Český - Czech

Seriál spojuje příběhy legend s hororovou tématikou. Každá řada má jiný příběh. První řada nás zavede do malého města, kam se jeden z bratrů vrací vyřešit záhadu svého zmizelého dvojčete. Druhá řada se zaměří na Margot, která navštíví dům hrůzy.

Deutsch - German

In der Syfy-Serie Channel Zero wird jede Staffel eine eigene, in sich abgeschlossene Geschichte in Form einer Creepypasta erzählt. Dabei handelt es sich um eine eklige Horrorgeschichte, deren Ursprung im Internet verankert ist. Nun sollen sie auch im Fernsehen für Angst und Schrecken sorgen.

Der Wahnsinn wird dich verzehren

ελληνικά - Greek

Μια σειρά φρίκης εμπνευσμένα από παραμύθια Creepypasta σε απευθείας σύνδεση.

Español - Spanish

Una escalofriante historia sin par, Channel Zero dedica cada temporada a relatar una historia de terror original.

Français - French

A chaque saison, son histoire glauque et effrayante. Channel Zero est une série anthologique basée sur les "creepypasta", des légendes urbaines d'épouvante diffusées sur internet.

Italiano - Italian

Serie horror antologica basata sui popolari Creepypastas di Internet, tra cui Candle Cove, The No-End House, Butcher's Block e Hidden Door. Tratta le avventure di Mike Painter, uno psicologo infantile che da piccolo è stato testimone della sparizione del suo gemello, Eddie, e di altri bambini. Da adulto ritorna nella sua città natale per indagare su quei fatti che potrebbero essere collegati a nuovi crimini.

한국어/조선말 - Korean

인터넷 상에 떠도는 각종 괴담을 영상화한 호러 앤솔로지 시리즈. 시즌 1은 웹툰 작가 크리스 스트라웁의 단편소설, 를 6개 에피소드로 구성했다.

Polski - Polish

Pamiętacie te stare programy dla dzieci, które bardziej straszyły niż bawiły? W Channel Zero te koszmarki zaczynają żyć własnym życiem. Idą po ciebie i wcale nie wyglądają jak Teletubisie.

Pусский - Russian

Детский психолог возвращается в родной городок, чтобы расследовать мистическое исчезновение его брата-близнеца и других детей в восьмидесятые, попутно пытаясь выяснить, как это связанно с местной и очень популярной телепередачей, которая выходит одновременно с похищениями.

普通话 - Mandarin

　　第一季故事《蜡烛湾》讲述在当时一个美国论坛有人问一部诡异的儿童节目，名为《蜡烛湾 Candle Cove》，然后一群人指他们对这节目有记忆，而且还指发生了各种奇怪事件，但后来Kris Straub出来指这节目其实是他捏造的，然而不少人皆表示不相信，并质疑他是想隐瞒该节目的存在。 　　第二季故事《无尽诡屋》讲述一个早年丧父的年轻女子去了著名的鬼屋“无尽诡屋”，该奇怪的房子里面是一系列令人不安，恐怖逐步升格的房间，而当她回到家后，发现一切都变了，父亲竟然复活了！ 　　第三季故事《屠杀区》讲述女主Alice搬到新城市，她发现市内一连串失踪事件可能跟一个恶劣社区中的神秘楼梯传言有关。在主角姐姐的协助下，她发现真相是有某「东西」正在猎食市内的居民。