Deutsch - German

Joanna Crane arbeitet tagsüber als Modedesignerin, nachts jedoch unter dem Namen China Blue als eine auf Rollenspielen spezialisierte Prostituierte. Joanna wird von ihrem Arbeitgeber verdächtigt Informationen an die Konkurrenz zu verkaufen. Bobby Grady wird deshalb beauftragt sie zu beschattet. Währenddessen versucht der psychopatische Reverend Shayne die Seele von China Blue auf seine eigene Art zu retten.

Bei Nacht sind ist manches anders.

Italiano - Italian

Joanna Crane ha una doppia vita a schizofrenia libera: strapagata stilista di giorno, tutta casa e lavoro, al calar del sole si traveste da prostituta e va a battere i marciapiedi dell'infima Los Angeles. Film truculento e trito, indigesta mistura di naturalismo attardato, decadentismo decorativo, infantilismo freudiano, greve moralismo e congenita ruffianeria mercantile. Il talento di K. Russell affiora qua e là a schegge.

Español - Spanish

Joanna Crane vive una doble vida. Durante el día trabaja como diseñadora de moda pero durante la noche es la prostituta de clase alta China Blue. Como está acusada de espionaje industrial, Bobby Grady es contratado para seguirla. Sin embargo, se enamoran. Mientras tanto, un predicador psicópata comienza a acecharla.

Una chica de la noche ... Un hombre del clero ... y ... Una pasión por la que vale la pena matar.

Français - French

Un jeune père de famille, détective, est engagé pour surveiller la trop discrète styliste Joanna que son patron soupçonne de vendre ses modèles à la concurrence. Mais la nuit, Joanna devient China Blue, prostituée dans les bas-fonds de LA où elle fascine un prêtre défroqué psychopathe figurant parmi ses clients...

Türkçe - Turkish

Joanna Crane (Kathleen Turner) gündüzleri işkolik bir moda tasarımcısıdır. Geceleri ise, China Blue adını alır ve Los Angeles sokaklarını arşınlayan edepsiz bir fahişe kılığına bürünür. Ancak peşinde bir özel dedektifin (John Laughlin) ve fanatik bir rahibin (Anthony Perkins’in inanılmaz oyunculuğu ile akıllara kazınıyor) olduğunu öğrendiğinde Joanna’nın, yozlaşmış ikili hayatını sürdürmesi zorlaşır. Çılgınca tutkuların ve kutsal takıntıların yönettiği bir dünyada, herhangi bir kadın en tehlikeli duygularını deneyimleyebilir mi?

Magyar - Hungarian

Joanna Crane ruhatervező, mégpedig egyike a legkiválóbbaknak, s mégis, egész lényét valami misztikus titok lebegi körül. Napközben maga a megközelíthetetlen tökély. Éjszakánként viszont China Blue néven ő a pornónegyed legmenőbb prostija, aki a legextrább igényeknek is örömmel eleget tesz. Feltűnő jelenség, így nem csoda, ha többen is figyelik. Az egyikük egy megszállott utcai prédikátor, aki a bűnös élet ellen szónokol, de még a legzűrösebb kuncsaftoknál is vadabb hátsó szándékai vannak. A másik viszont megbízásból kíséri minden lépését: a divatszakmán belül is szemet szúrt a jól szituált hölgy kettős énje és tisztán szeretnének látni. Az alkalmi detektív eddig azt hitte, boldog házasságban él, de most tótágast áll körülötte a világ.

Sok férfi birtokolja. Semmitől sem riad vissza. China Blue maga a rejtély.

Pусский - Russian

Джоанна Крэйн ведет двойную жизнь. Днем она - преуспевающий модельер, а ночью перевоплощается в проститутку экстра-класса по прозвищу "Голубая китаянка". Когда в модельном агентстве ее начинают подозревать в продаже секретов конкурентам, для слежки за ней нанимают инженера-электронщика Бобби Грейди, живущего скучной жизнью со своей женой. Однако Бобби и Джоанна влюбляются друг в друга. Между тем Джоанну начинает преследовать проповедник-психопат.

Polski - Polish

Młoda projektantka wieczorami staje się dobrze opłacaną prostytutką. Śladami kobiety podąża duchowny, który obsesyjnie dąży do zbawienia jej duszy.

Português - Portuguese

Joanna é uma bem-sucedida estilista de modas durante o dia. À noite, sai às ruas de peruca loira e é conhecida no submundo como a prostituta China Blue. É à noite que ela realiza todas as suas fantasias. China é perseguida por um reverendo psicopata que deseja salvá-la do pecado. Bobby, frustrado no casamento com Amy, é quem irá descobrir o segredo de China Blue, interessando-se por ela.

Nunca dois adultos consentidos consentiram tanto.