Český - Czech

Nejlepší by bylo zajít do videopůjčovny. Chvíli se procházet mezi regály, pošilháváte po pornokazetách a pomalu se blížíte k vytouženému cíli. V tom vás však kdosi cáry za límec a vyhodí ven. Jakoby jste byli dětmi! Ale vždyť už máte 17 !!! Chvíli se neumíte zbavit pocitu ponížení. Najednou v tom máte jasno! Navštívila vás geniální tichá myšlenka: kluci, pojďme si natočit vlastní porno! Jak to dopadne? Zjistíte v kině. Každý mladý muž prochází obdobím života, které je pro něj až nadmíru kruté. Znáte to: máte 17, hormony se bouří a v noci vás pronásl ...

Deutsch - German

Deacon, Fred und Matt sind die Versager der High School. Sie werden nicht auf Partys eingeladen, bekommen keine Freundinnen und kopieren illegal Pornovideos und verkaufen sie an Minderjährige, um an Geld zu kommen. Doch als Fred seinen Job in der Videothek und damit auch den Zugang zu den Pornovideos verliert, beschließen die drei, ihren eigenen Porno zu drehen. Nachdem Fred die Kreditkartendaten eines Kunden seines Vaters entwendet hat, stellen Deacon und Fred eine Promotion-Website ins Internet. Ihr geplanter Pornofilm soll „After School Special“ heißen. Mithilfe gefälschter Ausweise kommen die drei Freunde in einen Striptease-Club, wo sie die junge Ashley als Hauptdarstellerin des Films anheuern. Als Deacons Nachbar Jake zufällig von dem Plan erfährt, fordert er die männliche Hauptrolle ein und droht, ansonsten Deacons Eltern von dem Projekt zu erzählen. Nachdem Jake beim Dreh jedoch vorzeitig ejakuliert, wird er durch Coop ersetzt, einen ständigen Sitzenbleiber und Frauenmagneten.

Español - Spanish

Esta comedia narra las desventuras de tres adolescentes obsesionados con el sexo (Deacon, Matt y Fred), que tienen un plan genial, un plan que va a consolidar su estatus como los vírgenes más legendarios e inventivos que hayan pisado la Tierra.

Français - French

Deacon, Matt et Fred feraient n'importe quoi pour le sexe et passent leurs matinées à pirater des films pornographiques du vidéo club où travaille Fred. Quand il est renvoyé, ils décident d'un nouveau plan, faire un film eux-mêmes.

Magyar - Hungarian

Deacon, Matt és Fred tinédzser fiúk, akiknek csak egy dolog jár a fejében. Összefognak, hogy elkészítsék saját pornó filmjüket. Miközben meginterjúvolnak egy csomó fogatlan, öreg prostit, összebarátkoznak a szexi sztriptíztáncosnővel, Ashley-vel, ami csak további olaj a tűzre a helyi pornókirály Vic Ramalot szemében. Hamarosan alapos pácban találják magukat hőseink, amely a leszokatlanabb kellemetlenségek és szerencsétlenségek egész sorát indítja el.

Italiano - Italian

Deacon, Matt e Fred sono tre studenti ossessionati dal sesso che passano le loro giornate a guardare film hard rubati al videonoleggio dove lavora Fred. Ma quando vengono scoperti e il loro amico licenziato, la pacchia sembra proprio finita. I tre però non si danno per vinti ed elaborano un piano così brillante che li farà entrare nella leggenda come i ragazzi piú geniali della scuola: realizzare da soli un film a luci rosse.

Troppo piccoli per noleggiarlo... ma abbastanza grandi per girarlo da soli!

Português - Portuguese

Quando o diretor diz ação, ele não está brincando! Sexy e irreverente, essa nova comédia hilária narra as desventuras de três adolescentes obcecados por sexo com um plano brilhante, um plano que irá confirmar a fama deles como os mais lendários e criativos virgens que já existiram no planeta. Erik von Detten (Toy Story, O Diário da Princesa), Tony Denman (Fargo, Vamos Nessa), Daniel Farber (Orange County), Amy Smart (Efeito Borboleta, Caindo na Estrada), Horatio Sanz (série de TV Saturday Night Live, Caindo na Estrada) e Tom Arnold (True Lies, Uma Festa no Ar) estrelam esta comédia picante que vai lhe inspirar a fazer o seu próprio filme.

Pусский - Russian

Три приятеля-старшеклассника Дикон, Мэтт и Фред в свободное от учебы время разжигали свою кровь и плоть просмотром порнофильмов. Кассеты они доставали очень просто: Фред подрабатывал в видеопрокате. Но однажды его застукали за подменой пленки и уволили. Души и тела старшеклассников жаждали привычного развлечения, и друзьям пришла в голову оригинальная мысль: если нельзя взять порнушку в прокате, то надо снять ее самостоятельно. Видеокамера в доме Дикона имелась, за павильон вполне могло сойти подвальное помещение у него же. Режиссером, оператором и звукооператором парни, по их мнению, были рождены. И троица отправилась на поиски актрис. Потому что актерами они, разумеется, видели себя…