani tudja a családja megélhetését.
The Client List - Italiano
Italiano - Italian
The Client List
Riley Parks bilancia delicatamente due vite completamente diverse: una come mamma single in una città conservatrice che lotta per provvedere alla sua famiglia e l'altra come donna d'affari scaltra e ambiziosa che lavora con un gruppo di donne chiassose, sexy e imprevedibili.
Agenda Proibida - Português
Português - Portuguese
Agenda Proibida
Riley Parks tenta equilibrar suas duas vidas: em casa, ela é mãe e batalhadora; em uma casa de massagem, ela possui clientes especiais.
Список клиентов - Pусский
Pусский - Russian
Список клиентов
В центре сюжета Райли Паркс, обычная домохозяйка из Техаса, которая, после того как от неё сбегает муж, устраивается на работу в массажный салон, но вскоре понимает, что ей придется предоставлять клиентам не только массаж. В конечном счете салонный бизнес достаётся Райли.
Перезагрузка фильма рассказывает о том, как главная героиня будет пытаться устроить свою жизнь, имея двоих детей и сомнительный бизнес в котором работает множество сексуальных, опасных и непредсказуемых женщин
Related More Movies
Service packages
Attention! login required
Przypominamy, że aby uzyskać dostęp do tej funkcji lub treści, wymagane jest zalogowanie się. Przed próbą uzyskania dostępu do tego zasobu upewnij się, że masz ważne konto i jesteś zalogowany
