Český - Czech

Gang nemilosrdných dálničních zabijáků, který zajme mladou dvojici cestující napříč zemí, čeká šokující zjištění - nic totiž není takové, jaké se zdá. Záhy je jasné, že unést psychopatického zabijáka nebyl zrovna ten nejlepší nápad. Nemilosrdný kriminální gang si vezme jako rukojmí párek milenců a odvleče je do sklepa opuštěného domu uprostřed pustiny. Když je ale zajatá dívka zabita, ukáže se, že její přítel rozhodně není bezbranný, a karty se rázem otočí. Členové gangu brzy pochopí, že mají co dočinění s ostříleným zabijákem, který už se postará, aby nikdo z nich nevyvázl živý.

Deutsch - German

Ein attraktives Paar wird bei der Reise durchs Land während eines Besuchs in einem Diner von dem ansässigen Psycho Flynn und seinen Schergen drangsaliert und beim Verlassen des Restaurants überwältigt. In eine einsame Hütte verschleppt, greift das Mädchen zu dem drastischen Schritt, sich das Leben zu nehmen. Das ist nicht die einzige Überraschung für die Hillbillys: Denn der entführte Mann, der sich einfach nur Driver nennt, gibt sich seinerseits als mit allen Wassern gewaschener Serienmöder zu erkennen und dreht den Spieß um.

ελληνικά - Greek

Μια αδίστακτη συμμορία κακοποιών απαγάγει ένα πλούσιο ζευγάρι και τους παίρνει σε ένα εγκαταλελειμμένο οίκημα στη μέση του πουθενά. Καθώς σκοτώνεται η κοπέλα, οι κανόνες αλλάζουν. Πλέον, η συμμορία είναι αυτή που βρίσκεται στο στόχαστρο ενός ψυχοπαθούς ντόπιου που έχει ως σκοπό να μην αφήσει κανέναν ζωντανό. [ci

Español - Spanish

Catorce estudiantes aparecen brutalmente asesinados, y la escena del crimen no ofrece ninguna pista del paradero de la que podría ser la única superviviente, una joven llamada Emma. Meses después, unos bandidos asaltan el coche de una joven pareja, y en él descubren a la asustada Emma. Frotándose las manos ante la perspectiva de la cuantiosa recompensa por el “rescate”, no tendrán en cuenta que aquellos que parecían su presa son, en realidad, mucho menos indefensos de lo que parecen.

Français - French

Une bande de tueurs sans merci kidnappe un riche couple en voyage à travers le pays et découvre que les choses ne sont pas telles qu'elles paraissent.

Personne ne court. Personne ne s'échappe.

Magyar - Hungarian

Luke Evans egy fickót alakít a filmben, akit néhány vidéki vagány megtámad és a barátnője meghal. Ám hamarosan kiderül, hogy ő nem is az, akinek látszik…

Italiano - Italian

Una banda di killer che sceglie le proprie vittime in autostrada rapisce una coppia benestante, solo per scoprire che le cose non sono affatto come sembrano.

Tutti corrono. Tutti si nascondono.

Polski - Polish

W nieznanym kierunku podróżuje tajemnicza para, która postanawia zatrzymać się w przydrożnym hotelu i odpocząć. Kiedy oboje wychodzą i udają się do baru, zaczepia ich lokalny opryszek, Flynn (Derek Magyar), należący do gangu złodziei. Widząc okazję do łatwego i szybkiego zarobku, bandyta porywa nieznajomych i torturuje, chcąc wymusić pieniądze. Zabierając ich samochód, odkrywa w jego wnętrzu zakneblowaną kobietę, którą okazuje się zaginiona kilka miesięcy wcześniej Emma (Adelaide Clemens). Kobieta jako jedyna przetrwała rzeź swoich przyjaciół...

Português - Portuguese

Uma gangue de criminosos cruéis leva um jovem casal como refém para uma casa abandonada no meio do nada. Mas quando a menina é morta, tudo muda e a gangue se depara com um matador experiente determinado a garantir que ninguém.

Pусский - Russian

Безжалостные преступники спрятали в заброшенном доме двух заложников, юношу и девушку. Однако через некоторое время головорезы находят заложницу мертвой и неожиданно понимают, что юноша не так прост, как казался на первый взгляд. И теперь это он на них охотится…

Türkçe - Turkish

Vahşi bir katil, tatil yapan bir grup öğrenciyi gözüne kestirir. Gençlerden sadece biri, katilin elinden sağ kurtulmayı başarmıştır. Emma hayatta kalmayı ve saklanmayı bir şekilde başarır. Tam her şeyin bittiğini sandığı anda ise hırsız bir otoyol çetesi tarafından kaçırılır. Parası için kaçırıldığını sanan Emma'nın hayatı aslında tekrar tehlike altındadır. Katilin geride kimseyi bırakmaya niyeti yoktur... Filmin yönetmenliğini The Midnight Meat Train, Azumi gibi yapımlarıyla tanıdığımız Japon sinemacı Ryûhei Kitamura üstlenirken, filmin başrollerinde İngiliz aktör Luke Evans, genç yıldız Adelaide Clemens ve Derek Magyar yer alıyor. Filme yurt dışından gelen bazı yorumlar ise olumlu...