Deutsch - German

Ein junges, verheiratets Paar, Rosemary und Guy Woodhouse, die ihre schicksalhafte Vergangenheit in New York hinter sich lassen wollen, fangen in Paris ein neues Leben an. Dort finden sie schnell ein traumhaftes Apartment mit wunderbarem Ausblick auf die Stadt. Das Angebot für die Wohnung gehört zu jenen, die niemand ablehnen kann, wenngleich es sich bei der Wohnung – zumindest dem allgemeinen Tenor der Nachbarschaft zufolge – um eine der verwunschenen Sorte handelt. Dennoch leben sich Rosemary und Guy schnell in ihr neues Zuhause ein. Nicht zuletzt aufgrund der zuvorkommenden Unterstützung ihrer älteren Nachbarn, den Castevets. Darüber hinaus kann Guy erste Erfolge hinsichtlich seines neuen Jobs verzeichnen und Rosemary erwartet Sehnsüchtig die Geburt ihres Kindes. Während sich die Geschehnisse auf der Oberfläche perfekt zu entwickeln scheinen, brodelt jedoch hinter der Fassade ein unheimliches Grauen, dass schon bald zum Verhängnis von Rosemary werden soll.

Español - Spanish

La adaptación a la pequeña pantalla de 'La semilla del diablo' de Roman Polanski se centra en una pareja joven que se traslada a la capital francesa para vivir en un apartamente que esconde un oscuro pasado. Tras quedarse embarazada, la mujer comenzará a sospechar que algo extraño está sucediendo.

Français - French

Un jeune couple d'américains s'installe à Paris pour prendre un nouveau départ après un drame douloureux. Leur rencontre avec un couple de notables va faire basculer leur vie. Si en apparence la chance semble leur sourire, une série d'évènements inquiétants commencent à attirer leur attention. Rosemary devient suspicieuse envers ces voisins bien trop gentils et serviables. Perd-t-elle la tête ou ces nouvelles fréquentations ont un je-ne-sais-quoi de diabolique ?

Italiano - Italian

La giovane Rosemary Woodhouse e suo marito Guy si trasferiscono da una coppia ricca, che presto si interessa ai tentativi dei Woodhouse di avere un secondo figlio dopo che Rosemary ha abortito il primo. Guy ha presto un successo insolito e Rosemary rimane incinta, ma diventa chiaro che i due sono collegati e che la gravidanza potrebbe non essere tutto ciò che Rosemary sperava ...

Pусский - Russian

Розмари Вудхаус не могла пожаловаться на судьбу: красивый, талантливый и, главное, любящий муж, друзья, новая квартира. Все так, если бы не одно "но": страстная мечта о ребенке. И вот, наконец, свершилось! Но кто мог предположить, что милые соседи окажутся сатанистами, мечтающими о воцарении Антихриста, и что именно в Розмари увидят они ту, которая достойна стать его матерью! Слишком поздно женщина узнала, что стала избранницей Князя тьмы и что долгожданное дитя отмечено знаком зверя.

普通话 - Mandarin

蘿絲瑪莉（柔伊莎達娜）和她的先生蓋伊（派翠克亞當斯）從紐約搬到巴黎。他們在這裡結識了一對上流名人夫婦瑪歌和羅曼。這對夫婦和蘿絲瑪利他們素昧平生，但是卻對他們非常的好。羅曼不僅幫蓋伊獲得大學主任的工作，也讓他的書順利出版；最後甚至讓他們住進同一棟豪華公寓。就在他們的生活越來越順利之際，蘿絲瑪莉也懷孕了。然而就從這時開始，蘿絲瑪莉開始懷疑，這看似美好的一切背後正醞釀著某件陰謀...

這對年輕的夫婦正一步一步地踏進精心設計好的陷阱。