Español - Spanish

Un hacker y sus socios roban millones de dólares accidentalmente a un jefe del crimen, y se verán obligados a esconderse para evitar las consecuencias.

Français - French

Secourue alors qu’elle était enfant par le légendaire assassin Moody et ensuite entraînée dans la business familiale, Anna est la tueuse à gages la plus efficace au monde. Mais lorsque Moody – l’homme qui était comme un père pour elle et qui lui a enseigné tout ce qu’elle connaît – est sauvagement assassiné, Anna jure d’obtenir vengeance. Alors qu’elle affronte un énigmatique assassin pour qui l’attirance envers elle va au-delà de la poursuite dans laquelle ils sont engagés, leur confrontation prend un tournant mortel où chacun devra tout tenter pour sauver sa peau.

Née pour se venger

Italiano - Italian

Anna è un'assassina allevata da Moody dopo che lui l'ha scoperta all'indomani di un massacro a Saigon . Per anni hanno attraversato il mondo e completato contratti di alto profilo. Ma quando viene assassinato, Anna deve tornare in Vietnam per rintracciare il suo assassino e, nel processo, si allea con una misteriosa figura del suo passato per consegnare l'assassino alla giustizia.

Pусский - Russian

С самого детства она знает, как убивать и со временем именно это становится ее ремеслом. В своем деле Анна — профессионал, так как обучалась у лучшего из наемников. После смерти наставника ассасины выходят на тропу войны, но и девушка, обученная различным видам единоборства, готова принять вызов. В ее арсенале не только оружие и ножи, но еще и искусство соблазнителя. Теперь Анне придется стать оружием мщения, а также узнать правду о своем истинном происхождении.

Месть ей к лицу

Türkçe - Turkish

Anna ve Rembrandt, gizemli bir geçmişe sahip olan dünyanın en önde gelen suikastçılarından ikisidir. Yıllarca iki suikastçı yüksek profilli sözleşmeler için rekabet eder. Ancak Anna’nın akıl hocası olan Moody’nin öldürülmesi, işlerin karışmasına neden olur. Bunun üzerine iki rakip, Moody’nin katilini bulmak ve onun intikamını akmak için ittifak kurar.

Český - Czech

Anna, kterou v dětství zachránil legendární zabiják Moody a vycvičil v rodinném podniku, je nejschopnějším nájemným vrahem na světě. Když je Moody, muž, který pro ni byl jako otec a naučil ji vše, co potřebuje vědět o důvěře a přežití, brutálně zabit, Anna přísahá pomstu. Když se zaplete se záhadným zabijákem, jehož přitažlivost k ní přesahuje rámec souboje kočky s myší, jejich konfrontace se stane smrtící a volné konce života stráveného zabíjením se budou splétat stále těsněji.

Polski - Polish

Gdy była dzieckiem, ocalił ją i przygarnął legendarny killer Moody. Po latach treningu pod jego okiem, Anna stała się najlepszą zawodową zabójczynią na świecie. Kiedy Moody, który był dla niej jak ojciec, staje się celem brutalnego ataku, Anna poprzysięga zemstę. Uzbrojona w najnowocześniejszy sprzęt i zdobywane latami umiejętności, wyrusza na wojnę z tajemniczym wrogiem. Uwikłana w dwuznaczną relację z enigmatycznym zabójcą, którego pociąga w niej coś więcej niż niezwykły profesjonalizm, Anna staje się jednocześnie myśliwym i zwierzyną. Zbliża się chwila, w której oboje będą musieli skonfrontować się ze sobą i swoją krwawą przeszłością.

Gdziekolwiek biegniesz, następuje przeszłość...

Magyar - Hungarian

Anna és Rembrandt a legjobbak a szakmájukban. A két profi bérgyilkos múltja rendkívül titokzatos, és mindkettőjüknek köze van a Vietnamban történtekhez. Egész életükben rivalizáltak egymással, amikor azonban Anna mentorát, Moodyt váratlanul meggyilkolják, a két ellenféből szövetséges lesz.

Szemet szemért.

Português - Portuguese

Anna é resgatada quando criança e treinada para se tornar a assassina profissional mais habilidosa do mundo. Quando Moody, o homem que ela tinha como um pai e que lhe ensinou tudo sobre sobrevivência, é brutalmente assassinado, ela se junta ao enigmático Rembrandt e promete ir até o fim em busca de vingança.

ελληνικά - Greek

Σωσμένη όταν ήταν παιδί από ένα θρυλικό δολοφόνο τον Moody και εκπαιδευμένη στην οικογενειακή επιχείρηση, η Άννα γίνεται η πιο εξειδικευμένη δολοφόνος συμβολαίων θανάτου στον κόσμο. Όταν ο Moody, ο άντρας που της ήταν σαν πατέρας και της έμαθε όλα όσα πρέπει να γνωρίζει για την εμπιστοσύνη και την επιβίωση, σκοτώνεται βάναυσα, η Άννα ορκίζεται εκδίκηση. Καθώς μπλέκεται με έναν αινιγματικό δολοφόνο του οποίου η έλξη υπερβαίνει κατά πολύ το παιχνίδι της γάτας με το ποντίκι, η αντιπαράθεσή τους γίνεται θανατηφόρα .

Deutsch - German

Als Kind von dem legendären Killer Moody gerettet und im Familienbetrieb ausgebildet, ist Anna die geschickteste Auftragskillerin der Welt. Doch als Moody – der Mann, der wie ein Vater für sie war und ihr alles beigebracht hat, was sie über Vertrauen und Überleben wissen muss – brutal getötet wird, schwört Anna gnadenlose Rache. Als sie sich mit dem rätselhaften Killer Rembrandt einlässt, entwickelt sich ein Katz-und-Maus-Spiel, das eine gefährliche Konfrontation in Gang setzt, und die losen Enden eines Lebens, das sie mit dem Töten verbracht hat, werden sich noch enger miteinander verweben.

Română - Romanian

Salvată când era mică de către legendarul asasin Moody, Anna este cea mai talentată ucigașă plătită din lume. Dar când Moody, bărbatul care a învățat-o tot ce știe, e ucis cu brutalitate, Anna jură că se va răzbuna.

Făcut pentru răzbunare.