Český - Czech

Mladá babička v malém městečku v Pensylvánii vychovává dítě své dcery poté, co dívka zmizela. Po celou dobu ji zoufale hledá.

ελληνικά - Greek

Σε μια μικρή κωμώπολη της Πενσυλβάνιας, η 32χρονη Deb προσπαθεί να μεγαλώσει τον εαυτό της, αλλά και την έφηβη κόρη της, Bridget μαζί με τον γιό της Jesse. Ένα βράδυ η Deb έχει μείνει με τον εγγονό της καθώς η Bridget έχει βγεί έξω να διασκεδάσει, μόνο που το επόμενο πρωί η Deb δεν βρίσκει την κόρη της πουθενά. Με την υπόθεση εξαφάνισης να μην έχει επιλυθεί και χωρίς να γνωρίζει αν η κόρη της είναι ζωντανή ή νεκρή, η Deb προσπαθεί να μεγαλώσει τον εγγονό της και να κάνει σωστές επιλογές στη ζωή της.

Español - Spanish

La historia abarca el transcurso de 11 años, desde que una joven adolescente desaparece, quedándose su madre al cuidado de su nieto recién nacido, hasta la resolución del misterio de la desaparición de su hija.

Français - French

Une jeune grand-mère vit avec sa fille et son petit-fils. Suite à la disparition de sa fille, elle cherche à s'en sortir, trouver l'amour et élever son petit-fils.

Ne jamais perdre espoir.

Magyar - Hungarian

Egy nagymama lánya eltűnése után kénytelen egyedül nevelni unokáját.

Italiano - Italian

Una donna deve fare i conti con la scomparsa improvvisa della figlia. Solo molti anni dopo scoprirà la verità che si nasconde dietro a questa tragedia.

Polski - Polish

Samotnie wychowująca wnuka kobieta dąży do odkrycia prawdy o zaginięciu swojej nastoletniej córki.

Português - Portuguese

Em uma pequena cidade na Pensilvânia, a filha adolescente de uma mulher de 32 anos, desaparece deixando seu bebê para trás. A história é contada ao longo de 11 anos, a partir do momento em que sua filha some, depois de problemas e tribulações ao longo dos anos e à procura de esclarecimento sobre o ocorrido, ela então descobre a derradeira verdade.

Pусский - Russian

Фильм рассказывает о молодой бабушке из небольшого города в Пенсильвании, которая растит свою внучку и пытается найти дочь, которая внезапно куда-то исчезла.

Türkçe - Turkish

Film, kızının kaybolmasının ardından torununu büyütmeye çalışan bir kadının hayatına odaklanıyor. Pensilvanya' nın küçük bir kasabasında yaşayan bir kadının kızı, ardında hiçbir iz bırakmadan ortadan kaybolur. Kızının kayboluşunun ardındaki sırrı öğrenmeye çalışan ve ümidini kaybetmeden kızını arayan kadın, bir yandan da torunu ile ilgilenmeye çalışır.