backdrop The Mark of Zorro
Poster The Mark of Zorro

Vezi filmul The Mark of Zorro

Titlul original

The Mark of Zorro

Status: Lansat

Timp de rulare:

94 minute

Data lansare

08.11.1940

IMDB ID tt0032762

WikiData ID Q1541847

TMDB ID 32093

Limba originală en

Țările de producție

Descriere

Filmul The Mark of Zorro (Titlul original The Mark of Zorro) are în rolurile principale pe Tyrone Power (Don Diego Vega, aka Zorro), Linda Darnell (Lolita Quintero), Basil Rathbone (Captain Esteban Pasquale), Gale Sondergaard (Inez Quintero), Eugene Pallette (Friar Felipe), Montagu Love (Don Alejandro Vega), Janet Beecher (Senora Isabella Vega), Frank Puglia (Proprietor), Pedro de Cordoba (Don Miguel) Data lansării filmului este 08.11.1940. Acest film este produs de 20th Century Fox . Filmat în următoarele locații: Stage 6, 20th Century Fox Studios - 10201 Pico Blvd., Century City, Los Angeles, California, USA . Țările producătoare: United States of America Genul filmului: Filme Aventuri, Filme Romantice, Filme Acțiune, Filme Dramă

Vezi filmul The Mark of Zorro

Im Zeichen des Zorro - Deutsch

Deutsch - German

Im Zeichen des Zorro

Zu Beginn des 19. Jahrhunderts geht es den Bauern in Kalifornien schlecht. Der amtierende Gouverneur Don Luis Quintero nutzt seine Machtposition gnadenlos zu seinem eigenen Vorteil aus. Das geht Don Diego Vega gegen den Strich, der aufgrund der Bitte seines Vaters Don Alejandro von Spanien aus nach Kalifornien gereist ist. Deswegen beschließt Diego, sich nachts in die Figur des rächenden Zorros zu verwandeln, der maskiert und mit flinkem Degen gegen die Tyrannei Quinteros vorgeht. Vor allem dessen militärischer Führer Captain Esteban Pasquale steht auf der Abschussliste Zorros. Während die Machthaber versuchen, das Problem Zorro in den Griff zu bekommen, bahnt sich eine Liebesgeschichte zwischen Don Diego und Quinteros Nichte Lolita an, die ihr Herz an Diego verliert, nachdem sie weiß, dass er auch Zorro ist.

Το Σημάδι του Ζορό - ελληνικά

ελληνικά - Greek

Το Σημάδι του Ζορό

Καλιφόρνια, 1820. Ο γιος ενός τοπικού ευγενούς έρχεται από την Ισπανία, για να βρει την πόλη του κάτω από δικτατορικά δεσμά. Κι ενώ μοιάζει να είναι ένας λιμοκοντόρος, μεταμφιέζεται σε μασκοφόρο εκδικητή κι αποζητά δικαιοσύνη.

El signo del Zorro - Español

Español - Spanish

El signo del Zorro

Cuando Don Diego Vega regresa a su hogar, descubre que su padre, el alcalde del pueblo de Los Angeles, ha sido destituido por el capitán Esteban Pasquale. Ocultando su identidad bajo una máscara, se convierte en el abanderado de la justicia social; e intentará que Don Luis Quintero abandone el puesto usurpado. Obra maestra que narra las aventuras de El Zorro, el famoso espadachín. Tyrone Power tenía el difícil reto de hacer olvidar a Fairbanks, pero la acertada decisión de acentuar el lado romántico del personaje -en contraposición a su faceta atlética- ayudó a conseguir una versión a la altura de sus predecesoras.

Le signe de Zorro - Français

Français - French

Le signe de Zorro

Alors qu'il revient en Californie dans le but de se marier, Don Diego de la Vega constate l'injustice dont souffre le pays et décide de prendre les armes sous le nom de « Zorro ».

Il segno di Zorro - Italiano

Italiano - Italian

Il segno di Zorro

Diego de Vega (Power), figlio del governatore spagnolo della California, torna da Madrid e scopre che durante la sua assenza un intrigante disonesto ha spodestato suo padre e opprime la popolazione. Diego, mentre tutti lo credono un gaudente smidollato, nascosto sotto la misteriosa identità dell'impavido Zorro, infallibile spadaccino, punisce i malvagi e riporta la legalità.

A Marca do Zorro - Português

Português - Portuguese

A Marca do Zorro

O aristocrata Don Diego Vega regressa da Espanha e encontra sua pátria aterrorizada por um governador tirano. Ele deixa de lado sua nobreza, coloca uma máscara e luta por justiça e pelo povo

Знак Зорро - Pусский

Pусский - Russian

Знак Зорро

Молодой щёголь Диего Вега возвращается из Испании в родную Калифорнию, где его отец был алькальдом (мэром) Лос-Анджелеса. Однако те времена давно прошли: сейчас в этой местности заправляет новый алькальд Луис Кинтеро, поддерживаемый войсками капитана Эстебана Паскуале. Они беззастенчиво повышают налоги, ввергая и без того не богатых крестьян в настоящую нищету, а пытающихся сопротивляться подвергают жестоким наказаниям. Однако вскоре после приезда Диего в окрестностях появляется некто Зорро, решивший бросить вызов творящимся несправедливостям…

Znak Zorro - Polski

Polski - Polish

Znak Zorro

Kalifornia, rok 1820: młody Diego powraca z Europy do rodzinnego Los Angeles, gdzie złośliwy gubernator hiszpańskiego króla terroryzuje ludność. Diego postanawia walczyć z tyranem i prowadzi podwójne życie. Udaje beztroskiego i tchórzliwego obywatela, by jako nie rozpoznany, zamaskowany czarny mściciel móc walczyć ze zbirami hiszpańskiego gubernatora.