backdrop The River King
Poster The River King

Vezi filmul The River King

Titlul original

The River King

Status: Lansat

Timp de rulare:

95 minute

Data lansare

21.10.2005

IMDB ID tt0386751

WikiData ID Q1004710

TMDB ID 45072

Limba originală en

Țările de producție

Descriere

Filmul The River King (Titlul original The River King) are în rolurile principale pe Edward Burns (Abel Grey), Jennifer Ehle (Betsy Chase), John Kapelos (Joey Tosh), Rachelle Lefevre (Carlin Leander), Richard Fitzpatrick (Police Chief), Sean McCann (Ernest Grey) Data lansării filmului este 21.10.2005. Acest film este produs de First Choice Films, Kismet Film Company, imX Communications, Myriad Pictures, Spice Factory, Téléfilm Canada, Movision . Filmat în următoarele locații: Windsor, Nova Scotia, Canada . Țările producătoare: Canada, United Kingdom Genul filmului: Filme Dramă, Filme Mister, Filme Thriller

Vezi filmul The River King

Pod hladinou - Český

Český - Czech

Pod hladinou

Detektiv Abel Grey přijíždí vypátrat smrt chlapce z prestižní školy, který byl nalezen mrtev v řece. Škola chce předejít skandálu a trvá na tom, že chlapec spáchal sebevraždu. Od chlapcovi přítelkyně Carlin se detektiv dozví, že byl k tomuto činu donucen. Abel má podezření na jeho spolužáka a prosí sympatickou učitelku Betsy o pomoc. Je ale varován svým nadřízeným, že tato škola je významným dárcem policejní dobročinné nadace. Abel však ve vyšetřování případu pokračuje.

The River King - Deutsch

Deutsch - German

The River King

Der Kleinstadtpolizist Abel Grey untersucht den Tod des Schülers August, der ertrunken ist. Die Privatschule will keinen Skandal und beharrt auf der Selbstmordtheorie. Doch es gibt Hinweise, dass ein gewisser Harry den Toten drangsaliert hat. Der Cop Grey vermutet eine Mutprobe mit tödlichem Ausgang. Unterstützt wird er von der Lehrerin Betsy. Doch je tiefer Abel gräbt, desto mehr wird er mit einer Welt aus Korruption konfrontiert - und auch mit seiner eigenen Vergangenheit ...

Bajo el hielo (The River King) - Español

Español - Spanish

Bajo el hielo (The River King)

Abel Grey (Edward Burns), agente de policía de una pequeña ciudad, investiga la muerte por ahogamiento de August Pierce (Thomas Gibson), alumno de una exclusiva escuela privada. Por temor al escándalo, el centro educativo insiste en que se trata de un suicidio. Sin embargo, Abel descubre a través de Carlin (Rachelle Lefevre), la única amiga que el chico tenía en la escuela, que August era víctima de acoso escolar, y que el acosador era Harry (Jamie King), otro estudiante con quien Carlin había salido en alguna ocasión. Abel sospecha que la iniciación escolar del joven fallecido tuvo unos resultados inesperadamente horribles, y solicita la ayuda de la profesora de fotografía, Betsy (Jennifer Ehle), quien cree que el espíritu del muchacho va dejando pistas. A medida que Abel profundiza en su investigación, descubre un mundo de corrupción y tapaderas, y deberá enfrentarse a la verdad acerca de sí mismo...

Le Roi du fleuve - Français

Français - French

Le Roi du fleuve

Un jeune inspecteur de police d'une petite ville doit enquêter sur la noyade d'un éudiant. Le directeur de l'école étouffe le scandale en présentant ceci comme un suicide. L'inspecteur découvre alors que le jeune homme était persécuté par un groupe d'élèves, il songe alors à un bizutage qui aurait mal tourné.

Félelmetes folyó - Magyar

Magyar - Hungarian

Félelmetes folyó

A folyó egy elit-iskola diákjának holttestét sodorja partra. Az ügy kivizsgálásával Abel Grey nyomozót bízzák meg. Úgy tűnik, hamar pont kerül a jegyzőkönyv végére, a jelek ugyanis öngyilkosságra utalnak, és a botránytól tartó iskola vezetése is ezt az elméletet próbálja elfogadtatni a hatóságokkal. A nyomozó azonban azt gyanítja, hogy a diák egy tragédiába torkolló beavatási ceremónia áldozata lett, ezért az iskolának lekötelezett rendőrségi vezetők figyelmeztetése ellenére, az egyik tanárnő segítségével tovább folytatja a vizsgálatot.

Król rzeki - Polski

Polski - Polish

Król rzeki

Abelowi Grey'owi (Edward Burns) zostaje przydzielone śledztwo w sprawie tajemniczej śmierci chłopca z ekskluzywnej szkoły prywatnej. Jego ciało zostało znalezione w rzece. Żeby uniknąć skandalu szkoła utrzymuje, że z pewnością było to samobójstwo. Wszystko wskazuje jednak na to że, że prawda jest inna. Grey postanawia odkryć co rzeczywiście miało miejsce tej tragicznej nocy, a ulotny duch zmarłego chłopca wydaje się zostawiać pewne wskazówki.

Mistério em River King - Português

Português - Portuguese

Mistério em River King

Quando a verdade precisa aparecer, ela vence até a morte. Durante a investigação do possível suicídio de um aluno, o detetive Abel Grey suspeita de assassinato. Mas é afastado do caso, já que a escola é uma das maiores doadoras da polícia local. Ele procura a ajuda de uma professora e da namorada do garoto, mas vai ser orientado por alguém bem íntimo do crime: o fantasma da vítima. Um suspense aterrador e eletrizante, estrelado pelo premiado ator e diretor Edward Burns.

Nehrin Kralı - Türkçe

Türkçe - Turkish

Nehrin Kralı

Dedektif Abel Grey, bir hazırlık sınıf öğrencisinin nehir kenarındaki ölümünü araştırmak üzere çağrılmıştır. Başlangıçta tipik bir intihar gibi görünen bu olay Grey için giderek daha esrarengiz bir hal alır. Ona aşık olan sempatik öğretmenin de (Jennifer Ehle) ısrarı ve yardımlarıyla Abel, gerçeğin üzerindeki sır perdesini aralamaya başlar. Tuhaf bir şekilde yerleştirilmiş ipuçlarını takip ettikçe Grey, sadece çocuğun ölümünü değil, tıpkı yıllar önce aynı bu zavallı çocuk gibi ölen büyük ağabeyinin ardından uğraştığı kişisel problemlerini de aydınlığa kavuşturacaktır...

Смерть на реке - Pусский

Pусский - Russian

Смерть на реке

Полицейский Абель Грей расследует смерть юноши из местного колледжа для богатых студентов, труп которого найден в реке. Боясь скандала и не желая выносить сор из избы, директор школы настаивает, что это было самоубийство. Но после допроса подруги мальчика Карлин, Грей узнает, что мальчик был членом таинственного студенческого братства. Полицейский вместе с Бетси, учительницей погибшего, начинает свое расследование…