Pусский - Russian

В неком лесу снимается реалити-шоу в стиле игр на выживание. Участники и создатели шоу надеятся получить приз в виде кругленькой суммы наличными. Они еще не знают, что самый ценный приз - возможность выбраться из жуткого леса, населенного каннибалами...

Français - French

Six concurrents d'un jeu de téléréalité, "The Ultimate Survivalist", sont envoyés pendant six jours dans une simulation de monde post-apocalyptique dans l'ouest de la Virginie. Rapidement, les participants vont se rendre compte qu'ils devront lutter pour sauver leur vie, menacée par des cannibales.

Dans la forêt, personne ne vous entendra hurler... sauf eux !

Magyar - Hungarian

A Földet apokalipszis pusztította el. A néhány túlélő Nyugat-Virginia sűrű erdőségében talált menedéket a pusztulás elől. Ha életben akarnak maradni, csak magukra számíthatnak. Azt persze Nina, Jake és a többiek sem gondolták komolyan, hogy mindezt szó szerint kell érteni. Ők egy különleges valóságshow szereplői, melynek házigazdája a veterán Dale Murphy ezredes. A csapat tagjai hamarosan rájönnek, hogy nem csak a kiszavazás miatt csökken a létszám, gyilkos erő munkálkodik a háttérben. A környék a belterjes család vadászterülete, ahol nekik jutott a vad szerepe.

Deutsch - German

Lange ist es her, als der Zufall eine Gruppe junger Leute in die abgelegenen Wälder Virginias führte, in denen sie der blanke Horror in Form degenerierter Einheimischer dezimierte. Die Ereignisse von damals scheinen vergessen. So jedenfalls bei den sechs Kandidaten einer Reality-Show. Unter dem Titel "The ultimative survivalist" sollen sie in einem simulierten post-apokalyptischen Niemandsland ihre Ausdauer beweisen. Nichts ahnend, dass sie bereits von einigen durch Inzest missgebildeten, kannibalischen Kreaturen beobachtet werden...

Außer ihnen wird dein Schreien niemand hören!

Español - Spanish

El coronel retirado Dale Murphy es el presentador de un reality apocalíptico simulado en el cual se reta a los participantes a sobrevivir en un área salvaje y remota del estado de Virginia... Pero el show televisivo se convierte en una auténtica lucha a vida o muerte cuando los concursantes comprenden que están siendo perseguidos por una familia endogámica de degenerados caníbales decididos a convertirlos a todos en su cena...

Português - Portuguese

O militar veterano Dale Murphy (Henry Rollins) é o idealizador e mestre de cerimônias de um reality show brutal chamado "The Ultimate Survivalist" (algo como "O Sobrevivente Final"). Ele seleciona seis participantes e os abandona em um lugar isolado para que usem seus instintos de sobrevivência em busca de um prêmio em dinheiro. Os competidores só não sabem que há uma família de canibais que irá transformar a vida deles num terrível pesadelo.

Italiano - Italian

Un comandante militare in pensione, il colonnello Dale Murphy, organizza il piú agghiacciante dei reality show: sei concorrenti devono sopravvivere nell'ambiente post-apocalittico di una remota zona della Virginia. Lo show diventa un incubo quando gli uomini scoprono di essere diventati preda di un gruppo di terribili cannibali, deformi ed insaziabili, cacciatori sanguinari determinati a nutrirsi della loro carne.

Nella foresta soltanto loro possono sentire le tue grida.

Český - Czech

V hlubokých lesích Západní Virgínie se má pod vedením bývalého armádního plukovníka Dalea Murphyho (Henry Rollins) natáčet reality show ve stylu "Trosečník". Vítěz si má odnést rovných sto tisíc dolarů. Účastníci musí přežít v nepřátelských podmínkách divočiny. Nadšeni soutěžící i televizní štáb však brzy zjistí, že skutečně musejí bojovat - a to proti silné, sadistické a kanibalské rodině, jejíž členové se podobají spíše na obludy než na lidi. Až když začnou umírat první lidé, podle slov plukovníka Dalea vysvitne, že před lety došlo v opuštěné chemické továrně k havárii, při které do potoka proniklo množství jedovatých látek, které zabili zvířata a transformovali potomků místní rodiny na neforemné monstra. Bez možnosti ulovit si zvěř či ryby, tak začali klást pasti na všech, kdo do lesa pronikly. A teď jejich potomci mají naději na skutečně bohatý "úlovek"...

V těchto lesích jsou kořistí... Přežijí?

Polski - Polish

Dale Murphy jest gospodarzem oraz producentem swojego własnego programu w Reality TV nazwanego "The Ultimate Survalist" (Ostatni ocalały). Weźmie w nim udział 6 zawodników, którzy zostaną wyrzuceni razem na 6 dni na apokaliptycznie symulowanym stanowisku, znajdującym się na niezagospodarowanym terenie. Ulokowany jest w odległej części zachodniej Virgini, gdzie zawodnicy odkryją, że naprawde muszą walczyć o przeżycie - przeciwko rodzinie paskudnie zdeformowanych endogamicznie kanibali, którzy planują bezwzględnie ich zmasakrować.

Grupa uczestników reality show stawia czoła zmutowanym kanibalom.

Türkçe - Turkish

Emekli deniz komutanı Albay Dale Murphy tarafından yapılan programın katılımcıları Batı Wirginia'nın uzak bir köşesinde yaşam savaşı vermektedir. Ama doğuştan yamyam olan ailenin onları akşam yemeğinde yemeyi planladıklarını anladıklarında şov kabusa dönüşür.

Kötülük bekliyor.

ελληνικά - Greek

Το απόλυτο "ριάλιτι τηλεπαιχνίδι" εξελίσσεται στην απόλυτη φρίκη για τους 6 διαγωνιζόμενους όταν από παίχτες καταλήγουν να είναι τα υποψήφια θύματα μιας ομάδας ανατριχιαστικών πλασμάτων που ανυπομονούν να γευτούν ανθρώπινο αίμα, σε ένα "από τα καλύτερα θρίλερ της χρονιάς" (Fangoria)! Σκηνοθετημένο από τον Τζο Λιντς, ανερχόμενο όνομα στο σινεμά του τρόμου, με ακυκλοφόρητο επιπρόσθετο υλικό που περιλαμβάνει σχολιασμό από τον σκηνοθέτη και τους ηθοποιούς, το "Wrong Turn 2: Dead End" σας υπόσχεται διπλάσιες δόσεις τρόμου σε σχέση με το συγκλονιστικό πρώτο μέρος.

Το κακό περιμένει.

Română - Romanian

Dale Murphy (Henry Rollins) produce si prezinta propria emisiune numita Ultimul supravietuitor: Apocalipsa, cu sase participanti condusi de Nina Papas (Erica Leerhsen), care vor fi lasati impreuna sase zile intr-un tinut post-apocaliptic situat intr-o zona indepartata din Virginia de Vest, iar castigatorul va lua o suta de mii de dolari. Dar emisiunea se transforma intr-un cosmar cand participantii descopera ca sunt vanati de o familie de canibali, care vrea sa-i macelareasca fara mila si sa-i manance.