Český - Czech

Hra "vadí, nevadí", kterou studenti hrají na univerzitě, se zvrtne poté, co Felix spáchá sebevraždu. Felixův bratr Justin chce vědět, proč ho ztratil. Rozhodne se jej pomstít. Zapojí se do této hry, avšak po svém.

Deutsch - German

Ein junger Mann, dem in der Vergangenheit von sogenannten Kumpels vermehrt übel mitgespielt wurde, lädt seine wenigen Freunde zu einer Party ins ländliche Wochenendhäuschen ein. Die Tür öffnet allerdings nicht der erwartete Gastgeber, sondern sein älterer Bruder, der Afghanistanveteran. Der benimmt sich anfangs zwar freundlich, doch schon bald wird den Gästen klar, dass heute nicht Besäufnis und Ringelpiez, sondern Rache und Überlebenskampf auf dem Spielplan stehen.

Wahrheit oder Pflicht

ελληνικά - Greek

Ένα παιχνίδι "Θάρρος ή αλήθεια" που από διασκέδαση καταλήγει σε εξευτελισμός με αποτέλεσμα την αυτοκτονία ενός από τους παίχτες, του Felix. Ο αδερφός του, θέλοντας να μάθει τι πραγματικά συνέβη στον Felix, θα κυνηγήσει όλους όσους συμμετείχαν στο παιχνίδι και θα πάρει απαντήσεις χρησιμοποιώντας κάθε μέσο

Français - French

Lors d'un anniversaire surprise, un groupe d’amis se lance dans le jeu bien connu : "Action ou Vérité". L’enchaînement des événements de la soirée va alors prendre une tournure terrifiante. Les amis se retrouvent piégés par un des leurs… Jusqu’où ce jeu les mènera-t-il ? La vérité ira-t-elle jusqu’à les tuer ?

Magyar - Hungarian

A fiatal Brit fiúk és lányok egy elszigetelt helyre mennek bulizni. A móka után vágyódtak helyette egy gyilkossal találkoznak aki bosszút akar állni a testvére halálán.

Polski - Polish

Dla piątki studentów świętujących zakończenie pierwszego roku impreza robi się nieprzyjemna, gdy podczas gry "Prawda czy wyzwanie" jeden z nich - Felix (Tom Kane) zostaje na oczach wszystkich upokorzony. Przyjaciele nie podejrzewają, że wkrótce odczują skutki tego z pozoru błahego incydentu. Kilka miesięcy później starszy brat Felixa, Justin (David Oakes), organizuje prywatne party, na które zostają oni wszyscy zaproszeni. Nie przypuszczają jednak, że zamiast upojnej zabawy, zmuszeni zostaną do wzięcia udziału w brutalnej grze...

Pусский - Russian

Пятеро студентов собираются отметить завершение сессии несколькими раундами любимой игры «Правда или желание» в загородном особняке. Спустя несколько месяцев участников игры собирает странноватый брат одного из студентов, сведшего счеты с жизнью. Парень хочет выяснить причины самоубийства и вынуждает собравшихся начать игру, которую можно завершить только вместе со смертью…

«Правда тебя убьёт!»

Türkçe - Turkish

Truth or Dare bir partide Doğruluk mu Cesaret mi oynayan bir grup gencin başına gelenleri anlatıyor. Gençlerden biri (Felix) seçilince oyun çığırından çıkar. Birkaç ay sonra aynı gençler Felix’in düzenlediği bir partiye davet edilirler. Ancak partinin düzenlendiği eve vardıklarında, yolun ilerisindeki bir kulübeye gitmeleri gerektiğini öğrenirler. Kulübede Felix’i değil Felix’in ağabeyiyle karşılaşırlar. Felix nerededir? Ağabeyinin aklında neler vardır?

Português - Portuguese

Meninos e meninas britânicos viajam para uma cabana isolada depois de terem prometido uma noite de muita festa. Em vez da diversão que esperavam, eles encontram um assassino que busca vingança pela morte de seu irmão.