Português - Portuguese

Um implacável invasor corporativo é forçado a retornar às raízes de sua pequena cidade, onde de repente herda a fábrica de lápis quase falida de seu pai. Ele deve decidir se vai deixá-lo fechar ou se juntar à luta da comunidade para salvá-lo.

Türkçe - Turkish

Acımasız bir şirket çalışanı, babasından miras kalan ve iflas etmek üzere olan kalem fabrikasını devraldığında, doğup büyüdüğü topraklardaki küçük kasabasına geri dönmek zorunda kalır. Ya fabrikanın kapanmasına izin verecek ya da onu kurtarmak için uğraşan topluluğun mücadelesine katılacaktır.

Umudu silemezsiniz.

Español - Spanish

Basada en hechos reales. Un hombre regresa a su pueblo natal porque ha heredado de su padre la fábrica de lápices que está casi en bancarrota. Tendrá que decidir si cierra la fábrica o se une a la comunidad para salvarla.