Español - Spanish

Sinopsis pendiente de confirmación

Français - French

Suite des aventures de Carol Danvers, alias Captain Marvel...

Português - Portuguese

Definido após os eventos de Vingadores: Ultimato, Ronan, o Acusador, depois de escapar de seu destino em Guardiões da Galáxia, planeja reconstruir o império Kree. Isso força uma Capitã Marvel relutante a se unir a um velho inimigo e a novos surpreendentes.

Deutsch - German

Als die Pflicht sie zu einem anomalen Wurmloch ruft, das ein Kree-Revolutionär ausgelöst hat, werden die Kräfte von Carol Danvers (Captain Marvel), Kamala Khan (Ms. Marvel), ein Superfan Jersey Citys, und Carols Nichte, die S.A.B.E.R.-Astronautin Captain Monica Rambeau, vereint. Das ungleiche Trio muss als „The Marvels“ das Universum retten.

Schneller. Höher. Weiter. Gemeinsam.

Italiano - Italian

Carol Danvers alias Captain Marvel si è ripresa la sua identità dal tirannico Kree e ha avuto la sua vendetta contro la Suprema Intelligenza. Ma a causa di conseguenze inaspettate, Carol si carica del fardello di un universo destabilizzato. Quando i suoi doveri la mandano in un wormhole anomalo collegato a un rivoluzionario Kree, i suoi poteri si intrecciano con quelli della super fan di Jersey City, Kamala Khan alias Ms. Marvel, e la nipote di Carol da cui si è separata da tempo, il capitano Monica Rambeau. Insieme questo trio improbabile deve fare squadra e imparare a lavorare in sinergia per salvare l’universo nei panni delle “Marvels”.

Più in alto. Più lontano. Più veloce. Insieme.

Pусский - Russian

Кэрол Дэнверс обретает свою утраченную личность, отнятую тиранами Крии, и мстит Высшему Разуму. Однако, непредвиденные последствия приводят к тому, что Кэрол взваливает на свои плечи бремя дестабилизированной вселенной. Когда она проходит через червоточину, которая должна вывести её на революционера из числа Крии, её силы переплетаются со способностями суперфанатки из Джерси-Сити, Камалы Хан, известной как Мисс Марвел, а также с племянницей Кэрол, Моникой Рамбо (агентом организации «М. Е. Ч.»). Они должны объединиться и научиться действовать сообща, чтобы спасти вселенную.

Türkçe - Turkish

Carol Danvers yani Captain Marvel, despot Kree tarafından çalınan kimliğini geri kazanır ve Yüce Zeka’dan intikam alır. Ancak yaşanan beklenmedik bir olay sonucu Carol, dengesi bozulmuş bir dünyanın yükünü sırtlanır. Görevi gereği bir Kree devrimcisine bağlı anormal bir solucan deliğine gönderilmesi, hayatını tamamen değiştirecektir. Burada Carol’un güçleri, bir Jersey City hayranı olan Kamala Khan yani Ms. Marvel ve Carol’ın ayrı düştüğü yeğeni S.A.B.E.R. astronotu olan Captain Monica Rambeau ile karışır. Bu sürpriz üçlü birlikte hareket ederek kainatı kurtarmaya çalışacaktır.

Takım olmak her şeyi değiştirir.

Český - Czech

Superhridnské povinnosti zavanou Carol Danversovou alias Captain Marvel k červí díře vytvořené novou vůdkyní mimozemské rasy Kree. Vlivem anomálie se Caroliny superschopnosti provážou se superschopnostmi její fanynky z Jersey Kamaly Khanové, zvané též Ms. Marvel, a schopnostmi Caroliny vzdálené neteře, astronautky z kosmické stanice S.A.B.E.R., kapitánky Monicy Rambeauvé. Tato nevšední trojice zvaná „Marvels“ musí spojit síly i superschopnosti, aby zachránila vesmír tak, jak ho známe.

Výše. Dále. Rychleji. Spolu.

Magyar - Hungarian

Carol Danvers, vagyis Marvel Kapitány visszaszerezte személyazonosságát a zsarnoki kree-ktől és bosszút állt a Legfőbb Intelligencián. Ám a nem várt következmények az univerzum destabilizációjának terhét rótták Carol vállaira. Miután kötelességteljesítés közben egy kree forradalmárhoz köthető, rendellenes féreglyukba kerül, képességei összekeverednek a Jersey Cityben élő, Marvel Kapitány-rajongó Kamala Khan, azaz Ms. Marvel képességeivel, illetve Carol elhidegült unokahúga, az asztronauta Monica Rambeau kapitány képességeivel. A szokatlan hármasnak meg kell tanulnia csapatként dolgozni, hogy Marvelekként megmentsék a világegyetemet.

ελληνικά - Greek

Η Carol Danvers, γνωστή ως Captain Marvel, έχει ανακτήσει την ταυτότητά της από τους τυραννικούς Kree και έχει εκδικηθεί την Υπέρτατη Νοηµοσύνη. Ωστόσο, κάποιες ανεξέλεγκτες συνέπειες την οδηγούν να επωµίζεται το βάρος ενός ανισόρροπου σύµπαντος. Όταν το καθήκον τη στέλνει σε µια ανώµαλη σκουληκότρυπα που συνδέεται µε επαναστάτες Kree, οι δυνάµεις της µπλέκονται µε εκείνες της µεγαλύτερης θαυµάστριάς της, Kamala Khan, γνωστής κι ως Ms. Marvel, αλλά και της ανιψιάς της, Captain Monica Rambeau, αστροναύτισσα για την S.A.B.E.R. Αυτή η απρόσµενη οµάδα, γνωστή ως The Marvels, πρέπει να µάθει να δουλεύει αρµονικά µε στόχο τη σωτηρία του σύµπαντος.

Πιο ψηλά. Πιο μακριά. Πιο γρήγορα. Μαζί.

Polski - Polish

Pełniąc swoje obowiązki, Carol Danvers – Kapitan Marvel – trafia do rewolucjonisty Kree. Jej moce łączą się z mocami superfanki Kamali Khan – Ms. Marvel – oraz z siostrzenicą Carol, obecnie astronautką S.A.B.E.R, kapitan Monicą Rambeau. Teraz to niezgrane trio musi dać prawdziwy popis i wspólnie uratować świat jako „The Marvels”.

Kapitan Marvel powraca.

Română - Romanian

După ce puterile lor se împletesc în urma unui eveniment misterios, Carol Danvers, Kamala Khan și Monica Rambeau sunt obligate să coopereze pentru a salva universul.

Mai sus. Mai departe. Mai repede. Împreună.