Český - Czech

Seriál je inspirován výjimečným životem Julie Childové a jejím dlouholetým televizním seriálem Francouzský šéfkuchař, který je průkopníkem dnešních populárních pořadů o vaření. Prostřednictvím Juliiny osobnosti nahlíží na toto období amerických dějin...

Español - Spanish

Serie inspirada en la extraordinaria vida de Julia Child y centrada en su serie de televisión, precursora de los programas de cocina. La serie analiza una etapa de cambios en la historia de Estados Unidos a través de Julia y su optimismo.

Français - French

De 1962 à 1976, la carrière télévisuelle de la cheffe cuisinière américaine Julia Child qui rend accessible la préparation de grands plats français auprès des téléspectateurs américains.

Magyar - Hungarian

A sorozatot Julia Child rendkívüli élete és régóta futó tévés sorozata, a The French Chef ihlette, mely a ma népszerű főzőműsorok úttörője, és Julia egyéniségén keresztül nyújt bepillantást az amerikai történelemnek ebbe az időszakába.

한국어/조선말 - Korean

평범한 가정주부의 삶을 살아왔던 줄리아는 어느 날 자신의 요리책을 홍보하기 위해 방송에 출연하게 된다. 인생의 권태를 느끼던 줄리아는 방송을 통해 삶의 기쁨을 찾게 되고, 맛있는 식사의 즐거움을 널리 알리고자 한다. 1960년대 요리 프로그램을 창시한 줄리아 차일드의 인생을 다룬 다큐멘터리 드라마.

셰프의 상징을 만나보세요.

Português - Portuguese

Em 1962, uma intrépida chef e autora de livros de culinária, Julia Child leva sua petulância característica para as salas americanas no programa The French Chef, série pioneira dos programas de culinária modernos.

Conheça a chefe de cozinha que mudou a cara da TV (e inventou os programas de culinária).

Română - Romanian

Inspirat de viața extraordinară a Juliei Child, de spiritul ei unic și de serialul ei de lungă durată, care a fost pionierul genului acum popular de emisiuni culinare, acest serial explorează o perioadă a dezvoltării din istoria Americii.

Pусский - Russian

История Джулии Чайлд и ее шоу «Французский шеф-повар», которое положила начало современным кулинарным проектам.

普通话 - Mandarin

故事灵感来源于厨师、作家及电视节目主持人Julia Child的非凡人生，以及她具有开创性的电视节目《法国大厨》。通过 Julia 和她乐观敢闯的态度，本剧探索了美国历史上一个不断发展的时期：公共电视作为一种新的社会制度出现，女权主义和妇女运动，名人的本质，以及美国的文化发展。